Baixe o aplicativo
educalingo
clarisse

Significado de "clarisse" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CLARISSE EM FRANCÊS

clarisse


CATEGORIA GRAMATICAL DE CLARISSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Clarisse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CLARISSE EM FRANCÊS

definição de clarisse no dicionário francês

A definição de clarisse no dicionário é religiosa da ordem de saint claire.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CLARISSE

angoisse · baisse · bâtisse · caisse · cuisse · drisse · esquisse · glisse · graisse · isse · jocrisse · laisse · lisse · narcisse · paroisse · pisse · risse · sarisse · suisse · vibrisse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CLARISSE

claricorde · clarifiant · clarifiante · clarificateur · clarification · clarificatrice · clarifier · clarine · clarinette · clarinettiste · clarissime · clarté · classable · classage · classe · classé · classement · classer · classeur · classeuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CLARISSE

abaisse · abscisse · aisse · bisse · bouillabaisse · clisse · coulisse · encaisse · génisse · jaunisse · mi-cuisse · mélisse · pelisse · petit-suisse · poisse · prémisse · réglisse · saucisse · tiroir-caisse · écrevisse

Sinônimos e antônimos de clarisse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CLARISSE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «clarisse» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CLARISSE»

clarisse · religieuse · chaussures · prénom · sainte · soeur · tout · origines · clarisse · savoir · étymologie · statistiques · année · département · nbsp · origine · signification · prénoms · fille · garçon · histoire · partagez · également · votre · avis · avec · internautes · éditions · accueil · nées · sont · données · comme · choix · publier · livres · permettant · découvrir · univers · poètes · dont · point · villa · extension · hôtel · toiras · petite · sœur · ouvert · portes · depuis · juin · particulier · xviiième · siècle · idéalement · situé · paris · site · officiel · étoiles · chambres · proche · expo · porte · versailles · accès · montparnasse · restaurant · rive · gauche · bienvenue · contactez · nous ·

Tradutor on-line com a tradução de clarisse em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CLARISSE

Conheça a tradução de clarisse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de clarisse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «clarisse» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

克拉丽丝
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

clarisse
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

clarisse
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

क्लैरिस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كلاريس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Кларисса
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

clarisse
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

clarisse
260 milhões de falantes
fr

francês

clarisse
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Clarisse
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

clarisse
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

クラリス
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

클라리스
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Clarisse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Clarisse
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Clarisse
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

clarisse
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

clarisse
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

clarisse
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Clarisse
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Кларисса
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Clarisse
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Clarisse
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Clarisse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

clarisse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Clarisse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de clarisse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CLARISSE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de clarisse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «clarisse».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre clarisse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CLARISSE»

Descubra o uso de clarisse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com clarisse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La tentation de Clarisse
Mais le chemin de Katia va s'arrêter trop tôt...Un style rapide, une tension qui ne faiblit pas: "La Tentation de Clarisse" est un roman profondément original et d'une force rare. La nuit a conquis la montagne.
Jean-Guy SOUMY, 2010
2
Lettres angloises ou histoire de Miss Clarisse Harlove
o u H ï S TO ï RE DE MISS CLARISSE HARLOVE. NOUVELLE ÉDITION, Augmendede V Éloge de Richa RDSOM, des Lettres posthumes & du Testament de Clarisse. AVEC FIGURES. TOME DIXIEM * ^ PARIS, chez les Libraires Associés.
Samuel Richardson, 1777
3
Histoire de Clarisse Harlove
Lettres posthumes de Clarisse Harlove À mon très honoré père James Harlove Mon très cher et honoré père, C'est avec confiance que votre fille ose se présenter à vous aujourd'hui. Jusqu'à présent j'avais craint de lever les yeux sur vous; ...
Samuel Richardson. Traduit de l'anglais par l'abbé Prévost, 2004
4
Clarisse
« Clarisse, le doyen veut vous parler. Elle vous attend. – Tout de suite ? – Bien sûr. – Il faut peut-être que je me change ? »
Cécil Saint-Laurent, 1980
5
Clarisse Harlowe drame en trois actes par Dumanoir, ...
(La dt'marehe, les regards fixes de Clarisse. l'immobilité de ses traits, tout annonce qu'elle n'a pas sa raison. -— Elle voit Lovelace, la regarde longtemps; tout dcoup sa figure rayonne de joie, et elle court à lui.) CLARISSE, a Lovelace.
Dumanoir, Louis François Nicolaïe Clairville, Léon Guillard, 1868
6
Clarisse Harlowe
Norton à Clarisse. Elle s'excuse de son Jilence. Elle lui apprend que sa famille , qui avoit des intentions bienfaisantes pour elle , est irritée contr'elle h t occasion des lettres dures de Miss Howe à fa soeur. XXIV. Clarisse à Mde. Norton.
Samuel Richardson, Pierre-Prime-Félicien Le Tourneur, Daniel Mikołaj Chodowiecki, 1786
7
Clarisse, ou La femme et la maîtresse: drame en trois actes ...
JENNY., CLARISSE, WILLIAMS, au fond. CLARISSE. "Dans sou trouble il ne m'a pas reconnue. Tant mieux , jè dois le servir sans qu'il paisse deviner quelle main le protège. Mais ne songeons d'abord qu'à cette infortunée. jenny , revenant à ...
M. Anicet-Bourgeois (Auguste), P. Tournemine, 1829
8
Clarisse, ou la femme et la maitresse, drame en 3 actes
CLARISSE , saluant. Monsieur. . . ( Harry süwance ; elle s'arre'te interdite. ) Que vois-j e ? HARRY , humblement. Il m'a fallu compter beaucoup sur votre indulgence , Madame , pour accepter une invitation faite sans votre aveu. CLARISSE ...
Anicet Bourgeois, Anicet et Tournemine Bourgeois (Pierre), Pierre Tournemine, 1829
9
Œuvres choisies de l'abbe ́Prévost avec figures: Histoire de ...
de Clarisse. LETTRE CXXXII. | M. LO V £ LA C E à M. B Z L T O R D. L Vendredi , 1 1 avril. L'ÉDITEUR supprime encore j dans cette lettre j tout ce qui ne paroîtroit qu'une répétition de la précédente. Mais il a cru devoir conserver quelques ...
abbé Prévost, Pierre Bernard d'Hery, 1784
10
Lettres angloises, ou Histoire de Miss Clarisse Harlove. ... ...
Samuel Richardson, Denis Diderot. de dévotion , tous achetés de la feconde main, pour lui perfuader mieux qu'ils font fouvent feuilletés. Les livres du beau fexc m'ont toujours fervi a former des juge- mens prefque sûrs. C'eft une obfervation ...
Samuel Richardson, Denis Diderot, 1777

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CLARISSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo clarisse no contexto das seguintes notícias.
1
France-La sécurité des sites Seveso évaluée d'ici décembre
... le contrôle et (s'assurer) que toutes les normes sont bien appliquées", a déclaré Ségolène Royal. (Marine Pennetier, édité par Yves Clarisse). «Boursorama, jul 15»
2
La formidable réussite du cercle des nageurs - La Dépêche du Midi
Les autres nageurs de Samuel Chaillou présents à Millau comme Clarisse Busolin, Roman Szymaseck, Hugo Fayolle, Camille Delmas, ... «ladepeche.fr, jul 15»
3
Grèce : Le président du Conseil européen n'exclut pas un autre …
... une révolution. Le chômage massif des jeunes est peut -être la raison la plus claire et visible." (Yves Clarisse, édité par Yann Le Guernigou) ... «Les Échos, jul 15»
4
Fête du village : bal, vide-greniers et feu d'artifice - Ouest-France
À partir de 14 h, nous aurons un quizz de culture générale, animé par Clarisse et Marie-Astrid, deux membres du comité, ainsi qu'un spectacle ... «Ouest-France, jul 15»
5
France : 10% des élevages au bord du dépôt de bilan-Le Foll, Infos …
... d'être sûr de l'origine des produits. Alors il sera prêt à payer un peu plus cher", dit-il encore. (Yann Le Guernigou, édité par Yves Clarisse) ... «Les Échos, jul 15»
6
La Fère: les petits vacanciers, premiers résidents du camping …
Il s'agit pour la plupart d'une nouvelle expérience, en camping et sans les parents », indique l'animatrice Clarisse Nouvier. Une première nuit ... «L'Aisne Nouvelle, jul 15»
7
France-Le Parlement révise le budget de la Défense | Reuters
... du "contrat de protection" des sites comme les écoles, les lieux de culte, les sites industriels sensibles. (Emile Picy, édité par Yves Clarisse). «Reuters, jul 15»
8
Rejet des recours environnementaux contre l'aéroport de Nantes …
... Verts, plusieurs associations écologistes et des particuliers figuraient aussi parmi les requérants. (Guillaume Frouin, édité par Yves Clarisse). «Reuters, jul 15»
9
Récital. Clarisse Lavanant de retour à Gulvain - Edern - Le …
Clarisse Lavanant, l'une des grandes voix de l'actuelle scène bretonne. Il y a cinq ans déjà, en juillet 2010, Clarisse Lavanant, après plusieurs ... «Le Télégramme, jul 15»
10
Le festival d'art contemporain Diep-haven se partage entre Dieppe …
... Clarisse D'Arcimoles, un projet d'échanges épistolaires et visuels entre des habitants des deux villes avec, pour continuer le pont épistolaire, ... «Paris Normandie, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Clarisse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/clarisse>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT