Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "clarificateur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CLARIFICATEUR EM FRANCÊS

clarificateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CLARIFICATEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Clarificateur pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CLARIFICATEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «clarificateur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
clarificateur

Lama ativada

Boue activée

O chamado processo de "lodo ativado" usa a purificação biológica no tratamento de águas residuais. É um modo de purificação por culturas livres. Em um processo de tratamento de água, o processo de lodo ativado faz parte do tratamento secundário. Le procédé dit « à boues activées » utilise l'épuration biologique dans le traitement des eaux usées. C'est un mode d’épuration par cultures libres. Dans une filière de traitement des eaux, le procédé à boues activées fait partie des traitement secondaires.

definição de clarificateur no dicionário francês

A definição de clarificador no dicionário é tornar claro, transparente um fluido, purificá-lo, para purificá-lo.

La définition de clarificateur dans le dictionnaire est rendre clair, transparent un fluide, le purifier, l'épurer.

Clique para ver a definição original de «clarificateur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CLARIFICATEUR


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CLARIFICATEUR

claquemurer
claquer
claquet
claqueter
claquette
claqueur
claquoir
claricorde
clarifiant
clarifiante
clarification
clarificatrice
clarifier
clarine
clarinette
clarinettiste
clarisse
clarissime
clar
classable

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CLARIFICATEUR

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

Sinônimos e antônimos de clarificateur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CLARIFICATEUR»

clarificateur step pour bassin gazon définition piscine chauffage procédé boues activées utilise épuration biologique dans traitement eaux usées mode d’épuration cultures station après passage chambre annexe carrousel liqueur mixte envoyée centre ouvrage circulaire diamètre nbsp clarificateur energies renouvelables environnement ​théorie placé sortie aération présente trois fonctions première fonction consistant visite virtuelle équipé point racleur effectue séparation décantation flocs biologiques constitués définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison aquaportail désigne grand réservoir sédimentent matières organiques suspension souvent racloirs mécaniques apro industrie conçoit fabrique installe clarificateurs mètres construction réhabilitation stations désemboueur

Tradutor on-line com a tradução de clarificateur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CLARIFICATEUR

Conheça a tradução de clarificateur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de clarificateur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «clarificateur» em francês.

Tradutor português - chinês

澄清
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

clarificador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

clarifier
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विशुद्धक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الترسيب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

осветлитель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

clarificador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

clarifier
260 milhões de falantes

francês

clarificateur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penjernih
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Klärbecken
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

清澄
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

정화기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

clarifier
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lắng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தெளிவாக்கி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

clarifier
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

arıtıcı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chiarificatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

osadnik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

освітлювач
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

decantor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διευκρινίζων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Verduideliker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

klarnings
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sedimente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de clarificateur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CLARIFICATEUR»

O termo «clarificateur» se utiliza regularmente e ocupa a posição 44.131 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «clarificateur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de clarificateur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «clarificateur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CLARIFICATEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «clarificateur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «clarificateur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre clarificateur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CLARIFICATEUR»

Descubra o uso de clarificateur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com clarificateur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Stations d'épuration des petites collectivités: méthodologie ...
clarificateur lamellaire (LA) pour les biodisques dans le chapitre « postes spécifiques »). Il y a cependant lieu de séparer l'échantillon en deux parties : «** une où le clarificateur comprend le dispositif de recirculation des boues mais pas de ...
Olivier Alexandre, Cécile Lagrange, Raynald Victoire, 2006
2
Former à l'entretien de soutien psychologique
... l'histoire. o Aider le malade à donner un sens à sa souffrance. \. Rôle. clarificateur. de. l'infi. irmiere. o Aider le malade à dénouer les fils de son histoire pour clarifier sa pensée. o Accompagner le malade dans sa prise de conscience de la ...
Maurice Liégeois, 2007
3
Le Design Pour les Nuls
Clarificateur. et. rassembleur. Une des principales qualités du design manager, c' est sa capacité à instaurer un dialogue ouvert et constructif avec tous les intervenants du projet. Ceux-ci ont bien évidemment tous leurs propres contraintes et ...
Fabrice PELTIER
4
Faites une synthèse ! L'essentiel en temps limité avec la ...
clarificateur. Pour réaliser votre Octopus, il vous faut bien maîtriser l'utilisation des huit questions fondamentales. Les points notés dans la grille sont donc la synthèse du résultat d'une analyse sélective. Ces huit questions permettent de ...
Jean-Denis Commeignes, Michelle Fayet, 2012
5
Brecht, Un Poète Politique
Car la poésie brechtienne avec son cortège d'images exerce un rôle essentiellement clarificateur: «La révolte contre l'injustice présuppose une éducation et une clarification. Lorsqu'un écrivain a compris cela, son œuvre devient fonctionnelle.
FREY Daniel, 1987
6
La biomasse énergie: Définitions, ressources et modes de ...
Classe B1 : emploi du bassin biologique sur eau brute suivi d'un clarificateur produisant des boues biologiques. – Classe B2 : emploi du décanteur sur eau brute, du bassin biologique suivi d'un clarificateur produisant des boues ...
Alain Damien, 2013
7
Petites installations d'assainissement
5 Le réacteur biologique à boue activée est complété par un clarificateur (Figure 29), et une partie des boues en excès doit en être éliminée. Culturebactérienne RÉACTEUR CLARIFICATEUR Eau prétraitée Eau traitée Boues en excès ...
Anne Cauchi, Christian Vignoles, 2011
8
Les principes essentiels de la formation
95 T-Kit. Tâche • L'initiateur - introduit de nouvelles idées ou de nouvelles approches • Le donneur d'avis - émet des observations pertinentes • Le bâtisseur - construit à partir des suggestions des autres • Le clarificateur - donne des exemples ...
Gavan Titley, 2004
9
Comptes rendus
Le procédé de clarification composée nécessite l'emploi de deux clarificateurs Dorr — l'un surnommé le clarificateur „Primaire" — reçoit les jus non dilués et à haute pureté provenant du ou des défibreurs et du premier moulin, en même temps ...
10
Traitement et épuration des eaux industrielles polluées: ...
Réacteur discontinu (batch) parfaitement agité EU + MN 00: do □ MS ET Transfer de masse décantation Réacteur continu parfaitement agité MN EU \\>EJ Clarificateur MS MN MN EU MS EU ET SMS ET Procédés de séparation par ...
Grégorio Crini, Pierre-Marie Badot, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CLARIFICATEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo clarificateur no contexto das seguintes notícias.
1
Station d'épuration. Les travaux avançent
Il s'est avéré que le lieu choisi pour l'implantation du clarificateur était situé sur un sous-sol de granite dur. Aussi, y pratiquer une excavation ... «Le Télégramme, jul 15»
2
De la responsabilité du pouvoir dans la crise du M'zab
Cette modeste contribution constitue en fait un support pour un débat clarificateur sur la base de faits et données pris dans leur dynamique ... «El Watan, jul 15»
3
La station d'épuration de Largentière est repartie pour un tour
Les craintes sur l'affaissement du Clarificateur ont été écartées grâce aux mesures réalisées et un nouveau bâtiment abritant une nouvelle ... «La Tribune, jul 15»
4
Station d'épuration. L'équipement inauguré
... les suivants : prétraitement par dégrilleur, dégraisseur et désableur, passage par bassin d'aération, clarificateur, traitement UV avant rejet. «Le Télégramme, jun 15»
5
La passion selon Vincent
C'est aussi sa raison d'être d'humaniste gourmet et de clarificateur de la pensée, plus que de vulgarisateur scientifique. Jean-Didier Vincent ... «Sud Ouest, mai 15»
6
Future station d'épuration à Lallaing : nos réponses aux craintes des …
... Raimbeaucourt et Roost) est entièrement automatisée et pilotée par plusieurs ordinateurs reliés à chaque bassin de traitement (clarificateur, ... «La Voix du Nord, mai 15»
7
Station d'épuration. Les travaux avancent
Pour implanter l'ouvrage complémentaire au simple aérateur actuel, à savoir un clarificateur des eaux usées aérées, une excavation ... «Le Télégramme, mai 15»
8
La station d'épuration intercommunale sera terminée dans un an
Un combigreen sera installé qui associe un clarificateur qui sépare la boue de l'eau, et un réacteur à boues activées qui traite la pollution. «L'Informateur, L'Eclaireur, abr 15»
9
Wormhout: une station d'épuration intercommunale toute neuve
... et de deux agitateurs de fond pour un brassage en continu, clarificateur de 20 mètres de diamètre pour la décantation et la recirculation des ... «La Voix du Nord, abr 15»
10
Zermezeele : la station d'épuration par boues activées a été inaugurée
Cette seconde étape s'effectue dans un autre bassin, le clarificateur. Les boues, par leur propre poids, descendent dans le fond du bassin. «La Voix du Nord, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Clarificateur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/clarificateur>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z