Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cabanette" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CABANETTE EM FRANCÊS

cabanette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CABANETTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cabanette e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CABANETTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «cabanette» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cabanette no dicionário francês

A definição de cabanette no dicionário é uma cabine pequena. Barco que, em seu centro, carregava uma espécie de abrigo, de cabana.

La définition de cabanette dans le dictionnaire est petite cabane. Bateau qui, à son milieu, portait une sorte d'abri, de cabane.


Clique para ver a definição original de «cabanette» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CABANETTE


binette
binette
bonnette
bonnette
brunette
brunette
camionnette
camionnette
canette
canette
castagnette
castagnette
clarinette
clarinette
cornette
cornette
devinette
devinette
fourgonnette
fourgonnette
frenette
frenette
jeannette
jeannette
kitchenette
kitchenette
linette
linette
lunette
lunette
manette
manette
minette
minette
nette
nette
sonnette
sonnette
vignette
vignette

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CABANETTE

cabaleuse
cabaliser
cabalisme
cabaliste
cabalistique
cabalistiquement
caballero
caban
cabanage
cabane
cabaner
cabanier
cabanière
cabanon
cabaret
cabaretier
cabaretière
cabarouet
cabas
cabasset

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CABANETTE

baïonnette
blondinette
cannette
chansonnette
chaînette
cuisinette
genette
grenette
herminette
jeunette
lorgnette
maisonnette
marionnette
moulinette
nonnette
nette
ponette
savonnette
trottinette
venette

Sinônimos e antônimos de cabanette no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CABANETTE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «cabanette» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de cabanette

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CABANETTE»

cabanette cabanon cellule cabanette définition second rameur prima donna penchant vers anzoleto flanc voix basse puisqu chante cela veut dire nbsp reverso conjugaison voir aussi cabalette canette cabane cabrette expression exemple usage contraire tous présenté synonymo utilisation service gratuite ristorante pizzeria dell olmo avis restaurants consultez noté tripadvisor restaurant aubignan adresse horaires photos retrouvez toutes coordonnées informations professionnel localisé dans notre ligne conjugaion sept victoire

Tradutor on-line com a tradução de cabanette em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CABANETTE

Conheça a tradução de cabanette a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de cabanette a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cabanette» em francês.

Tradutor português - chinês

Cabanette
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cabanette
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cabanette
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Cabanette
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Cabanette
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Cabanette
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Cabanette
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Cabanette
260 milhões de falantes

francês

cabanette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cabanette
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Cabanette
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Cabanette
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Cabanette
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cabanette
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cabanette
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Cabanette
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Cabanette
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Cabanette
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Cabanette
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Cabanette
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Cabanette
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cabanette
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Cabanette
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Cabanette
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cabanette
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cabanette
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cabanette

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CABANETTE»

O termo «cabanette» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 44.900 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cabanette» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cabanette
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «cabanette».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CABANETTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cabanette» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cabanette» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre cabanette

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CABANETTE»

Descubra o uso de cabanette na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cabanette e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Journal du palais
OUDET ET CONSORTS , C. LES SYNDICS CaBANETTE-CoNTE. Les sieurs Oudetet consorts , charpentiers et menuisiers en lâtimens , s'étaient chargés de faire diverses constructions en >ois, pour le sieur Cabanette-Conte, sur un terrain  ...
2
Réponses aux besoins à la personne
Ouverte en janvier 2006 dans les locaux du centre socioculturel de Cabannes, chef-lieu d'une petite commune rurale au nord du département des Bouches-du- Rhône, la Cabanette est inspirée du concept de la «maison verte» imaginée par  ...
Marie-Claude BOULICOT, Martine BOUQUAY, Monique DA SILVA, Lydie DECORDE, Isabelle LEROUX, Marie-Claude Boulicot, Monique Da Silva, 2012
3
Dictionnaire topographique du département du Gard comprenant ...
Les Cabanes -d'Altet, 1736 (carte de la baronnie du Caviar). Cabanette (La), f. c" de Cassagnoles. — Mansus de Cabaneta, i5aa (chap. de Nimes, arch. départ.). Cabanette (La), f. c"* de Fourqucs. — La petite cabane d'Argence , vulgairement  ...
Eugène Germer-Durand, Académie de Nîmes, 1868
4
Camille Claudel: De la vie à l'oeuvre - Regards croisés
CABANETTE. Elle a 35 ans, vit à Paris, a longtemps sculpté en cachette et peint des éventails. Pour payer son matériel et vivre, elle est modèle dans les ateliers de différents peintres. Et elle aime ça. Elle profite de sa connaissance des ...
Silke Schauder, 2008
5
La Montagne
permettent pas de déterminer une altitude rigoureusement exacte, mais ce qui est sûr c'est que ce pic est presque égal à celui de la Cabanette. Chose étrange, celui qui en d été le parrain le place sur sa carte d'une façon complètement ...
6
Contes populaires de l'Ariège
Alors elle s'est mise à faire une cabanette de brouquillettes (l) . Elle s'y est mise dedans. Le canard et la poule ont continué le chemin. Au bout d'un moment, le canard fatigué il a voulu se reposer. Il a fait une cabanette de brouquillettes et il ...
Charles Joisten, 1965
7
Journal du Palais. Recueil le plus ancien et le plus complet ...
Il leur est, de plus, assuré par leur convention avec le sieur Cabanette—Conte, laquelle leur donnc pour garantie de leur paie— ment les constructions à faire. Les syndics de la faillite répondaient: Aux termes de l'art. 532, C. civ., les matériaux ...
Stephan Cuenot, A ..... Fabre, Th ..... Gelle, 1840
8
Anthropozoologica
Fig. 5.-1. Err Carbanet, Roche 4-2 ; 2. Osseja Cabanette, Roche 6. Relevés P. Campmajo. Les deux petits sujets anthropomorphes présents dans la scène, entourés des symboles que nous venons de décrire, s'inscrivent bien dans une ...
9
La Pologne historique, littéraire, monumentale et illustrée ...
Butté, pr.pr. Buval, insp. de l'archit. à Melun. Buys (J.), not. à Rennes. Byàsson , rec. des douan. à Cautrotz. Byczkowski (Kasimir), off. polon. Cabanette, pr.pr. Cabanon, pr.pT , consul. Cabarolis, vicaire de Villefranche. Cabarus, pr.pr. Cabarrus ...
Léonard Chodźko, 1841
10
La revue des deux mondes
Vite alors, vite à sa cabanette il le porte avec mille baisers, et puis, quand il rouvre la prison, ne trouve plus dans sa menole que la poudre d'or de ses ailes,... petit coquin de papillon! n Ce pendant que la jeunesse Nous répand de sa richesse ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CABANETTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cabanette no contexto das seguintes notícias.
1
Bernard Lasserre nous a quittés
... le diffuseur et le brillant et passionné correspondant, de longues années, après avoir succédé à ses parents, au magasin Sur la Cabanette. «ladepeche.fr, jul 15»
2
Avancement des travaux
Puis le logement de Me Cabanette notaire à Bagnac à la même époque dont on voyait tous les jours, chapeau sur la tête, la silhouette faire sa ... «ladepeche.fr, mar 15»
3
Laroque d'Olmes: la ville s'équipe de caméras de surveillance
... voir le jour dans des lieux stratégiques: MJC (8 caméras), devant la mairie, devant la salle du Conseil municipal ou encore place Cabanette. «ariegenews.com, mar 15»
4
Alpes du sud : le programme du rallye Monte-Carlo historique
Pour en terminer, deux chronos qui ont fait les grandes heures de l'évènement : « Lucéram – Col de la Cabanette – Col Saint-Roch – Loda ... «D!CI, jan 15»
5
Tania Fermino, une nouvelle enseigne
Dans cette voie qui va de la place de la Cabanette au Castella, le local, entièrement rénové, lumineux, fonctionnel, est devenu laboratoire de ... «ladepeche.fr, out 14»
6
Que faire dans le département aujourd'hui ?
Toute la journée, sur la place de la Cabanette, rue de l'Église et place de la République. La Tour-du-Crieu >Loto. À 15 heures, à la salle de ... «LaDépêche.fr, out 14»
7
Compte-rendu des Cimes du Mercantour
Sur le grand parcours, la fin est encore loin avec encore six cols à gravir : le col de Braus, le col de l'Ablé, le col de l'Orme, la Cabanette, le col ... «Vélo 101, jun 14»
8
Laroque-d'Olmes. Anne-Marie et «Obé» vous accueillent à la Table …
C'est plus précisément place de la Cabanette qu'ils sont installés dans leur café-restaurant. Patrick est mieux connu sous le surnom d'«Obé». «LaDépêche.fr, mai 14»
9
Ravie de Sandrine Roche : les aspirations de la Chèvre (de …
Elle transforme toutes ces chèvres enfermées dans la cabanette du maître en passionarias éprises de liberté. Au-delà de la simple histoire de ... «Unidivers, abr 14»
10
Le long dossier de la frontière avec la France
Du pic de Medecourbe au pic de la Cabanette, sur quarante kilomètres, le tracé avec l'Andorre ne pose aucun problème puisqu'il suit la ligne ... «LaDépêche.fr, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cabanette [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/cabanette>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z