Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "écosseur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÉCOSSEUR EM FRANCÊS

écosseur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉCOSSEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Écosseur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ÉCOSSEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «écosseur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de écosseur no dicionário francês

A definição de Scooper no dicionário é ninguém que escolhe vegetais. Funcionário responsável pela abertura de cartas em uma administração, especialmente cartas perdidas na administração postal. Máquina que escava mecanicamente vegetais.

La définition de écosseur dans le dictionnaire est personne qui écosse des légumes. Employé chargé d'ouvrir les lettres dans une administration, en particulier les lettres égarées dans l'administration des postes. Machine qui écosse mécaniquement les légumes.


Clique para ver a definição original de «écosseur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ÉCOSSEUR


agresseur
agresseur
amortisseur
amortisseur
avertisseur
avertisseur
chasseur
chasseur
classeur
classeur
compresseur
compresseur
connaisseur
connaisseur
convertisseur
convertisseur
fournisseur
fournisseur
grosseur
grosseur
investisseur
investisseur
masseur
masseur
passeur
passeur
possesseur
possesseur
processeur
processeur
professeur
professeur
prédécesseur
prédécesseur
rafraîchisseur
rafraîchisseur
successeur
successeur
épaisseur
épaisseur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ÉCOSSEUR

écornement
écorner
écornifler
écorniflerie
écornifleur
écorniflure
écornure
écossais
écossaise
écosser
écosseuse
écossisme
écot
éco
écotype
écouane
écoulement
écours
écourtement
écourter

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ÉCOSSEUR

adoucisseur
assesseur
brasseur
bâtisseur
concasseur
dresseur
démolisseur
enchérisseur
envahisseur
finisseur
graisseur
guérisseur
lisseur
lotisseur
microprocesseur
redresseur
rousseur
turbocompresseur
vasseur
vibromasseur

Sinônimos e antônimos de écosseur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ÉCOSSEUR»

écosseur écosseur définition dans personne écosse reverso conjugaison voir aussi écosser écossé écosseuse ébosseur expression exemple usage contraire nbsp source académie française emile littré wiktionnaire critique langue retrouvez notre ligne conjugaion citations étymologie euse celui celle pois fèves texte intégral sans publicité tout partie article extrait huitième édition mais être modifié depuis subst fém machine mécaniquement

Tradutor on-line com a tradução de écosseur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÉCOSSEUR

Conheça a tradução de écosseur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de écosseur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «écosseur» em francês.

Tradutor português - chinês

écosseur
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

écosseur
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

écosseur
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

écosseur
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

écosseur
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

écosseur
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

écosseur
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

écosseur
260 milhões de falantes

francês

écosseur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

écosseur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

écosseur
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

écosseur
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

écosseur
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

écosseur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

écosseur
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

écosseur
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

écosseur
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

écosseur
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

écosseur
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

écosseur
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

écosseur
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

écosseur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

écosseur
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

écosseur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

écosseur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

écosseur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de écosseur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÉCOSSEUR»

O termo «écosseur» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 73.772 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
16
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «écosseur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de écosseur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «écosseur».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre écosseur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ÉCOSSEUR»

Descubra o uso de écosseur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com écosseur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire général et grammatical des dictionnaires ...
Voy. écosseur. ÉCO T , subst. mas. (d-kâ) (de l'anglo-saxon scol , tribut, contribution; conservé dans la langue anglaise avec la signification i'dcot), ce que chacun paie par tête. —Dépense qu'on fait à l'auberge, au cabaret. — Les personnes ...
Napoléon Landais, 1834
2
Dictionnaire grammatical de la langue françoise...
ÉcosSEUR , euse. m. 8L j". 2° longue. .Elcôeé , ékô - teur, exil-ze. ' ÉCOSSOIS, oise. adjïôc sul/Z. m. 8L Éltôce' , cesse; t” esermé, 2* 8L ÿlongues, è ouvert. ÉCOT. rn. deuxbrèves.: Prononcez éko. ' ~' 'ÉCOULEMENT. rm' ÉCOULÈR-"Vsi ...
Jean-François Féraud, 1768
3
Traité de l'orthographe françoise en forme de Dictionnaire, ...
Écornifierie , f. f. Action d'écornifler. Écornifleur , euse , l'. m. & f. si Écosse , Royaume d'Europe soumis au Roi d'Angleterre.~ Écosse , f. f. *Couverture des pois. Écosser, v. a. Tirer de la cosse. Écosseur, euse , fl rh. & s. 'Qui écosse les pois.
Charles Leroy, 1770
4
Le café: culture-manipulation, production
Le cylindre écosseur est formé de deux parties fixées sur un axe commun : la pièce de tête hélicoïdale, puis le cylindre cannelé en fonte durcie. L'enveloppe est munie de joues en acier dont la distance à la surface ducylindre écosseur peut ...
Henri Lecomte, 1899
5
Nouveau vocabulaire français
ÉCOSSEUR, EUSE, s. ékoecur, euze, qui écosse. ÉCOT, s. m. (quotas), quote- part que chacun doit pour un repas commun. — dépense que l'on fait à l'auberge pour un repas. — personnes qui mangent ensemble dans un cabaret: il y avait ...
François de WAILLY, 1844
6
Dictionnaire français-italien et italien-français
ÉCOSSEUR, EUSE, s. ekisguscia. ÉCOT . s. m. ce que chacun paie de sa part pour un repas, tcotl*. — , personnes qui mangent ensemble dans un cabaret, brégala. — , tronc d'arbre où il reste encore des bouts de branches coupées , toppo.
Antonio Buttera, 1832
7
Traité de l'orthographe françoise: en forme de dictionaire; ...
.Écosseur , euse , s. m. Sti'. Celui ou celle qui écosse. _Écossois' , oise , s. m. &— f. &l adj. Qui est d'Écosse. Écot , s. m. La quote-part que chacun doit our un repas commun. Écotard., . m. t. de Marine. ~ 'Écoté , ée , adj. t. de Blason. Écouane ...
Charles Le Roy, Pierre Restaut, 1775
8
Dictionaire critique de la Langue francaise
4e e muet. ] Éclat emporté de l'angle d'une pierre, etc. v ÉCOSSER , v. act. Écosseur , fuse , s. m. et fém. [ ire / fer 5e Ion. au $c ] Ecos- ser , c'est tirer de la cosse. » Ecosser des poid5 , des fèves. =» Ecosseur , eûse } celui , celle qui écosse.
Jean-François Féraud, 1787
9
Dictionnaire universel de la langue française, rédigé ...
ÉCOSSEUR, s. m. ÉCOSSEUSE, a. f. celui, celle qui écosse. ECOT, s m. la quote -part que chacun doit pour «n repas commun. — Dépense qu'une ou plusieurs personnes font dans une -auberge, dans un cabaret pour uu repas. — On dit fa ...
Charles Nodier, Victor Verger, 1832
10
Dictionnaire russe-français: dans lequel les mots russes ...
Illeaymi'ustgm, un. écosseur, —gl!ly sf. écosseuse. HlEJrb'II'A, g'. une verge de faon d'un“! métal; partie plate d'unevoûte, t. dcniacim. mesurées, sm. prêtre-peu respecté ; plut'ineauràuu, la prêtraille. ΠΙΕ.-ΙΒΜΑ (συ. “Ιώβ”, sc. fripon, coquin.
Ch. Ph Reiff, 1836

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÉCOSSEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo écosseur no contexto das seguintes notícias.
1
Adapter son équipement aux besoins de la cuisine
À l'heure où de nombreux chefs optent pour des produits du marché, un écosseur pour petits pois et fèves électrique, par exemple, est le ... «L'Hôtellerie Restauration, jan 15»
2
De Kate Middleton à Gatsby, la dentelle de Caudry tisse sa toile !
Les paluches de l'écosseur domptent le fil épais comme un cheveu. « On s'attend à voir des femmes mais ici, c'est physique, on porte du lourd, ... «La Voix du Nord, mai 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Écosseur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ecosseur>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z