Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "droguet" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DROGUET EM FRANCÊS

droguet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DROGUET

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Droguet e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DROGUET EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «droguet» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Droguet

Droguet

A droga é um tecido de qualidade geralmente pobre feito especialmente do século XVI ao XIX. Le droguet est un tissu généralement de médiocre qualité fabriqué en particulier du XVIe au XIXe siècle.

definição de droguet no dicionário francês

A definição de droguet no dicionário é um material grosseiro de lã ou, geralmente, metade de serge meio fio e meia lã, formando uma espécie de pano fino e estreito. Vestuário feito desta coisa. Tecido decorado com desenhos costurados indo de cabeça para baixo de um desenho para outro sem ser tecido no fundo do tecido.

La définition de droguet dans le dictionnaire est étoffe grossière de laine ou généralement de serge moitié fil et moitié laine, formant une sorte de drap mince et étroit. Vêtement fait de cette étoffe. Étoffe ornée de dessins brochés passant à l'envers d'un dessin à l'autre sans être tissés dans le fond de l'étoffe.

Clique para ver a definição original de «droguet» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DROGUET


aguet
aguet
boguet
boguet
braguet
braguet
bréguet
bréguet
contre-guet
contre-guet
daguet
daguet
ginguet
ginguet
guet
guet
guinguet
guinguet
linguet
linguet
longuet
longuet
muguet
muguet

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DROGUET

drogman
drogue
drogué
droguer
droguerie
droguier
droguiste
droit
droite
droitement
droitier
droitière
droiture
drolatique
drôlatique
drolatiquement
drôle
drôlement
drôlerie
drôlesse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DROGUET

banquet
baquet
becquet
bleuet
bluet
bosquet
bouquet
cliquet
coquet
croquet
fouet
hoquet
jaquet
jouet
muet
paquet
parquet
perroquet
piquet
tourniquet

Sinônimos e antônimos de droguet no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DROGUET» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «droguet» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de droguet

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DROGUET»

droguet lustrine philippe biographie henri maintenant jamais contemporain tissu généralement médiocre qualité fabriqué particulier xvie xixe siècle droguet définition citations exemples usage pour autrefois étoffe laine prix était espèce drap mais fort mince étroit furetière serge moitié nbsp wiktionnaire seules femmes riches arboraient leur mariage tenue soie ottoman dimanche elles portaient habit tablier long définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes dans composé grossière formant sorte coiffée capuche noire généalogie origine recherchez geneanet vous découvrirez

Tradutor on-line com a tradução de droguet em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DROGUET

Conheça a tradução de droguet a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de droguet a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «droguet» em francês.

Tradutor português - chinês

drugget
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

drugget
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

drugget
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

drugget
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

drugget
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

драгет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

drugget
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গালিচা
260 milhões de falantes

francês

droguet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

drugget
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

drugget
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

drugget
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

거친 융단
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

drugget
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vải dùng chải bàn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

drugget
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गालिचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

drugget
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

drugget
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

drugget
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

драгет
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

drugget
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

drugget
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

karpetje
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

drugget
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

drugget
5 milhões de falantes

Tendências de uso de droguet

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DROGUET»

O termo «droguet» se utiliza regularmente e ocupa a posição 34.384 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «droguet» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de droguet
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «droguet».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DROGUET» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «droguet» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «droguet» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre droguet

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DROGUET»

Descubra o uso de droguet na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com droguet e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ventôses
" ... Le paysage de Droguet mange toute la page du poème.
Henri Droguet, 1990
2
Animaux d'Oudry: Collection des ducs de Mecklembourg-Schwerin
Retrace les deux expositions présentées à Versailles et à Fontainebleau des oeuvres de J.-B. Oudry, acquises en France au XVIIIe siècle par un prince allemand de la dynastie des Mecklembourg-Schwerin.
Vincent Droguet, Xavier Salmon, Danièle Véron-Denise, 2003
3
Le dessinateur, pour les fabriques d'etoffes d'or, d'argent ...
II y a les mêmes observations à faire dans les desseins de Droguet liséré t Péruvienne, &c , que dans les Velours, pour éviter les bandes en hauteur & en largeur; un sujet qui rentre trop l'un sur l'autre, une partie de fond mal combinée, des ...
Antoine Nicolas Joubert de l'Hiberderie, 1765
4
Nouveau recueil des meilleurs pièces du théâtre français et ...
•enfin rifle du Divorce ne présente à l'imagination que...* des liens rompus; des mariages caslez ..... MONSIEUR DROGUET. Vraiment oiii , fans qu'il vous soit permis de toi» piquer de constance. MADAME DROGUET. Et que l'on vous y ...
5
Le dessinateur, pour les fabriques d'étoffes d'or, d'argent ...
11 y a les mêmes obfervations à faire dans les defTeins de Droguet liféré , Péruvienne , &c , que dans les Velours , pour éviter les bandes en hauteur & en largeur; un fujet qui rentre trop l'un fur l'autre, une partie de fond mal combinée , des ...
Antoine Nicolas Joubert De L'Hiberderie, 1765
6
Nouveau Recueil choisi et mêlé des meilleures pièces du ...
"•W "1»T -w»- SCENE X. Un Insulaire conduisant Monsieur Droguet, £jr* Madame Droguet. Les susdits. L'INSULAIRE, auChef. SEigneur voici un mari 8c une femme nouvellement débarquez dans cette Ifle, le mari est un boa Marchant  ...
7
Dictionnaire portatif de Commerce, 2: coutenant...
Droguet de fil^ c'est une espèce d'étoffe toute de fil teint ou !eint , à laquelle on donne improprement le nom de droguet. ,'entrée de cette étoffe , ou droguet est prohibée en France , par un Arrêt du Conseil du 22 Novembre 1689. Droguet ...
8
Dictionnaire portatif de commerce: contenant la connoissance ...
Espece de droguet croisé & drapé , dónt il se sabrique plusieurs sortes en divers endroits du Poitou. Leurs chaînes doivent être montées de 48 portées, de 16 fils au moins chacune ; & ils doivent avoir , tout apprêtés , un* demi-aurìe de large ...
9
Annuaire du Département de la Manche
Report. Veste de droguet Pantalon de toile Blouse de toile, avec une ceinture de roir Demi-bonnet de coton Casquette en droguet Mouchoirs de poche de couleur . . . Paires de bas de laine Paires de sabots 1 mette. 1 mctre. 1 m. £0 c.
10
L' éligible: Comédie-vaudeville en 1 acte
DROGUET. Toujours avec vos ouvriers! VERNEIXE. Je me plais au milieu d'eux. . . c'est ma famille ! ercguet. Aussi , ils vous aiment ! ( à part. ) C'est Lien heureux que ses ouvriers ne soient pas Electeurs-, il aurait toutes leurs voix! ( haut. ) ...
Thomas Sauvage, Edouard Mazères, 1825

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DROGUET»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo droguet no contexto das seguintes notícias.
1
Tennis de table. Les tournois d'été de retour
Alexandre Droguet (Ploubalay) ; 3. Pierre Delongevialle (Lancieux). Confirmés : 1. Jean Louis Gilbert (Plélan) ; 2. Mickaël Vincent (Plélan) ; 3. «Le Télégramme, jul 15»
2
Animations plage de l'Écluse. Un été pour retrouver la forme
Tout l'été, la ville propose de nombreuses animations sur la plage de l'Écluse. Carole Droguet pilote, cette année, le programme, disponible au ... «Le Télégramme, jul 15»
3
D'originales rencontres musicales au Forum de Laudun-l'Ardoise
... Frédéric de Valors qui interpréta quelques chansons avant de céder sa place à Cantate 19 et à son chef de chœur Chantal Droguet-Odille. «Midi Libre, jul 15»
4
Une première peu suivie
«Les affiches ou livres sur l'histoire du chemin de fer intéressent des collectionneurs du monde entier», précisait Laurent Droguet, l'un des trois ... «ladepeche.fr, jul 15»
5
Rencontres musicales au Forum de Laudun-l'Ardoise
Cantate 19 association présidée par Jacqueline Vergnol a pour chef de chœur Chantal Droguet-Odille. Cette chorale possède un répertoire fait ... «Midi Libre, jun 15»
6
Les cadettes du lycée Sévigné en Chine
Un peu comme aux interclubs », indique Alain Droguet, professeur d'EPS, qui redoute certaines autres nations. Mais ce n'est qu'un détail. «Ouest-France, jun 15»
7
Kylian Montfort, la vraie révélation
Étant en sports études à Cesson, il passe en ce moment son baccalauréat avec un an d'avance, il est également suivi par Alain Droguet. «maville.com, jun 15»
8
Gobat - Epée, de nouveau finalistes porte d'Auteuil
Même sort pour le tenant du titre Adrien Gobat (3/6, TC Naintré), exempt de premier tour et éliminé en 8 par Titouan Droguet (3/6). « Il est déçu ... «Centre Presse, jun 15»
9
Procès des paris: Nikola Karabatic donne une leçon de handball …
19h27 : L'audience reprend. Jean-Marc Droguet, commissaire-enquêteur, va être auditionné. 19h03 : Nikola Karabatic parle à la presse pour ... «20minutes.fr, jun 15»
10
Carte scolaire : vers une rentrée « tendue »
Emmanuelle Droguet, élue FCPE locale, interroge : « En réel, nous sommes à 136 enfants, mais la direction académique ne compte pas tous ... «Ouest-France, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Droguet [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/droguet>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z