Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "galvaudeur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GALVAUDEUR EM FRANCÊS

galvaudeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GALVAUDEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Galvaudeur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GALVAUDEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «galvaudeur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de galvaudeur no dicionário francês

A definição de galvaudeur no dicionário é preguiçosa, nada, um vagabundo que vive expedientes.

La définition de galvaudeur dans le dictionnaire est paresseux, propre à rien, vagabond qui vit d'expédients.


Clique para ver a definição original de «galvaudeur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GALVAUDEUR


ambassadeur
ambassadeur
ardeur
ardeur
baguenaudeur
baguenaudeur
baroudeur
baroudeur
boudeur
boudeur
clabaudeur
clabaudeur
demandeur
demandeur
fraudeur
fraudeur
grandeur
grandeur
impudeur
impudeur
maraudeur
maraudeur
minaudeur
minaudeur
profondeur
profondeur
pudeur
pudeur
ravaudeur
ravaudeur
renaudeur
renaudeur
soudeur
soudeur
taraudeur
taraudeur
vendeur
vendeur
échafaudeur
échafaudeur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GALVAUDEUR

galvanisation
galvanisé
galvaniser
galvanisme
galvaniste
galvanocautère
galvanomètre
galvanométrique
galvanoplastie
galvanoplastique
galvanopuncture
galvanoscope
galvanothermie
galvanotype
galvanotypie
galvaudage
galvaudé
galvauder
galvaudeuse
galvaudeux

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GALVAUDEUR

accordeur
baladeur
brodeur
candeur
commandeur
débardeur
détendeur
entendeur
fondeur
froideur
gardeur
laideur
lourdeur
odeur
revendeur
répondeur
sondeur
splendeur
tendeur
transbordeur

Sinônimos e antônimos de galvaudeur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GALVAUDEUR»

galvaudeur galvaudeur définition paresseux propre rien vagabond expédients pourquoi donc elle donnerait comme autres jeunesse galvaudeux ouvriers nbsp reverso conjugaison voir aussi galvauder galvaudeuse galvaudage expression exemple usage contraire retrouvez dans notre ligne conjugaion portugais analogique bilingue langues anagrammes sensagent lettres exactes augurale galvaude galvaudé gueulard encyclopædia universalis masculin singulier rechercher encyclopédie lancer autre recherche pedigree hongre production touraine ludo

Tradutor on-line com a tradução de galvaudeur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GALVAUDEUR

Conheça a tradução de galvaudeur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de galvaudeur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «galvaudeur» em francês.

Tradutor português - chinês

galvaudeur
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

galvaudeur
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

galvaudeur
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

galvaudeur
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

galvaudeur
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

galvaudeur
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

galvaudeur
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

galvaudeur
260 milhões de falantes

francês

galvaudeur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

galvaudeur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

galvaudeur
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

galvaudeur
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

galvaudeur
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

galvaudeur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

galvaudeur
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

galvaudeur
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

galvaudeur
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

galvaudeur
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

galvaudeur
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

galvaudeur
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

galvaudeur
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

galvaudeur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

galvaudeur
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

galvaudeur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

galvaudeur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

galvaudeur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de galvaudeur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GALVAUDEUR»

O termo «galvaudeur» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 79.088 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «galvaudeur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de galvaudeur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «galvaudeur».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre galvaudeur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GALVAUDEUR»

Descubra o uso de galvaudeur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com galvaudeur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario italiano, latino e francese ...
GALVAUDEUR , s. m. Celui qui maltraite, ()ui dorms rie U peine, de Tembarras. Colui che maltraita , che da impaccio , e moleftia. Le peuple s'en sert beaucoup. GAMACHE, f. m. Guêtre. Vofa. GAMBADE , f. f. Espece de saut bru an & sans ...
Annibale Antonini, 1770
2
Des chevaux noirs
Le galvaudeur qu'il a été avait le goût d'économiser. Le temps où il se contentait d'un galetas est révolu. Pendant une huitaine il s'occupe à récurer le carrelage, à cirer les parquets, à chauler et dératiser. Ensuite il arpente la campagne pour ...
Daniel Arsand, 2006
3
MOTS ET FIGURES DES TROIS PROVINCES (Champagne, Lorraine, ...
Variante de galvaudeur, homme sans domicile fixe, paresseux, propre à rien, qui désignait aussi un “coureur” de femmes. Peut-être dérivé de l'ancien français galer, “s'amuser”. L' galvaudeux-là, j'aime pas l' voir par chez nous. Gandion : n. f  ...
Hubert Lesigne, 2001
4
Glossaire Du Parler de Bournois
Jeune fillette mignonne. $16, galop. gelô, galon. ljelri, galerie. gèltiï, courir en se sauvant comme au jeu de la gt'lt , c'est-à-dire aussi vite que possible. gllfinÀ, galonncr. filfipii, galoper. c,èIiipi, galopin. ffilvtïda, galvauder. i,r/ri7i/«,y, galvaudeur, ...
Collectif
5
Nouveaux contes à l'usage de la jeunesse
... je vous pré'» sente particulièrement mes camarades » Landort , Galvaudeur, la Picoterie » Rubans cadet , et moi-même , le Bra» que , votre très-humble serviteur. A » présent, mon bon ami, vous nous con» naissez parfaitement , ainsi plus ...
Pauline Guizot, 1837
6
Ecuyer du Roi Soleil
Se jetant à genoux, le galvaudeur implora, d'un gargouillis à peine audible : — Je..., je ne pourrai pas. Je..., je ne sais pas manier fépée. Arborant toujours son petit sourire au coin des lèvres, le maréchal de Saint-André ramassa I'épée et la  ...
Dominique Basquiat, 2010
7
De Baudelaire à Mallarmé
Ce bohème étrange, ce rieur jaune, ce faiseur de tapage inoffensif, ce galvaudeur de lui- même, ce soudainement apparu tantôt dans la farce et tantôt dans la tristesse, cet inégal toujours, ce berné par la vie, on le recueille en un exquis ...
Emile Verhaeren, Paul Gorceix, 2002
8
Nouveaux contes
Et vous, seigneur l'Angevin , je vous (i) Epithètes moqueuses pour désigner celui qui ne soit [»' la manière et le goût de l'école actuelle , ou qui choisit uopetit genre. « présente particulièrement mes camarades Lan- « dort , Galvaudeur ( a66 )
El. Ch Guizot, 1824
9
N[ovo diccionario] francez-portuguez
'perseguir (com affinco). Galvaudeur, s. m. fam. des. (galvodêur) insultador — gritador — vexador — о que re- prebende (acremente). t Galvette , s. f. naut. ( galvéte ) galvetta (pequeña embarcaçao). t * Galvise , f . /'. mulber gorda e fan-la.
José da Fonseca, 1836
10
La Centrafrique et Bokassa: 1965-1979 : force et déclin d'un ...
Et peu à peu, il perd la caution de sa parenté avec Boganda, qui se retourne contre lui avec tant de vigueur qu'il apparaît alors comme son galvaudeur. Le MEDAC se crée sur les fondements de ces dissensions entre l'image publique de ...
Emmanuel Germain, 2000

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Galvaudeur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/galvaudeur>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z