Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "émancipateur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÉMANCIPATEUR EM FRANCÊS

émancipateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉMANCIPATEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Émancipateur pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ÉMANCIPATEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «émancipateur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de émancipateur no dicionário francês

A definição de emancipador no dicionário é aquela que emana, o que libera um estado de dependência. Aquele que emancipa.

La définition de émancipateur dans le dictionnaire est qui émancipe, qui libère d'un état de dépendance. Celui, celle qui émancipe.


Clique para ver a definição original de «émancipateur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ÉMANCIPATEUR


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ÉMANCIPATEUR

émail
émaillage
émailler
émaillerie
émailleur
émailleuse
émaillure
émanation
émanatisme
émanche
émancipation
émancipatrice
émancipé
émanciper
émaner
émargement
émarger
émasculation
émasculé
émasculer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ÉMANCIPATEUR

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

Sinônimos e antônimos de émancipateur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ÉMANCIPATEUR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «émancipateur» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de émancipateur

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ÉMANCIPATEUR»

émancipateur affranchisseur libérateur définitions émancipatrice retrouvez définition section_expression nbsp reverso voir aussi émanciper émancipation examinateur expression conjugaison exemple usage émancipateur dans émancipe wiktionnaire masculin coutumes attribuent généralement même effet tout état honorable prêtrise chevalerie cette notre emancipateur alexandria sensagent trice teur celui celle depuis jour moïse homme milieu tous présenté synonymo utilisation service gratuite wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit libère dépendance action prolétaires jaurès anglaise linguee très nombreux phrases

Tradutor on-line com a tradução de émancipateur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÉMANCIPATEUR

Conheça a tradução de émancipateur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de émancipateur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «émancipateur» em francês.

Tradutor português - chinês

救星
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

emancipado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

emancipator
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मुक्तिदाता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محرر معتق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

освободитель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

emancipador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

emancipator
260 milhões de falantes

francês

émancipateur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemerdeka
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Befreier
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

エマンシパター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

해방자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

emancipator
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

emancipator
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

emancipator
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

emancipator
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

emancipator
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

emancipatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wyzwolicielem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

визволитель
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

emancipator
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

emancipator
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

emancipator
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

emancipator
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

emancipator
5 milhões de falantes

Tendências de uso de émancipateur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÉMANCIPATEUR»

O termo «émancipateur» se utiliza regularmente e ocupa a posição 41.673 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «émancipateur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de émancipateur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «émancipateur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ÉMANCIPATEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «émancipateur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «émancipateur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre émancipateur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ÉMANCIPATEUR»

Descubra o uso de émancipateur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com émancipateur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Analyse des Pandectes de Pothier en français, servant aussi ...
A quelles personnes et contre le testament de quels enfans cette possession est accordée , pour quelles causes elle est refusée, quelle portion de tiens obtient l' ascendant émancipateur, quand la demande qu'ilen forme reste sans effet, ...
J.-L Moreau De Montalin, 1824
2
Cours élémentaire de droit romain contenant la législation ...
Après l'émancipateur la tutelle passait à ses fils. Seulement on n'accordait la qualification de tuteur légitime qu'au père de famille, parce qu'à lui aussi appartenait exclusivement le droit éventuel de succession ab intestat; le tiers émancipateur ...
Polynice Alfred Henri van Wetter, 1871
3
Analyse des Pandectes de Pothier
A quelles personnes et contre le testament de quels enfans cette possession est accordée, pour quelles causes elle est refusée, quelle portion de biens obtient Pascendant émancipateur, quand la. demande ql/ilenjbrme reste sans eflët, ...
J. L. Moreau de Montalin, 1824
4
Pandectae Justinianeae, in novum ordinem digestae: cum ...
Quelle portion de biens obtient le père ou l'ascendant émancipateur , et quand la demande qu'il en forme reste sans effet? V. « Voici ce que décide à cet égard Paconius (i)'-Si un fils émancipé et affranchi par son père, a institué pour ses ...
5
Pandectes de Justinien :mises dans un nouvel ordre: avec les ...
Quelle portion de biens obtient le père ou l'ascendant émancipateur , et quand la demande qu'il en forme reste sans ejjet ? V. « Voici ce que décide à cet égard Paconius (i) : Si un fils émancipé et affranchi par son père, a institué pour ses ...
Robert Joseph Pothier, De Bréard-Neuville, 1822
6
Explication des Institutes de Justinien: contenant une ...
Ainsi, lorsqu'un parens émancipateur meurt laissant son descendant émancipé impubère, ce sont les autres enfants du ... à moins que le parens émancipateur ne lui ait nommé un tuteur par testament, cas auquel le tuteur testamentaire ne ...
Louis Étienne Alexandre Lariche, 1868
7
Explication des Institutes de Justinien: contenant une ...
Ainsi, lorsqu'un parens émancipateur meurt laissant son descendant émancipé impubère, ce sont les autres enfants du parens qui sont tuteurs fiduciaires de l' émancipé, à moins que le parens émancipateur ne lui ait nommé un tuteur par ...
Louis-Etienne-Alexandre Lariche, 1868
8
Cours elementaire de droit romain contenant la legislation ...
Après l'émancipateur la tutelle passait à ses fils. Seulement on n'accordait la qualification de tuteur légitime qu'au père de famille, parce qu'à lui aussi appartenait exclusivement le droit éventuel de succession ab intestat; le tiers émancipateur ...
Polynice Alfred Henry : van Wetter, 1871
9
Manuel pour les aspirans au grade de candidat en droit par ...
On objectera que l'ascendant émancipateur est appelé tuteur légitime; mais il nous semble résulter d'un passage de Gaius (l , S l'15) que ce n'ètait que par honneur pour lui qu'on lui avait donné ce titre , qui, rigoureusement parlant , n' aurait ...
Eugène Lagrange, 1835
10
Analyse Des Pandectes De Pothier, En Francais, Servant Aussi ...
Cette possession est accordée à l'ascendant, c'est-à-dire au père, à l'aïeul ou au bisaïenl de l'enfant qu'ils ont émancipé, et non aux autres enfans de l'ascendant émancipateur. Elle est donnée tant contre le testament du fils ou petit—fils, que ...
..... Moreau de Montalin, 1824

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÉMANCIPATEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo émancipateur no contexto das seguintes notícias.
1
Attentats Copernic et rue des Rosiers : pourquoi la presse a écrit …
Pas celles de militants associés au combat, forcément émancipateur et fraternel, pour la libération de la Palestine. Et encore moins celles de ... «Arrêt sur images, jul 15»
2
Mon cher 14 Juillet…
Mises en place dans un accès émancipateur, ces avancées notables ont été reniées avant que le coq ait chanté trois fois, dressé de toute sa ... «Libération, jul 15»
3
Critique des Indigènes de la République
De ce point de vue, ils ont enrichi le pluralisme émancipateur contre les inerties hégémonisantes du mouvement ouvrier. Dans leurs apports ... «Oumma.com: point de vue musulman sur l'actualité, jul 15»
4
Le féminisme, une question sociale dont la République ne peut faire …
... les réformes structurelles nous permettront de faire évoluer notre République pour parvenir à un État émancipateur, social et écologique. «Le Club de Mediapart, jul 15»
5
Al Kantaoui : L'adieu à l'illusion du compromis
... la présence américaine au Sud où naissait Aboulkacem Chebbi, l'inspirateur de l'hymne émancipateur, trahit la cacophonie intervenue entre ... «Réalités, jul 15»
6
En Syrie, une expérience de démocratie directe, égalitaire et … - Basta
... modèle de société, émancipateur, égalitaire, multiconfessionnel, et très démocratique. Une expérience qui pourrait même servir d'inspiration ... «Basta !, jul 15»
7
Mais à quoi sert encore le baccalauréat ?
Que cet équilibre émancipateur vacille, et c'est tout l'édifice républicain qui s'en trouve délégitimé. C'est d'ailleurs ce qui se produisit à la fin ... «Marianne, jul 15»
8
Microbe et Gasoil : That 2010's show Leo Corcos 8 juillet 2015 3.5
... tel un leader émancipateur, ce qui amène d'ailleurs à une scène de dispute hilarante où un Microbe vexé traite Gasoil de « révisionniste ». «Small Things, jul 15»
9
Islamo-terrorisme: qui est « radicalisé » d'après Malek Boutih ?
Ces trois ennemis qualifiés de « radicalisé » ont en commun de rejeter le fameux « modèle de société républicain, laïc et émancipateur ». «Médias-Presse-Info, jul 15»
10
Jean Larose et le pays inachevé
En un mot, il faut assurer la part tragique de la condition québécoise pour la transcender, et faire surgir son potentiel émancipateur, si elle en a ... «Le Journal de Montréal, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Émancipateur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/emancipateur>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z