Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cliquet" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CLIQUET EM FRANCÊS

cliquet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CLIQUET

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cliquet e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CLIQUET EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «cliquet» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cliquet no dicionário francês

A definição de catraca no dicionário é uma pequena peça que se move em torno de um eixo que se encaixa entre os dentes de uma roda dentada para evitar que ele volte. Outra definição do sistema de fecho de catraca é uma pulseira catal. de brinquedos, 1936.

La définition de cliquet dans le dictionnaire est petite pièce mobile autour d'un axe qui se place entre les dents d'une roue d'engrenage pour l'empêcher de revenir en arrière. Une autre définition de cliquet est système de fermoir d'un bracelet catal. de jouets, 1936.


Clique para ver a definição original de «cliquet» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CLIQUET


affiquet
affiquet
banquet
banquet
biquet
biquet
bouquet
bouquet
bourriquet
bourriquet
briquet
briquet
chiquet
chiquet
criquet
criquet
croquet
croquet
foutriquet
foutriquet
friquet
friquet
paquet
paquet
parquet
parquet
piquet
piquet
sabre-briquet
sabre-briquet
saupiquet
saupiquet
sobriquet
sobriquet
tiquet
tiquet
tourniquet
tourniquet
triquet
triquet

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CLIQUET

clinotechnicien
clinotechnie
clinothérapie
clinquant
clip
clipper
cliquart
clique
cliquer
cliques
cliquètement
cliqueter
cliquetis
cliquette
cliquettement
clissage
clisse
clisser
clitoridien
clitoris

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CLIQUET

baquet
becquet
bilboquet
blanquet
bosquet
braquet
caquet
coquet
floquet
frisquet
hoquet
jacquet
jaquet
loquet
perroquet
poquet
roquet
taquet
trinquet
troquet

Sinônimos e antônimos de cliquet no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CLIQUET» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «cliquet» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de cliquet

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CLIQUET»

cliquet arrêt cliquet wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis achat vente neufs occasion priceminister neuf achetez vendez votre retrouvez également autres outillage main dans notre rayon ordigami etienne manutan commandez site bénéficiez tous avantages références livraison gratuite satisfait remboursé définition internaute petit levier oblige annonces immobilières michel tassou david nbsp anglais reverso francais voir aussi clique cliquetis colique criquet conjugaison expression bauduin delhaye notaire valenciennes activités téléférique sont

Tradutor on-line com a tradução de cliquet em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CLIQUET

Conheça a tradução de cliquet a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de cliquet a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cliquet» em francês.

Tradutor português - chinês

棘爪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

trinquete
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pawl
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फ़्यूज़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الدقرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

собачка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

garra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পোল
260 milhões de falantes

francês

cliquet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pawl
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Klinke
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pawl
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cái chốt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செலுத்துபோல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कुत्रे बसवून पक्के
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kastanyola
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dente d´arresto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zapadka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

собачка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

închizător
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καστάνια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klink
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spärrhaken
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cliquet

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CLIQUET»

O termo «cliquet» é bastante utilizado e ocupa a posição 17.804 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cliquet» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cliquet
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «cliquet».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CLIQUET» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cliquet» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cliquet» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre cliquet

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CLIQUET»

Descubra o uso de cliquet na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cliquet e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Valeurs mobilières
La sicav d'actions peut présenter deux variantes : la sicav d'indice (ou indicielle) dont une espèce particulière est la sicav d'indice garantie, sans ou avec cliquet; cette dernière est toujours une sicav de capitalisation. Le portefeuille de la sicav  ...
Joseph Antoine (expert-comptable)), Marie-Claire Capiau-Huart, 1997
2
Dictionnaire des marchés financiers: plus de 2000 termes et ...
e Fonda garantizado i Fonda di garanzia n ICB met kapitaaibescherming, Gegarandeerde ICB, Beleggingsfonds met kapitaalbescherming [NL] 1412 OPC À CAPITAL PROTÉGÉ a- OPC à capital garanti 1413 OPC À CLIQUET OPC en ...
Joseph Antoine, Marie-Claire Capiau-Huart, 2006
3
Réussir la dissertation d'économie
Effet de cliquet Rigidité bloquant tout retour en arrière, et rendant une évolution irréversible. L'inflation comporte un effet de cliquet. De même, dans une certaine mesure, l'évolution des salaires nominaux (selon Keynes), ou des dépenses ...
Jean-Luc Dagut, 2003
4
Rue de l'homme-armé: numéro 8 bis; comédie-vaudeville en ...
numéro 8 bis; comédie-vaudeville en quatre actes Eugène Labiche, Eugène Nyon. cri-vette, s'asseyant dans son fauteuil. A qui ?.. ah ! à votre Cliquet ! nosE. II D'est pas encore venu hier... Depuis quinze jours je ne le vois plus... crevette.
Eugène Labiche, Eugène Nyon, 1849
5
Histoire des hôtelleries, cabarets, hôtels garnis, ...
Cliquet. Pour un, mais pour tout ce que tu dois. ' AtBERON. Alors fais-le donc dire à l'hôte auparavant. Cliquet. Ce ne sera pas mal fait. Dites, hôte, en est-il paix ? Le tavernier. Oui, avant qu'aucun ne s'en ailles Aureron. Jette à qui aura le plus ...
Francisque Michel, 1851
6
Histoire des hotelleries, cabarets, courtilles: et des ...
Cliquet. Pour un, mais pour tout Ce que tu dois. Ai'reiîon. Alors fais-le donc dire à l'hôte auparavant. Cliquet. Ge ne serapa&mal fait. Dites, hôte, en est-il paix? Le tayebnier. Oui, avant qu'aucun ne s'en aille. •□'.□. , k .. Aureron. Jette à qui ...
Francisque Michel, Édouard Fournier, 1859
7
Bulletin des sciences technologiques: cinquième section du ...
un pignon D, fixé sur l'axe de la roue A. — C, ressort qni agit sur le levier B; l' action de ce ressort fait rétrograder la roue A, lorsque le cliquet E cesse de la retenir , et il fait sauter l'étoile /. — D, pignon fixé sur l'axe de la roue A ; ce pignon peut ...
André Férussac (baron de), André baron de Férussac, 1824
8
Économie politique
Cet effet est qualifié "d'effet de cliquet". Dès lors, toutes autres choses étant égales et notamment le revenu actuel (ou courant) du consommateur, la consommation d'une personne qui disposait jadis d'un revenu plus important tendra à être ...
Bernard Jurion, 2006
9
Bulletin universel des sciences et de l'industrie: Bulletin ...
un pignon/), fixé sur l'axe de la roue A. — C, ressort qui agit sur le levier B; l' action de ce ressort fait rétrograder la roue A, lorsque le cliquet i? cesse de la retenir, et il fait sauter l'étoile /. — D, pignon fixé sur l'axe de la roue A ; ce pignon peut ...
10
Management de la distribution - 2ème édition
Ont également participé à cet ouvrage : Sophie Rieunier, Laurent Birronneau, Jean-Luc Despois, Jean-Philippe Croizean et Thierry Morvan (tous enseignants à Rennes) et Philippe Laurent (Professeur à Paris I).
Gérard Cliquet, André Fady, Guy Basset, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CLIQUET»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cliquet no contexto das seguintes notícias.
1
ALBERT La mairie reprend peu à peu la main sur le cimetière
Nous procédons d'abord à une réduction ossuaire, explique Claude Cliquet. Nous récupérons les ossements, nous les mettons dans une boîte ... «Courrier Picard, jul 15»
2
GRECE : "Les expressions que certains emploient vis-à-vis de la …
C'est à dire qu'on place l'Europe devant une série de petits faits accomplis, qui deviennent autant d'effets de cliquet – on avance mais on ne peut plus reculer ... «poilitque-actu, jul 15»
3
Régulateur µModule 13A à 100A, à interface numérique pour une …
"Facom S.171 Cliquet 1/2"" avec verrouillage sphérique Taille 1/2"" (12,5 mm)". 53,00 €. Ajouter au panier · Produit en stock ? Frais de livraison ? plus ... «Le portail dédié à l'électronique, jul 15»
4
Canicule : le Tarn est maintenu en vigilance orange, découvrez les …
Pour agrandir l'image (PC) : pointer la souris dans une infobulle; double clic droit; cliquer sur "ce cadre"; cliquet sur ouvrir dans un npuvel ... «Le Tarn Libre.com, jul 15»
5
Les prélèvements sociaux sur les fonds en euros devant le Conseil …
... garantit le capital quoi qu'il advienne et le rendement produit chaque année est définitivement acquis (effet de cliquet) par l'épargnant. «Comparavie, jul 15»
6
Le Diesel a-t-il encore un avenir?
Hors taxe, le diesel a déjà augmenté de 15% suite au déséquilibre de la production, et le système réactivé par le gouvernement du cliquet ... «lalibre.be, jul 15»
7
ALBERT «Nous entrons dans une nouvelle ère. Nous ne recrutons …
C'est le non-remplacement d'un départ à la retraite », a tempéré le premier adjoint Claude Cliquet. Le maire a précisé : « Nous entrons dans ... «Courrier Picard, jul 15»
8
L'Europe, ça ne veut rien dire
... décennies durant, en faisant croire, bien avant Mme Thatcher, qu'il n'y avait pas d'autre alternative possible, par une sorte d'effet de cliquet. «Le Club de Mediapart, jul 15»
9
L'assurance-vie, toujours incontournable en 2015
Le capital est garanti et les intérêts versés sont eux-mêmes garantis (effet cliquet). - Inconvénient : rentabilité. La rémunération, dépendant notamment des taux ... «Entreprendre, jul 15»
10
Comment bien charger sa voiture
Si votre voiture est équipée de barres ou d'une galerie, utilisez des sangles à cliquet ou à boucles. Elles facilitent l'accrochage. Leur longueur ... «Caradisiac.com, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cliquet [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/cliquet>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z