Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dévideur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DÉVIDEUR EM FRANCÊS

dévideur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DÉVIDEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dévideur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DÉVIDEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «dévideur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de dévideur no dicionário francês

A definição de bobinar no dicionário é a que rola. Trabalhador que opera o enrolamento em fábricas de têxteis.

La définition de dévideur dans le dictionnaire est celui, celle qui dévide. Ouvrier qui opère le dévidage dans les usines textiles.


Clique para ver a definição original de «dévideur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DÉVIDEUR


aideur
aideur
ambassadeur
ambassadeur
ardeur
ardeur
demandeur
demandeur
froideur
froideur
grandeur
grandeur
hideur
hideur
hybrideur
hybrideur
laideur
laideur
odeur
odeur
plaideur
plaideur
profondeur
profondeur
pudeur
pudeur
raideur
raideur
roideur
roideur
splendeur
splendeur
strideur
strideur
trucideur
trucideur
vendeur
vendeur
videur
videur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DÉVIDEUR

déviandé
déviant
déviante
déviateur
déviation
déviationnisme
déviationniste
dévidage
dévider
dévideuse
dévidoir
dévié
dévier
devin
devinaille
devi
deviner
devineresse
devinette
devineur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DÉVIDEUR

accordeur
baladeur
baroudeur
brodeur
candeur
commandeur
débardeur
détendeur
entendeur
fondeur
gardeur
lourdeur
maraudeur
revendeur
répondeur
sondeur
soudeur
tendeur
tondeur
transbordeur

Sinônimos e antônimos de dévideur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DÉVIDEUR»

dévideur dévideur wiktionnaire définition prononciation anagramme académie française huitième édition nbsp dans internaute personne dévide définitions dévideuse larousse retrouvez section_expression conjugaison mediadico celui celle dont notre reverso voir aussi dévider devineur dévier décideur expression exemple usage contraire wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit anglaise linguee très nombreux phrases traduites contenant moteur recherche traductions anglaises prononc orth devidœ fém étymol hist desvoideur dévidoir aalma roques gén également union presse francophone terme causeur jaseur argot étiquettes applycode étiquettesil produits moins cher plus stock sato towa ouvrier opère dévidage usines

Tradutor on-line com a tradução de dévideur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DÉVIDEUR

Conheça a tradução de dévideur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de dévideur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dévideur» em francês.

Tradutor português - chinês

飘带
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

serpentina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

streamer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रकाश की किरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لافتة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

стример
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

flâmula
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উজ্জ্বল আলোকরশ্মি
260 milhões de falantes

francês

dévideur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ular-ular
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Luftschlange
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ストリーマー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스 트리머
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

streamer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lá cờ hiệu bay trước gió
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்ட்ரீமர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पताका
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

flama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stella filante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chorągiew
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стример
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

flamură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σερπαντίνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

streamer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

streamer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

streamer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dévideur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DÉVIDEUR»

O termo «dévideur» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 65.665 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dévideur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dévideur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «dévideur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DÉVIDEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dévideur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dévideur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre dévideur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DÉVIDEUR»

Descubra o uso de dévideur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dévideur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
9e), on commencera à monter sur le premier, qu'on enfilera sur l'axe du dévideur, l'écheveau en arrière, le conducteur en avant, et on aura soin de disposer le développement du fil vers la droite si l'on veut mouliner à gauche, et vers la ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1860
2
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
BREVET D'INVENTION DE DIX ANS, > Pour une machine appelée ourdissoir dévideur Au sieur Dupérier (Pierre-Charles-Amédée) , fabricant de draps, à Louviers, faisant élection de domicile à Paris. □ On faisait naguère dévider en ...
France min. du commerce, Claude Pierre Molard, 1836
3
Le temps de la mémoire: le flux, la rupture, l'empreinte
... une extrême passion », passe ses journées à cueillir des feuilles de mûrier pour les nourrir, puis, avec les fils de soie ainsi obtenus, il s'enferme dans son cabinet pour dévider la soie en écheveaux, à tel point qu'on l'appelle le roi Dévideur.
Danielle Bohler, 2006
4
Les Missions Catholiques
Pour obvier à cet inconvénient, de demi-heuve en demi- heure, le dévideur enlève, au moyen d'une grande cuillère, un tiers de l'eau de la chaudière, la jette dehors et la remplace par une quantité égale . d'eau nouvelle. Il excite un peu ...
5
Mémoires sur la langue celtique, par M. Bullet
Dir R U N o U R , dévideur. B, D r R U R o , affoiblir. G. D rRW D R , incormptible. G. Pwdr. Dr R W Y L L , fol , déraisonnable , qui n'a point de - raison. G. Pwyll- ~ D , ipice , qui pend , pendant, penr , qîiéÿa en baissant , roide, haut , efcarpé, ...
Jean-Baptiste Bullet, 1759
6
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Les fils' obtenus par le filage ou par tout autre travail. sont dirigés sur une bobine ou tout autre appareil dévideur. de manière à être séparés sur différentes arties de cette bobine. selon la grosseur. c'est-à—dire que le fil le plus gros est séparé  ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1871
7
Rapport
Les Autrichiens établissent leurs lignes par des poteaux à supports isolants; 'a cet effet, ils ont un chariot à dévideur sur lequel est enroulé le fil de ligne. Ce chariot est traîné par deux hommes ou par un cheval; et, à mesure que les roues de ...
France. Commission militaire sur l'Exposition universelle de 1867, 1872
8
La Nouvelle maison rustique, ou Économie générale de tous ...
Enfin vers le bout du chassis est placé le dévidoir , dont les deux bouts de l'arbre posent sur les côtés du chassis , 8c qui est garni de sa manivelle , pour être tourné avec égalité &avec vîtefisie par le Dévideur qui en est chargé. La machine  ...
Louis Liger, 1749
9
Annales maritimes et coloniales
18" Question. Quelle quantité donne dans un jour chacun de ces appareils? La quantité de soie tirée dans un jour par un dévideur dépend tout à fait de l'habileté de cet ouvrier et de la qualité des cocons qu'il emploie. Lorsque ce dévideur a ...
10
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
qui se nomme dévidage , est le dévidoir ; la personne qui l'emploie est nommée dévideur ou dévideuse. Les formes du dévidoir sont variées à l'infini et la variété n'est pas même bornée par les divers emplois : elle dépend encore , dans ...
Alexandre Baudrimont, 1833

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DÉVIDEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dévideur no contexto das seguintes notícias.
1
Nos objets honteux sortent enfin du placard!
Dans la salle de bains, le designer italien Alessi transforme le dévideur de fil dentaire en étrange petite créature, tandis que Pylones fait de ... «20minutes.fr, fev 15»
2
Escautpont : qui était Henri Ghesquière?
Né le 28 août 1863, fils d'Henri, dévideur puis artisan, et d'Élisa Augustine, dévideuse, c'est à l'âge de 10 ans qu'Henri Ghesquière quitte ... «La Voix du Nord, ago 14»
3
Montmelard 100 tonnes de fourrages en fumée
Grâce au déploiement d'un dévideur automatique, pour parer au manque d'eau à disposition au lieu-dit les Jannauds, les soldats du feu, sous ... «Le JSL, ago 14»
4
9 Français sur 10 aiment leur prénom
... "mon" collègue de travail qui colle ses déjections nasales contre les carreaux de faïence près du dévideur de papier hygiénique des toilettes, ... «Le Figaro, jul 14»
5
Ukraine : l'avion militaire déguisé en civil qui inquiétait, et celui qui …
... dévideur sous aile, alors que le fameux RC-135 Rivet Joint ne supporte qu'un ravitaillement par perche directe dans son réceptacle à l'avant ... «AgoraVox, abr 14»
6
Clément Moreau, Sculpteo : « Nous ne vendons pas d'imprimantes …
Est-ce que vous avez envie d'acheter un dévideur de papier toilette design ? Pensez-vous que l'industrie de masse, qui utilise les procédés ... «Clubic.com, nov 13»
7
Ana Jotta: son porte-serviettes s'appelle Roger
Il s'agit d'un dévideur de serviette pour toilettes publiques où la serviette a été remplacée par un tissu brodé. Dans une vidéo, elle explique ... «Libération, out 13»
8
Le parcours sportif des pompiers de Saint-Hilaire (vidéo)
Les jeunes participants devaient parcourir environ 100 mètres en sprint, en tirant un dévideur à tuyau, puis en portant une petite lance à ... «la Manche Libre, set 13»
9
Après la tempête sur le Lido : la plage couverte de déchets
... des emballages plastiques, une corbeille à linge, des bidons, une écharpe, un dévideur EDF, des pots à poufres, des cairons, une plaque de ... «Midi Libre, nov 11»
10
Polaroïds en péril (Arles 3)
L'Américain K. Edward Mitchell dans Filtering light (1983; à droite) joue avec les transparences : bout de pellicule, filtres, dévideur de scotch ... «Blog Le Monde, jul 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dévideur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/devideur>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z