Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fondeur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FONDEUR EM FRANCÊS

fondeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FONDEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fondeur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FONDEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «fondeur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fondeur no dicionário francês

A definição de fundição no dicionário é aquela que dirige uma fundição onde os metais são derretidos; Quem trabalha lá. Trabalhador que monitora as operações de fundição e fundição de uma fundição. Gorduras derretidas do trabalhador, sebo. Aquele que administra uma fábrica de objetos de metal fundido; Quem trabalha lá.

La définition de fondeur dans le dictionnaire est celui qui dirige une fonderie où l'on fond les métaux; celui qui y travaille. Ouvrier qui surveille les opérations de fusion et de coulée d'une fonderie. Ouvrier qui fond des graisses, du suif. Celui qui dirige une fabrique d'objets en métal fondu; celui qui y travaille.


Clique para ver a definição original de «fondeur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FONDEUR


blondeur
blondeur
candeur
candeur
commandeur
commandeur
demandeur
demandeur
défendeur
défendeur
détendeur
détendeur
entendeur
entendeur
fendeur
fendeur
frondeur
frondeur
grandeur
grandeur
pourfendeur
pourfendeur
profondeur
profondeur
revendeur
revendeur
rondeur
rondeur
répondeur
répondeur
sondeur
sondeur
splendeur
splendeur
tendeur
tendeur
tondeur
tondeur
vendeur
vendeur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FONDEUR

fondamentalement
fondamentaliste
fondamentalité
fondant
fondateur
fondation
fondatrice
fondé
fondée
fondement
fonder
fonderie
fondoir
fondouk
fondre
fondrière
fonds
fondu
fondu son
fondue

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FONDEUR

amendeur
codemandeur
covendeur
dépendeur
fécondeur
gourmandeur
grondeur
guirlandeur
mandeur
manodétendeur
marchandeur
pendeur
pondeur
quémandeur
ramendeur
rendeur
répandeur
réprimandeur
vilipendeur
émondeur

Sinônimos e antônimos de fondeur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FONDEUR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «fondeur» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de fondeur

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FONDEUR»

fondeur métallurgiste barbedienne cloche susse ambroise bijoux yannick outillage pour bâtiment paris fondeur situé vous accueille site métier artisanat info dans fonderie cinq métiers peuvent associer fabrication bronze mouleur ciseleur patineur socleur masterpro cofaq fourniture industrielle réseau depuis près sélectionne meilleurs équipements fournitures professionnels institut national découvrez toutes informations wiktionnaire définition prononciation anagramme caractères imprimerie simplement reverso conjugaison voir aussi aide demi aides fondeurs fonder expression exemple usage nbsp créée aujourd plus ancienne france cette maison internationalement réputée qualité fiche euse orientation

Tradutor on-line com a tradução de fondeur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FONDEUR

Conheça a tradução de fondeur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de fondeur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fondeur» em francês.

Tradutor português - chinês

创办人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fundador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

founder
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संस्थापक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مؤسس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

основатель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fundador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রতিষ্ঠাতা
260 milhões de falantes

francês

fondeur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengasas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gründer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

創業者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

설립자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngedegaken
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người sáng lập
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிறுவனர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संस्थापक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kurucu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fondatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

założyciel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

засновник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fondator
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ιδρυτής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stigter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grundare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

grunnleggeren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fondeur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FONDEUR»

O termo «fondeur» é bastante utilizado e ocupa a posição 19.004 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fondeur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fondeur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «fondeur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FONDEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fondeur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fondeur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre fondeur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FONDEUR»

Descubra o uso de fondeur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fondeur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire historique des villes, isles, régions, ...
Edition bilingue latin-français
François Fondeur, 1680
2
Le Fondeur du Jardin-des-Plantes de Nantes et son confrère ...
Peut-être a-t-il été fabriqué avec l'argile ramassée a pied d'œuvre au bord du ruisseau où notre fondeur avait établi sa cabane, et où il trouvait sous sa main l' eau, le combustible et l'argile plastique dont il se servait pour les moules et pour les ...
Fortuné Parenteau, 1868
3
Épreuves générales des caracteres qui se trouvent chez ...
Claude Lamesle. 5 OO DES CARACTERES QUI SE TROUVENT Chez Claude Lamesle Fondeur de.
Claude Lamesle, 1742
4
Memoire pour Julien Blandeau, fondeur à l'hôtel des ...
Julien Blandeau. alors indifferent d'examiner si lés matières ont été ipefées & essayées en fa présence avant & après la fonte; s'il s'est trouvé, de l'alteràtion au titre & du déchet au poids ; s' il est vrai que cela ne puisse provenir que d'un ...
Julien Blandeau, 1757
5
Collection des polytypages de Gallay, fondeur en caractères ...
Gallay. -»' VT\ -ч м -*□«?□< '.'.□». У(" □ '.* ' 74" w; 170 — 4 fr 171 — 4 fr. 172 — 4 fp. 173 — -1 IV. 171 — 4 fr. \-t\ — 4 IV. □V 17« — 4 fr. 177 — 4 fr. 178. Déposé à la Direction, r \Ч2; POLYTYPAGES DE LA COLLECTIOX DE GALLAY, RUE ...
Gallay, 1833
6
Petit almanach des mestiers improbables & disparus
Le. fondeur. de. chandelles. Que faire des fameux «bouts de chandelle» dont l' économie est passée en proverbe? C'est là qu'intervenait le petit commerce du fondeur de chandelles, dont la modeste échoppe était encore très fréquentée à la ...
Jean-Paul Plantive, 2001
7
Manuel du Foudeur sur tous les métaux...
( Voyez les articles laminage, battage, et tirage des cuivres, par Duhamel- Bumonceau .) _ • CHAPITRE X. LE FONDEUR ... RACHEVEUR ; DESCRIPTION DU TONNEAU HYDRAULIQUE. □ Le fondeur racheveu/et le fondeur fontai- nierfont, ...
J.B. Launay, 1827
8
Manuel Du Fondeur Sur Metaux V2 Ed 1827
Manuel du fondeur sur tous metaux, ou Traite de toutes les operations de la fonderie. [Volume 2] /, contenant tout ce qui a rapport a la fonte et au moulage du cuivre... par J.-B. Launay, d'Avranches, .
Launay J. B., Jean-Baptiste Launay, 2012
9
Les mots de l'informatique: dictionnaire illustré pour bien ...
Fondeur. AMD Le nom couramment donné aux entreprises fabriquant des circuits intégrés tels que des micropro- cesseurs. Intel, AMD ou SMT-Electronics sont des exemples de fondeurs. Intel ...
Daniel Ichbiah, 2007
10
Œuvres d'Étienne Falconet, statuaire: contenant plusieurs ...
tcms, je l'avois fâchée; auflî S. M. I. me répondit-elle à cet article : Pour ce qui regarde le Fondeur, je vous ai déja dit, que je ne m'en mêloispas i mais aujji encore une fois , j'aimerois mieux les choux de mon jardin. 20 Mai i77i- Ce fondeur, ...
Etienne Falconet, Pliny (the Elder.), 1781

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FONDEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fondeur no contexto das seguintes notícias.
1
Sky Race Montgenèvre : les 93 km à Romain Olivier - Nordic …
Richard Jouve, le fondeur de Montgenèvre fini 6e au classement général et premier de sa catégorie. Du côté des féminines, Lisel Merello ... «Nordic Magazine, jul 15»
2
Athlétisme - L'Yonne Républicaine
La native de Bekoji, la ville également de Kenenisa Bekele, probablement le plus grand fondeur de l'histoire, s'était appropriée les records du ... «L'Yonne Républicaine, jul 15»
3
Intel à la peine pour faire évoluer ses processeurs
Intel est à la peine pour faire évoluer ses processeurs, sur les mêmes bases de temps que par le passé. Le fondeur a annoncé ce matin qu'il ... «MacPlus, jul 15»
4
Qualcomm : « À chacun son métier : nous, c'est les composants …
Heureusement, le fondeur tournera bientôt la page avec un successeur. ... revanche que cette mission est dévolue à tous les partis : le fondeur ... «LesMobiles.com, jul 15»
5
Loi de Moore : Intel peine à garder le cap et retarde ses puces à 10 nm
Le fondeur de Santa Clara a annoncé repousser son passage au 10 nm, marquant le pas dans le rythme de la réduction de ses processus de ... «01net, jul 15»
6
[Témoignage] Terrible drame à Arcelor Mittal : le … - Nord Littoral
Lundi à 16 heures, sur le site d'Arcelor Mittal, Jérôme Domaerel, intérimaire calaisien de 40 ans, perdait la vie. Fondeur HF4, il travaillait sur le ... «Nord Littoral, jul 15»
7
Tous sports : la jeunesse cambrésienne sur tous les fronts
À commencer pour le demi-fondeur Quentin Tison qui ce samedi à 19 h 10 à Eskilstuna (Suède) dispute la finale du 1 500 m des ... «La Voix du Nord, jul 15»
8
L'Europe enquête sur d'éventuels abus de position dominante de …
... l'amende record infligée par la commission : 1,06 milliard d'euros, soit 4,15 % du chiffre d'affaires du fondeur. Si Qualcomm se fait prendre la ... «Next INpact, jul 15»
9
Telegr@mmes : Spams chutent, AMD souffre, Google recrute en …
Après avoir lancé un avertissement sur résultats la semaine dernière, le fondeur a publié des trimestriels moroses. Il affiche ainsi une perte de ... «Silicon, jul 15»
10
Intel NUC : la gamme 2015 passe à Broadwell - Clubic
Alors qu'Intel s'était fait un devoir de laisser ses partenaires faire le travail de conception des machines, le fondeur semble de plus en plus ... «Clubic, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fondeur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/fondeur>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z