Baixe o aplicativo
educalingo
diététique

Significado de "diététique" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DIÉTÉTIQUE EM FRANCÊS

diététique


CATEGORIA GRAMATICAL DE DIÉTÉTIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Diététique pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DIÉTÉTIQUE EM FRANCÊS

dietético

A dietética é a ciência da dieta equilibrada. Se a nutrição é definida como ciência que analisa a relação entre alimentação e saúde, a dieta inclui uma dimensão cultural relacionada às práticas alimentares. A nutrição é a ciência que estuda alimentos e seus efeitos sobre os seres humanos, enquanto a dieta é o estudo do conjunto de regras que devem governar a dieta do ser humano. A dietética é uma "norma social" que varia de acordo com as épocas, de acordo com as civilizações, de acordo com religiões ou crenças e, claro, de acordo com o estado do conhecimento em nutrição. Em nosso tempo, sob o efeito do desenvolvimento científico, os dois conceitos tendem a juntar-se. O "padrão dietético" baseia-se no conhecimento científico que está crescendo constantemente. A dietética seria a forma mais natural de preservar ou recuperar o peso, preservar ou melhorar sua saúde.

definição de diététique no dicionário francês

A definição de dietética no dicionário está relacionada a uma dieta específica para manter ou restaurar a boa saúde.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DIÉTÉTIQUE

antique · artistique · atlantique · automatique · boutique · caractéristique · climatique · démocratique · esthétique · identique · informatique · linguistique · logistique · optique · politique · pratique · problématique · statistique · touristique · énergétique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DIÉTÉTIQUE

diélectrique · diélytra · diencéphale · diérèse · dies irae · dièse · diesel · diésélisation · diéser · diète · diététicien · diététicienne · diéthylsulfone · dieu · dieutelet · dièze · diffa · diffamant · diffamateur · diffamation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DIÉTÉTIQUE

acoustique · alphabétique · analytique · aquatique · asiatique · authentique · aéronautique · critique · diplomatique · domestique · dramatique · fantastique · génétique · mystique · plastique · synthétique · systématique · thématique · thérapeutique · tique

Sinônimos e antônimos de diététique no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DIÉTÉTIQUE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «diététique» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DIÉTÉTIQUE»

diététique · alimentation · hygiène · sobre · chinoise · définition · sport · formation · sportive · recette · menu · musculation · science · l’alimentation · équilibrée · nutrition · définit · comme · analyse · rapports · entre · nourriture · santé · intègre · dimension · toute · portail · francophone · actualités · informations · articles · brèves · livres · foire · questions · recettes · régimes · calcul · nbsp · diététique · conseils · diététiques · sante · retrouvez · dans · cette · section · tous · conseil · pourrait · définir · voici · principales · temps · fait · souffre · grand · nombre · idées · reçues · peuvent · perturber · votre · équilibre · alimentaire · suivez · onisep · titulaire · professionnel · grâce · techniques · veille · qualité · expert · fiche · pratique · fiches · dossiers · experts · vous · donne · toutes · clés · réussir · projet · dietetique · seul · clic · maigrir ·

Tradutor on-line com a tradução de diététique em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DIÉTÉTIQUE

Conheça a tradução de diététique a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de diététique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «diététique» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

饮食
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

dietético
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

dietetic
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

परहेज़ी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جراية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

диетический
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

dietético
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পথ্য
260 milhões de falantes
fr

francês

diététique
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dietetik
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

diätetisch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ダイエット
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

식이의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

dietetic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cách cử ăn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உணவு கட்டுப்பாடு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

आहारविषयक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

diyetetik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

dietetico
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

dietetyczny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

дієтичний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

dietetic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαιτητικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dieet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dietisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

diettmat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de diététique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DIÉTÉTIQUE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de diététique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «diététique».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre diététique

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DIÉTÉTIQUE»

Descubra o uso de diététique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com diététique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La diététique indienne
Conçu par une spécialiste, ce livre est un guide d'introduction et de référence pour découvrir, comprendre et pratiquer la diététique âyurvédique.
Sylvie Verbois, 2011
2
La Diététique Taoïste
La Diététique taoïste est une méthode idéale à pratiquer par cycles, de façon limitée dans le temps et facile à suivre.
James Lovelace, 2007
3
La diététique de la longévité
Comment vivre le plus longtemps possible dans la meilleure forme possible ?
Dominique Lanzmann-Petithory, 2002
4
Diététique du cerveau: La nouvelle donne
Avec le plaisir. Et pour toutes les bourses ! Membre de l’Académie de médecine, Jean-Marie Bourre dirige une unité de recherche de l’inserm spécialisée dans la chimie du cerveau et ses rapports à la nutrition.
Jean-Marie Bourre, 2003
5
Biochimie des aliments: diététique du sujet bien portant
Une alimentation " optimisée " doit satisfaire les besoins énergétiques et les besoins en matière par des apports alimentaires équilibrés.
Marlène Frénot, Elisabeth Vierling, 2001
6
Diététique: Que manger pour être performant ? Manuel ...
Dans ce guide pratique et exhaustif, Jean-Paul Blanc détaille les possibilités que vous offre la diététique pour développer votre condition physique.
Jean-Paul Blanc, 2007
7
La diététique du diabète
Son but : vous informer pour vous aider à mieux vous prendre en charge. La diététique du diabète restitue les toutes dernières découvertes en matière d'alimentation.
Eric Ménat, 2002
8
Diététique chinoise de la femme enceinte: De la gestation au ...
L ouvrage présente les principes physiopathologiques et les règles diététiques tirés de la médecine traditionnelle chinoise, nécessaires à l accompagnement des femmes enceinte et en post-partum.
Marie-Emmanuelle Gatineaud, 2011
9
Diététique, édentation et prothèse amovible
Comment concilier édentation étendue, nouvelle prothèse et alimentation équilibrée?
Véronique Dupuis, 2005
10
La méthode Gruman: 3 mois pour perdre du poids avec la ...
D'autres vidéos de Raphaël Gruman sont en ligne sur le blog des éditions Quotidien Malin. Vous pourrez aussi télécharger un extrait inédit de La méthode Gruman.
Raphaël Gruman, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DIÉTÉTIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo diététique no contexto das seguintes notícias.
1
Pinot et Bardet, trop rivaux pour gagner ? - Libération
... et une pratique de la chasse dans sa jeunesse, tandis que Pinot s'astreint à une préparation de pointe sur la diététique ou l'entraînement… «Libération, jul 15»
2
Salades, l'art de composer ! - Le Point
Elles ont donc donné leur nom à un plat aussi simple que diététique, la salade verte. C'est du côté de Nice que des moines franciscains ... «Le Point, jul 15»
3
Pamiers: Sandrine nous aide à préparer l'épreuve du bikini
Cette ancienne déléguée médicale a passé un BTS de diététique avant de se lancer dans l'aventure. Depuis un mois à peine, elle a ouvert un ... «ariegenews.com, jul 15»
4
Alerte Cobra - Deuxième chance - Vendredi 17 juillet à 19:05 sur …
Iris peut alors faire chanter une entreprise fabriquant un produit diététique très en vogue. Elle décide de profiter de cette aubaine qui lui ... «Toutelatele.com, jul 15»
5
Camille Lacourt et Florent Manaudou : Muscles et slips de bain avec …
Et petite surprise, si chacun s'astreint à un régime diététique strict, tous ont leurs petits plaisirs. Le beau gosse de l'équipe, Camille Lacourt, ... «Pure People, jul 15»
6
Puget revoit son écosystème digital avec...
... maîtres huiliers, alors que "le mag" de Puget vend les mérites de la culture méditerranéenne, entre conseil diététique et conseil farniente. «LSA, jul 15»
7
La Grande Interview : Romain Campistrous
J'ai également mis l'accent sur la diététique. L'alimentation est un problème récurrent chez moi : je viens du sud, la charcuterie est mon péché ... «DirectVélo, jul 15»
8
Belgique : La mayonnaise sera grasse ou ne sera pas
Car malgré la vague diététique qui préoccupe nos assiettes, certains aliments restent traditionnellement gras. Et c'est très bien comme ça. «GQ Magazine, jul 15»
9
Dietplus consolide son maillage breton
Houria a d'abord travaillé dans le milieu pharmaceutique puis en tant que visiteuse médicale avant de s'orienter vers la diététique, avec ... «Toute-la-Franchise.com, jul 15»
10
Triathlon: l'ariégeois Alain Bouteau en route pour l'Ironman d'Hawaï
... Alain ne laisse rien au hasard, tout est planifié, tant au niveau du volume horaire des entrainements que de la partie diététique ou sportive. «ariegenews.com, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Diététique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/dietetique>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT