Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "snobinarde" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SNOBINARDE EM FRANCÊS

snobinarde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SNOBINARDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Snobinarde e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SNOBINARDE


bagnarde
bagnarde
bénarde
bénarde
cagnarde
cagnarde
combinarde
combinarde
communarde
communarde
flognarde
flognarde
geignarde
geignarde
gnarde
gnarde
grognarde
grognarde
monarde
monarde
montagnarde
montagnarde
peinarde
peinarde
pénarde
pénarde
ramenarde
ramenarde
renarde
renarde
salonnarde
salonnarde
sorbonnarde
sorbonnarde
traînarde
traînarde
veinarde
veinarde
zonarde
zonarde

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SNOBINARDE

smoking
smoking-jupe
smoking-pantalon
smorzando
smuggler
snack
snack-bar
snob
snober
snobinard
snobinette
snobisme
snow-boot
snowboot
sobre
sobrement
sobriété
sobriquer
sobriquet
soc

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SNOBINARDE

arrière-garde
avant-garde
barde
bavarde
bombarde
carde
déveinarde
gaillarde
garde
harde
marde
momignarde
moutarde
myocarde
parde
picarde
rengainarde
sarde
sauvegarde
sorbonarde

Sinônimos e antônimos de snobinarde no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SNOBINARDE»

snobinarde définitions snobinard larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp snobinarde wiktionnaire modifier wikicode forme adjectif snɔ naʁd féminin singulier espagnol dans analogique bilingue langues mediadico familier légèrement snob wordreference anglais forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit ambition être accepté milieux distingués société jeune bourgeois admirait fût noble elle trouvait glosbe mais quand vous évoquez peurs angoisses vois élitiste

Tradutor on-line com a tradução de snobinarde em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SNOBINARDE

Conheça a tradução de snobinarde a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de snobinarde a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «snobinarde» em francês.

Tradutor português - chinês

势利
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

snob
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

snobbish
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दंभपूर्ण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مغرور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

снобистский
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

esnobe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঠেকারে
260 milhões de falantes

francês

snobinarde
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gila hormat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

snobistisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

きざ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

속물의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

snobbish
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quá để ý đến địa vị
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அன்புடன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

इतरांना तुच्छ लेखणारा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

snob
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

snob
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

snobistyczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

снобістський
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

snobi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φαντασμένος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

snobisties
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

snobbig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

snobbete
5 milhões de falantes

Tendências de uso de snobinarde

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SNOBINARDE»

O termo «snobinarde» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 63.267 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «snobinarde» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de snobinarde
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «snobinarde».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SNOBINARDE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «snobinarde» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «snobinarde» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre snobinarde

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SNOBINARDE»

Descubra o uso de snobinarde na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com snobinarde e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Théâtre
Snobinarde ! LE GRAND. – Ferme-la, Cassius ! Ferme-la donc ! LE PETIT. – Viens pas me dire que tu te souviens pas de la nuit des Rameaux ?... Un petit hôtel au-dessus de la gare d'Austerlitz ! ... Du papier à fleurs avec la tête de Napoléon ...
René de Obaldia, 1967
2
Théâtre complet
Snobinarde ! LE GRAND. — Ferme-la, Cassius ! Ferme-la donc ! LE PETIT, même jeu. — Viens pas me dire que tu te souviens pas de la nuit des Rameaux ? ... Un petit hôtel au-dessus de la gare d'Austerlitz !... Du papier à fleurs avec la tête ...
René de Obaldia, 2011
3
City Girl
Natalie considère Wendy comme une intello snobinarde ; Wendy surnomme Natalie « la Brahmane », ou « la Bostonienne fin de race », allusion au prestigieux pedigree de cette héritière d'une des plus anciennes familles de Boston. Je dois ...
Sarah Mlynowski, 2013
4
La Saison des cascades
maîtresse snobinarde maria casanière était franche et belle, en tout cas, elle croyait a son compagnon fidèle quand la flamme apparaissait maria comble de sagesse faisait saillie comme une brèche il existait d'ailleurs dans son cœur à elle, ...
Mechraoui Daïf
5
Fragment
... pour contempler l'île. « Aaaah, nom d'un chien, qu'est-ce que je pourrais bien faire ? » Elle jeta un coup d'œil vers Zero qui était retombé dans sa torpeur. « Ah, merde à la fin ! » Elle se tourna vers Dante. « Et cette snobinarde de Nell qui a ...
Warren Fahy, 2009
6
L'intelligence en action: le Nouvel observateur
En me présentant comme ça d'une manière brusque comme une pseudo-lectrice , je m'épingle moi-même comme une espèce de snobinarde qui va vers les petites choses légères. . . alors que Daniel lui-même se pose et est, je pense, ...
Louis Pinto, 1984
7
La Fuite, Ce Serait Bien
Elle se prépare à sortir tranquillement lorsqu'un hurluberlu chevelu et barbu passe la tête par la porte entr'ouverte. –Je t'emmène déjeuner, beauté fatale? – Mon petit Feuillu d'amour! –Ma Bécassine... –Sale type! –Snobinarde! –Crétin! – Bon ...
CHARLET-HAMEAU Danièle
8
Belle Epoque
... est superficielle et snobinarde ? — Non, plutôtorgueilleuse, distante. —Pas de courbettes, alors ;mademoiselle a l'habitude qu'on cède à tous ses caprices. Montre-lui que tu lui tiendras tête. Tu en es capable, je le sais. Sur ce, Marie- Josée ...
Elizabeth ROSS
9
A la croisée des chemins
De la maternelle au primaire jusqu'au certificat d'études, aussi jolies, studieuses, intelligentes l'une que l'autre, ces gamines auraient pu devenir les meilleures amies du monde, mais l'orgueilleuse Ophélie reprochait à Hélène la snobinarde  ...
10
Le Secret du docteur Mériaux
Snobinarde, certes, malveillante souvent, mais pas sotte, Angèle ! — C'est exact. Je me présente uniquement pour battre Arsène Lune et ses partisans parce qu'ils gèrent mal notre commune et parce qu'ils ont transféré des pensionnaires de ...
Y. BOCAJ, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SNOBINARDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo snobinarde no contexto das seguintes notícias.
1
Les loyers des colocations en hausse
... pas seul lorsqu'il rentre chez lui le soir, comme il le serait en louant une "studette" la peau des fesses sous les toits de Paris la snobinarde. «LaVieImmo.com, jul 15»
2
Madame Network : faut-il déjeuner avec ses collègues ?
Mais : évidemment, ne versez pas dans l'extrême inverse, au risque de passer pour une snobinarde. « Si les personnes de votre équipe ... «Madame Figaro, jul 15»
3
Fiche du film Vice-versa
... un petit personnage à qui on a envie de faire des papouilles ; Dégoût (Mélanie Laurent), la snobinarde de service ; Colère (Gilles Lellouche), ... «Le Soir, jun 15»
4
Hannibal annulée après 3 saisons : Pourquoi c'est une réelle tragédie
... cette musique décalée et ringarde, cette ambiance arty snobinarde "derriere la classe, le vernis s'écaille pour laisser apparaître l'horreur des ... «ÉcranLarge.com, jun 15»
5
L'autre défaite d'Azincourt
... etc., font la course snobinarde à celui ou celle qui introduira le plus de mots anglo-américains dans sa prose ou dans sa conversation, quitte ... «leJDD.fr, jun 15»
6
Eurovision/Stéphane Bern et Marianne James : "Arrêtons de …
Les Portugais, les Suisses, les Italiens, les Belges devraient voter pour nous, mais ils en ont marre de la grande soeur qui est snobinarde. Et ça ... «OZAP, mai 15»
7
Neiges d'Automne
Trois soeurs que tout oppose : une galeriste snobinarde et lesbienne, une étudiante en histoire mal dans sa peau, une jeune pianiste en deuil…Trois destins ... «Premiere.fr Cinéma, mai 15»
8
Avoir ou non un enfant au 21e siècle selon le Théâtre Parlevent
La mère est une fervente militante pro-vie. Alors que leur fille snobinarde rêve d'un mariage grandiose avec un sénateur d'Ottawa, le fils est de ... «Courrier Laval, mai 15»
9
Sorties ciné: Connasse Princesse des coeurs, Le Tournoi, Ouija …
Le principe est le même: surjouer une insupportable parisienne snobinarde et égoïste, et la filmer dans de vraies situations en caméra cachée, ... «MCE Ma Chaine Etudiante, abr 15»
10
Embellies 2015 : Enfin Centenaire
... ses affinités initiales plutôt « chansons », il a su se construire une nouvelle cohérence, large d'esprit et aventureuse mais jamais snobinarde. «Alter1fo.com, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Snobinarde [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/snobinarde>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z