O QUE SIGNIFICA CIRQUE EM FRANCÊS
circo
No seu senso moderno, um circo é uma trupe tradicionalmente itinerante de artistas, na maioria das vezes com acrobatas, adestramento e domesticação de números, shows de palhaços, truques de mágica. Mais geralmente, no século 21, o circo é uma popular mostra ao vivo organizada em torno de uma cena circular que lhe deve o nome. Suas características tiveram muitas mudanças ao longo do tempo. Hoje, o circo existe sem sua cena circular, dentro ou em lugares particulares, ao lado de peças de teatro, danças, etc. A denominação do circo foi "reduzida" à prática de uma disciplina de circo sozinha. Com a aparição de escolas de circo na França e no exterior no final do século XX, os artistas do circo emanciparam-se da família tradicional e muito poucos deles são filhos da bola. A denominação é um assunto de discórdia desde a década de 1970 entre os puristas do circo tradicional e a vanguarda que usam a mesma palavra para exercer uma arte, em última análise, muito diferente.
definição de cirque no dicionário francês
A primeira definição de circo no dicionário é um grande recinto aberto ou esticado com um velário, com terreno coberto de areia, cercado por terraços, nos quais foram oferecidos jogos públicos. Outra definição de circo é uma pista cercada por terraços abrigados em um prédio de alvenaria ou sob uma tenda de tenda, onde várias apresentações ocorrem. Circus também é simples de forma mais ou menos circular esculpida nos flancos de um maciço montanhoso.
PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CIRQUE»
cirque ·
amphithéâtre ·
arène ·
carrière ·
cercle ·
chahut ·
chapiteau ·
cinéma ·
comédie ·
enceinte ·
entonnoir ·
grimace ·
hippodrome ·
lice ·
naumachie ·
pantomime ·
piste ·
représentation ·
scène ·
séance ·
spectacle ·
stade ·
tauromachie ·
voltige ·
gruss ·
plume ·
youtube ·
soleil ·
amar ·
définition ·
videos ·
etats ·
unis ·
neuf ·
grièvement ·
blessés ·
performance ·
aérienne ·
connu ·
dramatique ·
imprévu ·
été ·
dimanche ·
après ·
chute ·
nbsp ·
cirque ·
pinder ·
origine ·
anglaise ·
présente ·
histoire ·
programmes ·
tournées ·
présentation ·
produits ·
derivés ·
ménagerie ·
découvrez ·
achetez ·
billets ·
entreprise ·
québécoise ·
reconnue ·
internationalement ·
pour ·
divertissement ·
artistique ·
haute ·
qualité ·
hiver ·
paris ·
conseillé ·
théâtre ·
jusqu ·
pendant ·
odie ·
sont ·
vacances ·
garfield ·
célèbre ·
chat ·
râleur ·
medrano ·
tous ·
votre ·
place ·
offerte ·
puissent ·
assister ·
grand ·
toute ·
famille ·
vous ·
offre ·
arlette ·
tournée ·
programme ·
visite ·
virtuelle ·
éloize ·
montréal ·
broadway ·
alliance ·
annonçait ·
nominations ·
7 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «CIRQUE»
Citações e frases célebres com a palavra
cirque.
Un artiste de cirque qui se laisse applaudir, c'est déjà un bourgeois.
Le cirque est un petit bout d'arène close, propre à l'oubli.
Sur les planches, on est à poil, sans filet. C'est un peu les jeux du cirque !
Les mots jaillissent en cascade, roulades et pirouettes de clowns meublant les intervalles dans un cirque.
Le cirque, c’est un rond de paradis dans un monde dur et dément.
Certains hommes attendent l'infidélité de leur femme avec la même tension qu'au cirque lorsqu'ils attendent la chute d'un danseur de corde.
Nous sommes six milliards de bipèdes à tenir miraculeusement debout sur de fragiles petits pieds, en équilibre sur une boule de magma en fusion. Un véritable numéro de cirque !
10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CIRQUE»
Descubra o uso de
cirque na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
cirque e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dans les coulisses du
Cirque du Soleil
Jean Beaunoyer raconte, grâce aux confidences de nombreux acteurs de ces périodes troubles, ce qu'on avait, jusqu'à aujourd'hui, préféré taire au public.
2
Le
cirque classique, un spectacle actuel
Si certains artistes ou directeurs poursuivent une manière d'être et de travailler qui leur vient de leurs aïeux, d'autres, à l'écoute des médias et d'une demande contradictoire du public pour un cirque à la fois inventif et ...
Sylvestre Barre-Meinzer,
2004
3
La fonction éducative du
cirque
Par son approche pluridisciplinaire, il constitue un point essentiel sur la question de la fonction éducative du cirque. Et, au-delà, sur le recours à l'art et à la culture dans la lutte contre l'exclusion.
4
Michel Vaillant - tome 15 - Le
Cirque infernal
Henri Vaillant, patron des usines du même nom et père de Michel, a décidé de faire courir ses superbes Stock-cars aux États-Unis.
5
Boule et Bill - tome 29 - Quel
cirque !
On dirait du Roba et, pourtant, ce n'est plus tout à fait du Roba. Laurent Verron, le dessinateur d' " Odilon Verjus ", a repris le crayon et la plume du créateur de " Boule et Bill ".
Martine fait un rêve. La voici tour à tour danseuse, acrobate écuyère et dresseur de lions.
Marcel Marlier, Gilbert Delahaye,
2012
7
UN
CIRQUE POUR L'ÉDUCATION
Il y a en France plus de cinq cents " écoles de cirque " ?
8
Cirque, communication, culture
CHAPITRE 9 LA COMMUNICATION DE L'ENTREPRISE CIRQUE Pour la plupart
des gens, le cirque est d'abord un spectacle, donné dans un lieu particulier, le
chapiteau, installé provisoirement sur une place publique et qui se fonde sur ...
9
Le
cirque: reportages graphiques
Expositions. Personnelles. (suite). Médiathèque de l'Opéra Bastille, Paris «
Danse avec Costiou », galerie Carmen Folliasson, Paris « Mouvement continu »,
entreprise Michel Caugant, Rosporden 2000 Collection « Costiou 2000 dessins
pour ...
10
Le
cirque: regards sur les arts de la piste du XVIe siècle à ...
Le cirque et ces artistes entrouvent le rideau d'un théâtre du merveilleux : entre présence et mémoire.
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CIRQUE»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
cirque no contexto das seguintes notícias.
Vincent Lagaf' : Invité survitaminé de l'anniversaire d'un cirque …
Exclusif - Vincent Lagaf' fait une apparition sur scène lors du spectacle Ecris l'histoire à l'occasion des 30 ans du cirque Arlette Gruss à Gassin, ... «Pure People, jul 15»
Ça rugit toujours au cirque Medrano à Saint-Laurent-Blangy - La …
Le cirque Medrano s'est installé ce vendredi sur le parking d'Artois Expo. Il fermera ses portes ce soir alors dépêchez-vous. «La Voix du Nord, jul 15»
info-chalon - Chalon dans la rue - Le Cirque Rouages vous attend …
Dans le cadre du festival Chalon Dans La Rue, le Cirque Rouages vous fait découvrir …Sodade…et Zorro, deux de ses productions 2015 qui ... «Info-chalon.com, jul 15»
Un cirque dans la presqu'île - SudOuest.fr
Il présentera à ses spectateurs un spectacle composé de numéros de haut niveau représentatifs des arts du cirque. Trapézistes, jongleurs ... «Sud Ouest, jul 15»
Le cirque Warren Zavatta s'installe pour trois jours - SudOuest.fr
e cirque Warren-Zavatta s'installe, pour la cinquième année consécutive, sur le parking de la vallée Ausone (près du hall polyvalent). Le cirque ... «Sud Ouest, jul 15»
Appel à témoins pour un jeune homme de 17 ans porté disparu au …
Un jeune de 17 ans a disparu, hier, à Gavarnie. Il évoluait sur le sentier du cirque de Gavarnie, dans un groupe de huit jeunes encadrés par ... «ladepeche.fr, jul 15»
Festival Jours [et nuits] de cirque(s) 2015 - Parole de Mamans
L'édition 2015 du Festival aura lieu du 19 au 27 septembre 2015, au Centre International des Arts en Mouvement et dans plusieurs lieux d'Aix-en-Provence et ... «Parole de mamans, jul 15»
Gens du voyage. Ils bloquent l'installation du cirque. - Ouest-France
Le cirque Pinder a eu des difficultés pour s'installer à Saint-Cast-le-Guildo, jeudi matin. En cause, des caravanes de gens du voyage arrivés ... «Ouest-France, jul 15»
Le collège a fait son cirque - 17/07/2015 - ladepeche.fr
Un vrai spectacle de cirque avec moncycle, équilibre sur boule, jonglage... et un numéro de corde à sauter sur boule «clou» du spectacle. «ladepeche.fr, jul 15»
Un spectacle à la croisée du cirque et du music-hall à La Ferté-sous …
La Ferté-sous-Jouarre. Le duo présente son spectacle «Le music-hall à Lucy Nogène», mêlant classiques du cirque et du music-hall tous les ... «Le Parisien, jul 15»