Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ayant-cause" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AYANT-CAUSE EM FRANCÊS

ayant-cause play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AYANT-CAUSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ayant-Cause e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AYANT-CAUSE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «ayant-cause» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ayant-cause no dicionário francês

A definição de causal no dicionário é alguém que detém um direito a outra pessoa chamada autor.

La définition de ayant-cause dans le dictionnaire est personne qui tient un droit d'une autre personne appelée auteur.


Clique para ver a definição original de «ayant-cause» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM AYANT-CAUSE


cause
cause
clause
clause
demi-pause
demi-pause
diapause
diapause
double-pause
double-pause
lause
lause
magnétopause
magnétopause
ménopause
ménopause
mésopause
mésopause
pause
pause
plasmapause
plasmapause
préménopause
préménopause
stratopause
stratopause
tropopause
tropopause
turbopause
turbopause

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO AYANT-CAUSE

axiomètre
axipète
axis
axolotl
axone
axonème
axonge
aya
ayam
ayan
aye-aye
aymara
azalaï
azalaïe
azalea
azaléa
azalée
azamoglan
aze
azédarac

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO AYANT-CAUSE

ambitieuse
amoureuse
blouse
chaleureuse
chanteuse
chartreuse
danseuse
excuse
grouse
généreuse
laveuse
masseuse
merveilleuse
muse
pelouse
porteuse
précieuse
ruse
tondeuse
épouse

Sinônimos e antônimos de ayant-cause no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «AYANT-CAUSE»

ayant-cause ayant cause définition titre universel droit différence particulier pluriel juridique cavi personne physique morale acquis autre appelée auteur distingue nbsp définitions ayants retrouvez ainsi difficultés reverso conjugaison voir aussi causes expression exemple usage censé avoir stipulé pour héritiers moins contraire soit exprimé résulte nature convention entrées commençant termium sont termes occurrence utilisation plus fréquente ministre peut conditions jurisprudence lois décrets doctrine wiktionnaire jɑ̃ masculin

Tradutor on-line com a tradução de ayant-cause em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AYANT-CAUSE

Conheça a tradução de ayant-cause a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de ayant-cause a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ayant-cause» em francês.

Tradutor português - chinês

继任者
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sucesor en
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

successor in
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

में उत्तराधिकारी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خليفة في
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

правопреемник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sucessor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মধ্যে উত্তরাধিকারী
260 milhões de falantes

francês

ayant-cause
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengganti dalam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nachfolger
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

での後継者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

의 후계자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

penerus ing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kế trong
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உள்ள வாரிசு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मध्ये उत्तराधिकारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

içinde halefi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

successore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

następca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

правонаступник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

succesor în
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διάδοχο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

opvolger in
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gått
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

etterfølger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ayant-cause

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AYANT-CAUSE»

O termo «ayant-cause» se utiliza regularmente e ocupa a posição 39.295 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
55
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ayant-cause» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ayant-cause
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «ayant-cause».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AYANT-CAUSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ayant-cause» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ayant-cause» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre ayant-cause

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «AYANT-CAUSE»

Descubra o uso de ayant-cause na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ayant-cause e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les effets du contrat
L'ayant cause à titre particulier est «celui auquel n'est transmis qu'un droit déterminé provenant de son auteur. Il ne reçoit ni l'ensemble, ni une fraction du patrimoine mais simplement un droit isolé»152. L'acheteur est, par exemple, l' ayant ...
Stéphanie Bar, 2006
2
Le droit civil français: suivant l'ordre du Code, ouvrage ...
... il était vrai de dire que cet acquéreur n'était pas un tiers, étant l'ayant-cause du débiteur; en sorte que le cessionnaire, par le seul fait de la cession, était devenu créancier par rapport à lui comme par rapport au débiteur lui-même. D'ailleurs ...
Charles Bonaventure Marie Toullier, Alexandre Duranton, Martin Jouaust, 1836
3
Les statuts provinciaux du Canada
Préambule. l'autorité susdite, qu'il sera et pourra être loisible à tout créancier hypothécaire de biens possédés à. titre de bail ou de propriété, ou à tous ayant cause ou ayants cause du dit créancier hypothécaire, de prendre et recevoir du dit ...
Canada, 1851
4
Cours de code civil: 12: Des contrats ou des obligations ...
mis, même dans ce cas, à son ayant cause, ou peut raisonner ainsi: D'une part, l' article 1122 dispose, dans les termes les plus généraux, que l'on est censé avoir stipulé pour soi et pour ses ayants cause; sans doute, il faut, pour qu'elle profite ...
‎1868
5
Cours de Code civil: Édition Augmentée de la législation et ...
Édition Augmentée de la législation et de la jurisprudence belges et d'une table chronologique des arvets des cours belges et étrangères Charles Demolombe. mis, même dans ce cas, à son ayant cause, on peut raisonner ainsi : D'une part, ...
Charles Demolombe, 1868
6
Recueil critique de jurisprudence et de législation
... i3 et de 1818 ne peuvent luî être opposés; mais on lui objecte qu'il n'est que.l' ayant- cause de la donatrice, et, comme tel, non recevable à opposer le défaut de transcription. — Le tribunal de Privas accueille celte défense; — Appel. ARRÊT.
7
Recueil alphabétique de questions de droit
des biens que la loi ne rend qu'aux Héritiers et aux ayant-cause de l'ancien proprietaire. §. Vil. Avant le Code civil, l'institution d'Héritier valait-elle par forme de legs dans la coutume de Nivernais ? L'art. 1o du chap. 33 de cette coutume parait ...
Philippe Antoine Merlin (comte), 1828
8
Revue pratique de droit francais: jurisprudence, doctrine, ...
Peut-être s'écriera-t-on qu'il est bizarre, si ce n'est absurde> de traiter le vendeur, de qui l'acheteur tient ses droits* comme un ayant-cause de l'acheteur? Jusqu'à présent, dira- t-on, le vendeur avait été Fauteur et l'acheteur l'ayant-cause!
9
Théorie & pratique des obligations, ou Commentaire des ...
veu ou de déclaration préjudiciable, et celui où le jugement aurait été rendu indépendamment de tout acte de cette nature. Pour que la décision soit opposable à l'ayant cause, il faut qu'il ait été appelé personnellement dans l' instance, ou que ...
Léobon Larombière, 1863
10
Recueil des circulaires, instructions et autres actes émanés ...
Coups ét blessures, avec préméditation, ayant causé une maladie incu' rable à des ascendants, 410, 400. Id. id. ayant causé la mort, 401. Id. id. id. à des ascendants, 410, 401. Id. id. avec préméditation, ayant causé la mort, 401. Id. id. id. id. à ...
Belgium. Ministère de la justice, 1870

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ayant-Cause [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ayant-cause>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z