Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "flognarde" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FLOGNARDE EM FRANCÊS

flognarde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLOGNARDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Flognarde e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FLOGNARDE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «flognarde» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
flognarde

Flognarde

Flaugnarde

La flaugnarde, ou flognarde, é uma sobremesa originária de Limousin, perto dos clafoutis. A principal diferença é que ele incorpora outras frutas além da cereja. Na maioria das vezes, os Limousins ​​colocavam maçãs ou ameixas lá. La flaugnarde, ou flognarde, est un dessert originaire du Limousin voisin du clafoutis. La principale différence est qu'on y intègre d'autres fruits que la cerise. La plupart du temps les Limousins y mettent des pommes ou des prunes.

definição de flognarde no dicionário francês

A definição de flognarde no dicionário é sobremesas rústicas feitas de uma massa cozida de panqueca.

La définition de flognarde dans le dictionnaire est entremets rustique fait d'une pâte à crêpe cuite au four.

Clique para ver a definição original de «flognarde» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FLOGNARDE


bagnarde
bagnarde
bénarde
bénarde
cagnarde
cagnarde
combinarde
combinarde
communarde
communarde
geignarde
geignarde
gnarde
gnarde
grognarde
grognarde
monarde
monarde
montagnarde
montagnarde
peinarde
peinarde
pénarde
pénarde
ramenarde
ramenarde
renarde
renarde
salonnarde
salonnarde
snobinarde
snobinarde
sorbonnarde
sorbonnarde
traînarde
traînarde
veinarde
veinarde
zonarde
zonarde

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FLOGNARDE

flocon
floconnant
floconné
floconnement
floconner
floconneux
floculant
floculation
floculent
floculer
flon
flon-flon
flonflon
flopée
floppée
floquet
floraison
floral
floralies
flore

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FLOGNARDE

arrière-garde
avant-garde
barde
bavarde
bombarde
carde
déveinarde
gaillarde
garde
harde
marde
momignarde
moutarde
myocarde
parde
picarde
rengainarde
sarde
sauvegarde
sorbonarde

Sinônimos e antônimos de flognarde no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FLOGNARDE»

flognarde salée correzienne recette nature pommes direct poires marmiton thermomix flaugnarde dessert originaire limousin voisin clafoutis principale différence intègre autres fruits cerise plupart temps limousins mettent vidéo menus saison incontournables moins proposer accueil recettes nbsp mieux notées chefs grammes vous choisi meilleures internautes retrouvez flognarde facile journal femmes ingrédients pomme vanille oeuf sucre lait farine limousine gourmandises dise janv pourquoi parce tout simplement torchons serviettes blogs octobre cécile comme mais version sans

Tradutor on-line com a tradução de flognarde em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FLOGNARDE

Conheça a tradução de flognarde a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de flognarde a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «flognarde» em francês.

Tradutor português - chinês

flognarde
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

flognarde
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

flognarde
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

flognarde
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

flognarde
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

flognarde
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Flognarde
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

flognarde
260 milhões de falantes

francês

flognarde
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

flognarde
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

flognarde
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

flognarde
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

flognarde
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

flognarde
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

flognarde
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

flognarde
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

flognarde
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

flognarde
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Flognarde
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

flognarde
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

flognarde
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

flognarde
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

flognarde
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

flognarde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

flognarde
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

flognarde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de flognarde

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLOGNARDE»

O termo «flognarde» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 46.457 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «flognarde» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de flognarde
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «flognarde».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FLOGNARDE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «flognarde» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «flognarde» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre flognarde

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FLOGNARDE»

Descubra o uso de flognarde na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com flognarde e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mes petites recettes magiques régressives: Spéculoos, ...
flognarde aux Pommes Antigrignotages Pour 8personnes Préparation : 10 minutes Cuisson : 45 minutes Ingrédients :4 œufs; 100 g de sucre blond de canne; 120 g de farine ; 50 cl de laitdemi-écrémé; 1 c. à c. d'extrait de vanille; 2 pommes; ...
Anne Dufour, Carole Garnier, 2012
2
Mes petites recettes magiques antidiabète: La magie de ...
fLognarde d'été Antistress Cuisson : 45 minutes Ingrédients : 250 g de farine semi-complète ; 100 g de sucre de bouleau* ; 5 œufs ; 1 l de lait d'amande ; 2 c. à s. d'eau de fleur d'oranger ; 6 nectarines jaunes ; 100 g de fraises ; huile pour le ...
Anne Dufour, Carole Garnier, 2011
3
Limousin: produits du terroir et recettes traditionnelles
Dans Les Fruits retrouvés, c'est bien au chapitre consacré aux pommes qu' Evelyne Leterme donne la recette de la flognarde, également orthographiée flaugnarde, flaunharde et floniarde, qui serait, suppose-t-elle, l'équivalent de la cajassa.
‎1998
4
Au-delà de l'horizon
... un beurre blanc au safran ; un aligoté accompagna agréablement les deux poissons ; il termina sur une flognarde aux pommes du Limousin à la saveur de châtaigne, après s'être prudemment informé : — Une flognarde ? Qu'est-ce donc ?
Médéric,, 2011
5
Richesses du français et géographie linguistique
la flognarde [...], cette grosse crêpe qui, dans le four se fait enflée tellement qu' elle en crève. (Colette, Paris de ma fenêtre, 1944, Œuvres, 2001, t. 4, 616.) ♢ ♢On versera au rayon des étymologies populaires du mot cette page de Colette, à vrai  ...
Pierre Rézeau, 2007
6
Gastronomie et identité culturelle française: Discours et ...
Marie Claire propose une «flognarde exotique »2 : un dessert français, rustique et traditionnel, la flognarde, est fait avec un produit exotique, la banane. D'autres procédés renvoient aux orientations des magazines eux- mêmes. Marie Claire ...
Françoise Hache-Bissette, Denis Saillard, 2007
7
Art culinaire
La flognarde est abondamment sucrée au sortir du four et se mange chaude de préférence. C'est une préparation limousine très populaire. (L'Encyclopédie de la cuisine régionale. La cuisine auvergnate, 1979, 133.) 2. [...] repas traditionnel ...
Manfred Höfler, Pierre Rézeau, 1997
8
Le génie féminin: la vie, la folie, les mots : Hannah ...
Je suggère à l'ingénieuse patronne de lancer l'épaisse couche de haricots cuits dans le vin rouge, en tartines sur des biscottes carrées. C'est le goûter favori des enfants de mon pays3. » Mieux encore, nous allons faire de la flognarde !
Julia Kristeva, 2002
9
La gourmandise de Colette
De ce point de vue, la recette de la flognarde est éloquente, qui « n'exige pas de lait, se contente de deux œufs pour quatre et même six personnes, de trois ou quatre cuillerées de sucre en poudre ou de sucre vanillé, et de l'indispensable ...
Tania Brasseur Wibaut, 2004
10
Voici: la France de ce mois
L'Heure. de. la. Flognarde. Vous n'avez plus, nous n'avons plus de gâteaux. Ils n' ont plus de gâteaux, eux, les enfants, qui, sans beaucoup de discernement, se jettent sur la pâtisserie en se fiant à sa forme et à son aspect plutôt qu'à sa ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FLOGNARDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo flognarde no contexto das seguintes notícias.
1
Aubusson: Hawaï en Creuse
En dessert, on cède à la très limousine flognarde inversée aux pommes et, côté vins, le saint-pourçain rouge du domaine de Chinière s'impose ... «Les pieds dans le plat, jul 15»
2
Recette FOUGNARDE (ou Flognarde) AUX RAISINS
2. Dans un saladier mélanger les œufs, le sucre, la farine et la levure. Délayer le tout avec la crème liquide et selon l'épaisseur de la ... «l'Invité du jour, abr 15»
3
La chef Hélène Darroze dévoile ses mères spirituelles
Elle m'a quand même transmis un mets que nous continuons à partager entre cousins: la flognarde, un genre de dessert entre le clafoutis et la ... «L'Express, nov 14»
4
Collégiens de Tulle et de Schorndorf ont passé une semaine …
Ainsi tous purent apprécier la gastronomie locale : tourtous aux rillettes d'oie, toasts aux boudins, fromages régionaux, flognarde aux poires. «La Montagne, out 14»
5
Un clafoutis à l'or blanc de la Mayenne
Mais alors il s'appellera « flognarde » car l'appellation clafoutis est l'apanage des cerises. PUBLICITÉ. Le produit. Pour fabriquer du fromage ... «Ouest-France, jun 14»
6
Sauliac-sur-Célé. Repas de battage à l'écomusée de Cuzals
... melon du Quercy, confit de canard - pommes grenaille ou haricots blancs aux caouannes, cabécou, flognarde aux fruits) : menu à 18 euros, ... «LaDépêche.fr, ago 13»
7
Kubrick & The Illuminati
flognarde (---.---.---.23) 1er août 2013 14:04. Le titre est grossier mais le docu est par moment intéressant... N'en déplaise aux fous furieux de la ... «AgoravoxTv, ago 13»
8
Les farcidures, une spécialité de Corrèze qui dure...
Pour faire descendre, arrivent le plateau de fromage et la flognarde. Autour de nous, la salle, bondée, est repue, à l'image de Solange et ... «lepopulaire.fr, jan 13»
9
September Clues, analyse technique des images !
18 votes. flognarde (---.---.---.118) 18 septembre 2012 11:14. On a déjà beaucoup à faire avec le démontage de la théorie officielle pour ne pas ... «AgoravoxTv, set 12»
10
Beethoven, Symphonie N°7 - Karajan - Bernstein
flognarde (---.---.---.254) 29 janvier 2012 22:15. La probité de l'art, un de ces milliers de trucs que tu ne capteras jamais... Signaler un abus Lien ... «AgoravoxTv, jan 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Flognarde [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/flognarde>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z