Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cabaret" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CABARET EM FRANCÊS

cabaret play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CABARET

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cabaret e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CABARET EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «cabaret» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
cabaret

cabaré

Cabaret

Um cabaré é um lugar onde você pode consumir comida ou beber enquanto assiste a um show. Na França durante a Belle Époque, testemunhamos a criação de cafés-concertos que permitem abolir, por um tempo, as barreiras sociais. Os preços são baixos, um deles se encontra rico como trabalhadores. Bar du Folies Bergère, Manet Toulouse-Lautrec, Au Moulin Rouge 1892 Os cafés-concertos mais famosos da França foram Le Chat noir e Folies Bergère. Esses cafés tinham um restaurante, um café-show, um teatro e assim por diante. O Black Cat foi um dos primeiros cabarés artísticos. Foi criado em 1881 por Rodolphe Salis em Montmartre. Este café foi um grande sucesso e foi freqüentado por personalidades da época. O Black Cat representou um lugar para os seus clientes para escapar do seu trabalho. Mas teve que fechar suas portas em 1897, porque a diversão começou a parecer vulgar e devido à situação ruim da economia. Un cabaret est un établissement permettant de consommer de la nourriture ou des boissons tout en regardant un spectacle. En France pendant la Belle Époque, on assiste à la création de cafés-concerts qui permettent d'abolir, pour un temps, les barrières sociales. Les prix étant bas, on y rencontre des riches comme des ouvriers. Bar du Folies Bergère, Manet Toulouse-Lautrec, Au Moulin Rouge 1892 Les cafés-concerts les plus renommés en France étaient Le Chat noir et les Folies Bergère. Ces cafés faisaient restaurant, café-concert, théâtre, etc. Le Chat noir fut l'un des premiers cabarets artistiques. Il fut créé en 1881 par Rodolphe Salis à Montmartre. Ce café eut un grand succès et fut fréquenté par des personnalités de l'époque. Le Chat noir représentait, pour ses clients un lieu où ils pouvaient s'échapper de leur travail. Mais il dut fermer ses portes en 1897, car l'amusement commençait à sembler vulgaire et en raison de la mauvaise situation de l'économie.

definição de cabaret no dicionário francês

A definição de cabaré no dicionário é o fluxo modesto de bebidas, onde às vezes pode-se tomar refeições.

La définition de cabaret dans le dictionnaire est débit de boissons modeste, où l'on peut parfois prendre des repas.

Clique para ver a definição original de «cabaret» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CABARET


asaret
asaret
caret
caret
haret
haret
lavaret
lavaret
lazaret
lazaret
mascaret
mascaret
minaret
minaret
taret
taret
tartaret
tartaret

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CABARET

cabaleuse
cabaliser
cabalisme
cabaliste
cabalistique
cabalistiquement
caballero
caban
cabanage
cabane
cabaner
cabanette
cabanier
cabanière
cabanon
cabaretier
cabaretière
cabarouet
cabas
cabasset

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CABARET

bourret
coffret
concret
discret
duret
décret
ferret
foret
fret
furet
guéret
jarret
livret
maigret
muret
regret
sauret
secret
tabouret
tiret

Sinônimos e antônimos de cabaret no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CABARET» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «cabaret» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de cabaret

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CABARET»

cabaret assommoir auberge bastringue beuglant bibine bistrot boîte bouchon bouge boui bousin brasserie buffet buvette caboulot café cafétéria cambuse cantine cave caveau chardonneret club comptoir dancing débit discothèque plus chaleureux cabarets parisiens paris grande scène artishow environ permet chorégraphies artistiques élaborées avec danseurs professionnels lumière nbsp festival vert août charleville programme manifestation photos informations pratiques mézières cabaret site officiel parc villette wiktionnaire fréquentation entraine maux étranges mange joue bien ruine santé abandonne toutes sortes crimes lido champs elysees elysées présente offres frappé été ville grenoble dont édition tiendra juillet contemporain musique fabrizio julien loutelier giani caserotto ronan courty simon drappier tous projets concerts vidéos diner revue parisienne sète artistes talents chorégraphie originale symphonie couleurs plumes paillettes ainsi michou unique inimitable transformistes vous

Tradutor on-line com a tradução de cabaret em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CABARET

Conheça a tradução de cabaret a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de cabaret a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cabaret» em francês.

Tradutor português - chinês

歌舞表演
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cabaret
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cabaret
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

काबरे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ملهى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кабаре
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cabaré
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সরাই
260 milhões de falantes

francês

cabaret
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kabaret
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kabarett
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

キャバレー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

카바레
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kabaret
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quán rượu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காபரே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गाणे व नृत्य यांची करमणूक असणारे खाद्यपेयगृह
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kabare
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cabaret
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kabaret
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кабаре
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cabaret
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καμπαρέ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kabaret
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cabaret
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kabaret
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cabaret

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CABARET»

O termo «cabaret» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 7.301 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cabaret» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cabaret
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «cabaret».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CABARET» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cabaret» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cabaret» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre cabaret

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CABARET»

Descubra o uso de cabaret na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cabaret e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La muse au cabaret
Attention rareté ! Cette Muse au cabaret est comme une vieille bouteille que l'on débouche après l'avoir laissée reposer des années dans les rayons de la poésie sensuelle et bachique.
Raoul Ponchon, 1998
2
Danseuses de cabaret: de la lumière à l'ombre
Comment s'est lentement dessiné cet art populaire, quels en sont ses composantes et ses enjeux modernes ? Enfin, qui sont ces danseuses qui ont fait le choix d'exercer dans divers milieux du cabaret et du music-hall ?
Anna Aurken Réglin, 2009
3
Un "cabaret" en Languedoc: Le Pet au Diable de jean-Pierre ...
Dans les années soixante, soudain, une auberge improbable ouvre ses portes dans un vieux village de la garrigue héraultaise, au nord de Montpellier.
Jacques Palliès, 2012
4
La fleur de cabaret et autres contes
LA FLEUR DU CABARET En marge des temps pharaoniques... C'est dans un rouleau de vieux papyrus que j'ai découvert ce poème... A toi entre les mains de qui seront tombés ces feuillets, je raconte une histoire, une histoire anonyme.
Mahmoud Teymour, 1953
5
La cristallerie de Clichy: une prestigieuse manufacture du ...
5S Garniture Cave 33.60 Garniture Cave 2i, 60 Garniture Cave 1580 Cabaret 15 pièces: Cabaret I.l pièces: Cabaret 15 pièces: ,;.rt rblrn, r.urélejijtvi'jj, 20 •ii'eeplal. rwrr bami.JûO/ni 19.95 •R/U.mUud JA'%. 13.85 . . eem^,XOji:25.k5 . . à fMes ...
‎2005
6
Le cabaret de Gaubert par Mme Charles Reybaud
Oui vous a dit cela, mon père? s'écria Gaspar en rougissant d'indignation; jamais gentilhomme du nom de Gaubert n'a tenu auberge ni cabaret. — Je n'avance jamais rien que je n'en sois trèscertain, répliqua avec hauteur M. de Barbejas.
Charles Reybaud, 1860
7
Les drames du cabaret: drame en cinq actes et en neuf tableaux
ACTE. DEUXIEME. PREMIER TABLEAU Un petit salon, dans un restaurant fin boulevard. SCÈNE PREMIÈRE ALBERT, DIDIER, VERNOIS, de WARINS, Un cinquième Convive. Ils sont à table et au dessert, tous très-animés. VERNOIS ...
Philippe Dumanoir, Adolphe Philippe Dennery, 1865
8
Péage des routes ou taxe des barrières: exposé des motifs
12 Depuis la limite de la Flandre orientale jusqu'au cabaret le Hoege. Jusques à 600 mètres vers Ostende, 800 mètr. vers Gand, d'un aquéduc près du cabaret d' Emmanuel Poupe. Jusques à 2,000 m. en deçà du cabaret l'Italie. Au cabaret le ...
‎1838
9
Les deux amis au cabaret
E. Henriette Desmeules-Chollet. toujours être après , de peur qu'ils ne se cassassent bras et jambes. Leur père , homme très-instruit , leur donnait leurs tâches et diverses leçons. On me prêtait des livres; on me fit même présent de plusieurs ...
E. Henriette Desmeules-Chollet, 1838
10
Cabaret Rouge : Midi Trente !
Une randonnée qui finit mal, une chute, un léger traumatisme crânien.
Christophe Rouviller, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CABARET»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cabaret no contexto das seguintes notícias.
1
Scènes d'été. Théâtre et musique à l'enseigne du Cabaret jusqu'au …
Trois jours par semaine jusqu'au 16 août, à Fougères : théâtre, musique et concerts salle Raoul II et pelouse Montembault, avec l'association ... «La Chronique Républicaine, jul 15»
2
Le PB au Cabaret frappé - Le Petit Bulletin
Le Cabaret frappé 2015 Le fameux festival musical de l'été grenoblois aura lieu du lundi 20 au samedi 25 juillet, au Jardin de ville. L'équipe du ... «Le petit bulletin Grenoble, jul 15»
3
Cabaret des Maudits Français: une soirée sympathique, sans plus
MONTRÉAL - Le meilleur de la relève humoristique francophone européenne est proposé dans le Cabaret des Maudits Français pendant le ... «Canoë, jul 15»
4
Spectacle cabaret : vendredi, les folies des années «20»
... par l'association Steam Heat Show, vendredi 17 juillet à 21 heures, dans la salle des fêtes, le spectacle «Cabaret Folies» promet de vous en ... «ladepeche.fr, jul 15»
5
Cabaret burlesque (****)
Le "Cabaret burlesque" de la compagnie Cabaret Klub est tout entier tourné sur l'outrance des costumes et des effets. Il en faut trop, toujours ... «La Provence, jul 15»
6
Chalon-sur-Saône : Cabaret paëlla du 10 juillet
Photos du cabaret paëlla à la Maison de quartier Centre à Chalon-sur-Saône. Images proposées par Avenir Artistes. Photos du cabaret paëlla ... «Le JSL, jul 15»
7
Loisirs - en alsace Anniversaire royal pour le cabaret de Kirrwiller
Cette année, le Royal Palace, à Kirrwiller, fête ses 35 ans. Pour l'occasion, le célèbre music-hall a créé un spectacle inédit. Mais surtout ... «Le Républicain Lorrain, jul 15»
8
Montceau - Culture Festival Coup d'Gueule : le cabaret des Plaisirs …
En clôture de ces trois jours du Festival "Coup d'Gueule", la Mère en Gueule a présenté samedi soir au Syndicat des Mineurs, sa nouvelle ... «Le JSL, jul 15»
9
Audiences : "Koh-Lanta" en hausse, "NCIS" devance "Le grand …
France 2 est troisième avec un best-of des meilleurs moments du "Plus grand cabaret du monde", le divertissement animé par Patrick ... «OZAP, jul 15»
10
Cabaret Blanche (****)
Le conflit de 1914-1918 fait rage, l'action se situe à l'arrière, dans Paris, au cabaret tenu par Madame Blanche, qui continue d'amuser les ... «La Provence, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cabaret [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/cabaret>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z