Baixe o aplicativo
educalingo
fichage

Significado de "fichage" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FICHAGE EM FRANCÊS

fichage


CATEGORIA GRAMATICAL DE FICHAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fichage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FICHAGE EM FRANCÊS

definição de fichage no dicionário francês

A definição do dicionário de fichage é penetrar algo pela dica.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FICHAGE

accrochage · affichage · arrachage · bouchage · brochage · couchage · débouchage · décrochage · démarchage · fauchage · lynchage · lâchage · léchage · maraîchage · pochage · rebouchage · repêchage · séchage · tranchage · épluchage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FICHAGE

ficaire · ficelage · ficelé · ficèlement · ficeler · ficeleur · ficelier · ficelle · ficellier · fichaise · fichant · fichard · fiche · fiche-tricot · ficher · fichet · fichier · fichtre · fichtrement · fichu

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FICHAGE

aguichage · branchage · bêchage · débauchage · défrichage · effilochage · embauchage · essouchage · fléchage · guillochage · gâchage · hachage · mouchage · panachage · perchage · rabâchage · raccrochage · réembauchage · talochage · ébranchage

Sinônimos e antônimos de fichage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FICHAGE»

fichage · abusif · définition · bancaire · preventel · ficp · fichage · wiktionnaire · organismes · logement · pratiquent · parfois · illégal · données · concernant · leurs · usagers · comme · double · codage · ethnique · pour · nbsp · dans · lyonnaises · étrange · perturbateurs · publié · février · police · lyonnaise · créé · fichier · rassemble · lyon · visites · commentaires · clôture · mise · demeure ·  jours · présidente · cnil · paribas · personal · finance · raison · national · incidents · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · bailleur · condamné · libération · euros · amende · tribunal · correctionnel · nanterre · avoir · procédé · fiché · pourquoi · combien · temps · annuler · existe · plusieurs · fichiers · paiement · dont ·

Tradutor on-line com a tradução de fichage em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FICHAGE

Conheça a tradução de fichage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de fichage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fichage» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

归档
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

PRESENTACIÓN
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

FILING
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दाखिल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الايداع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ПОДАЧА
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ARQUIVAMENTO
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দায়ের
260 milhões de falantes
fr

francês

fichage
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

FILING
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

EINREICHUNG
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ファイリング
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

이 파일링
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Racks
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

NỘP
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தாக்கல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

दाखल
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

DOSYALAMA
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ARCHIVIAZIONE
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

PRZECH.DOKUM
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ПОДАННЯ
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

DEPOZIT
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ΚΑΤΑΘΕΣΗ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

DEPOT
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

FILNING
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ARKIV
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fichage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FICHAGE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fichage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «fichage».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre fichage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FICHAGE»

Descubra o uso de fichage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fichage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fichage et listing: quelles incidences pour les individus?
Le processus de recueil, d'exploitation et d'échange d'informations relatives aux personnes à des fins de sécurité connaît depuis quelques années une indéniable intensification au niveau transnational.
‎2010
2
Données Personnelles: Fichage en France, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 60. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
3
Défense Et Sécurité en France: Fichage en France, Livre ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 56. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
4
Droit en France: Fichage en France, Droit Comparé Du Mariage ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 821. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
5
Fichier de Police: Fichage en France, Système D'information ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 41. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
6
Bases de Données Du Gouvernement Français: Fichage en ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 58. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
7
Pratique de l'art de construire
(n° 128) 3,60 mortier de ciment I'OM-, fichage et bardage . . 12,00 de Vassy ir 2. Echafaudages et ponts île service extraordinaires 5,15 Prix, du mètre cube. . . . 130,00 130,00 Le même pour pilastres et assises courantes. 134 iTM,10 de pierre ...
Joseph Claudel, L. Laroque, 1870
8
Traité pratique et complet de tous les mesurages, métrages, ...
Bardage, pose et fichage . . . . . .' . . . . . . . . . . . . . . . . . Omfitlt de mortierà Hf,00 . . . . . . . . . . . . . . . . 1M,35deragrétnentâlf,î5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . lt' Le mètre cube de pierres de Caumont pour marches : twgflycomprisl/Gdedéchet.. . . . . . . . . . . . . ' .
E. Sergent, 1864
9
Preier cours national post-gradue sur l'irrigation, le ...
Fichage des données pluviométriques Avant d'être utilisés pour une étude quelconque les résultats bruts doivent être présentés sous une forme facilement maniable: C'est le rôle du fichage et du classement, en même temps, on procédera à ...
Lucien Duvivier
10
Recueil d'expériences et d'observations faites sur différens ...
Avant d'employer le mortier pour le fichage et coulage , on a eu soin d'y mêler de la chaux vive en poudre; la dose était de deux truellées dans une augée de mortier de chaux et ciment, dont la grandeur était le double des auges à plâtre ...
L. C. Boistard, 1822

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FICHAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fichage no contexto das seguintes notícias.
1
Fichage de policiers et matons : un sénateur réclame la fermeture …
Vengeance, un blog qui diffuse depuis l'étranger quantité de données personnelles de matons, policiers, etc. s'attire désormais les foudres ... «Next INpact, jul 15»
2
1er semestre 2015: augmentation de 281% des actes islamophobes
... 3ème guerre mondiale », « guerre de civilisation », « fichage des enfants musulmans », « repas de substitution », « nouvelle loi sur le foulard ... «Oumma.com: point de vue musulman sur l'actualité, jul 15»
3
Le Koweït impose un fichage ADN à l'ensemble de sa population
media Le Parlement koweïtien a voté une loi imposant le fichage ADN à l'ensemble de la population vivant sur son territoire. AFP PHOTO ... «RFI, jul 15»
4
Fichage : un droit à l'oubli ?
Les vigiles sont soumis à des enquêtes de moralité. Mais la loi est parfois appliquée sans grand discernement. Exemple à Bordeaux. Fichage ... «Sud Ouest, jul 15»
5
Au festival des Vieilles Charrues, un bracelet connecté pour payer …
En revanche, il n'est pas un prétexte au fichage des festivaliers. Jérôme Tréhorel, directeur du festival des Vieilles Charrues. L'un des autres ... «Le Figaro, jul 15»
6
Fichage des élèves musulmans à Béziers : l'enquête classée sans …
Le parquet de Béziers a classé sans suite l'enquête ouverte en mai sur de présumés fichiers illégaux à la mairie de Béziers (Hérault), portant ... «Mediapart, jul 15»
7
Fichage ADN au Koweit
Si le fichage ADN des personnes condamnées est déjà en place dans beaucoup de pays, le Koweit est le premier à ficher indisctinctement ... «Numerama, jul 15»
8
L'enquête sur le « fichage » des élèves musulmans de Béziers …
En mai, Robert Ménard, maire de Béziers et proche du Front national, avait provoqué la polémique jusqu'au plus haut sommet de l'Etat en ... «Le Monde, jul 15»
9
L?enquête sur le « fichage » des élèves musulmans de Béziers …
Le parquet de Béziers a annoncé jeudi avoir classé sans suite l?enquête ouverte en mai sur de présumés fichiers illégaux de la mairie de ... «Le portail dédié à l'électronique, jul 15»
10
Pays-Bas. La police va expérimenter le fichage ethnique
Un agent de police dans une rue d'Amsterdam (Photo recadrée). PHOTO FLORIS OOSTERVELD/FLICKR. La police néerlandaise va créer un ... «Courrier International, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fichage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/fichage>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT