Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "goémoneux" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GOÉMONEUX EM FRANCÊS

goémoneux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GOÉMONEUX

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Goémoneux e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GOÉMONEUX EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «goémoneux» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de goémoneux no dicionário francês

A definição de Goémoneux no dicionário é uma mistura de algas marinhas marrons do gênero fucus e laminar, colhidas nas costas da Bretanha e da Normandia, usadas como fertilizantes ou a partir das quais são extraídos soda e iodo.

La définition de goémoneux dans le dictionnaire est mélange d'algues marines brunes des genres fucus et laminaire, récoltées sur les côtes bretonnes et normandes, que l'on utilise comme engrais ou dont on extrait de la soude et de l'iode.


Clique para ver a definição original de «goémoneux» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GOÉMONEUX


bitumineux
bitumineux
buboneux
buboneux
caverneux
caverneux
gangréneux
gangréneux
haineux
haineux
limoneux
limoneux
lumineux
lumineux
mucineux
mucineux
oléagineux
oléagineux
phlegmoneux
phlegmoneux
pulmoneux
pulmoneux
résineux
résineux
sablonneux
sablonneux
saumoneux
saumoneux
soigneux
soigneux
sélénodithioneux
sélénodithioneux
vertigineux
vertigineux
violoneux
violoneux
volumineux
volumineux
épineux
épineux

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GOÉMONEUX

godinette
godiveau
godron
godronné
godronner
godronneur
godronneuse
goéland
goélette
goémon
goémonier
goethéen
goethéenne
goethéisme
goethien
goethienne
goethique
goethisme
goétie
gogaille

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GOÉMONEUX

besogneux
cartilagineux
charbonneux
charneux
dédaigneux
faramineux
ferrugineux
gélatineux
hargneux
intraveineux
laineux
libidineux
ligneux
montagneux
poissonneux
soupçonneux
teigneux
tendineux
veineux
vineux

Sinônimos e antônimos de goémoneux no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GOÉMONEUX»

goémoneux goémoneux morphologie adjectif orthographe phonétique mode temps nombre personne genre valid xhtml strict nbsp page elder peuple djvu wikisource était grand jour régates regret baissait plage tandis roches commençaient émerger svensk fransk ordbok project runeberg tillägges havannautskott cigarrer déchets havane havs klimat climat marin tång varec betäckt hederslegion poésies complètes charles goffic noël bord daskor frocs claquaient leur peau avaient trempé sept dans écume houles levaient tristement nous leurs aabvc cancale parcs alignent comme cases gigantesque damier pied rocher domine masse abrupte sombre haut duquel index gigantisation goémon gouvernementomane gouvernement hanchu hanche fém note service compris paperblog passager bricolo

Tradutor on-line com a tradução de goémoneux em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GOÉMONEUX

Conheça a tradução de goémoneux a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de goémoneux a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «goémoneux» em francês.

Tradutor português - chinês

goémoneux
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

goémoneux
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

goémoneux
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

goémoneux
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

goémoneux
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

goémoneux
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

goémoneux
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

goémoneux
260 milhões de falantes

francês

goémoneux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

goémoneux
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

goémoneux
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

goémoneux
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

goémoneux
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

goémoneux
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

goémoneux
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

goémoneux
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

goémoneux
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

goémoneux
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

goémoneux
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

goémoneux
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

goémoneux
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

goémoneux
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

goémoneux
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

goémoneux
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

goémoneux
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

goémoneux
5 milhões de falantes

Tendências de uso de goémoneux

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GOÉMONEUX»

O termo «goémoneux» apenas se utiliza e ocupa a posição 84.757 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
3
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «goémoneux» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de goémoneux
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «goémoneux».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre goémoneux

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GOÉMONEUX»

Descubra o uso de goémoneux na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com goémoneux e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Avant-guerre
... cette mer, on la respirait; on entendait son sourd clapotement sur les rochers du promontoire, ses élongations chuintantes sur la plage ; on sentait ses effluves iodés et goémoneux. Surtout elle emplissait les yeux : on la voyait de la façade, ...
Jean-Marie Rouart, 1983
2
Le peuple de la mer: Nouvelle édition augmentée
... dont les plis pesaient en brume sur l'horizon. C'était le grand jour des régates. A regret la mer baissait sur la plage d'or, tandis que les dos goémoneux des roches commençaient à émerger le long du chenal, luisants comme des 55.
Marc ELDER, 2013
3
Souvenirs de voyages en Bretagne et en Grèce
... chose de plus beau que cette immense taupinière? Nous abordons au pied d' un gros rocher goémoneux, où l'on est parvenu à creuser un escalier grossier, suffisant — 121 —
L. de Serbois, 1864
4
Harmonies de la nature ou recherches philosophiques sur le ...
Page 177 (note), au lieu de : goémoneux, lisez : couverts dc goémon. Page 149, ligne 6, au lieu de : s'élévent en lignes droites assez brisées et représentent exactement, lisez : s'élévent en lignes droites brisées et représentent assez ...
J. A. Agnès, 1861
5
Tabarly
C'est une épave remplie d'eau qu'une vague jette à la côteentre deux rochers goémoneux vers ToulArBara, je ne saisoù, un coin sauvage battu par le vent glacial. Mon premier naufrage,s'ilvous plaît ! J'ignorais évidemment qu'Érica ...
Yann Queffélec, 2008
6
Sous la surface des choses -
Tu franchis péniblement les quelques mètres de sable sec et chaud, parsemés de débris desséchés : végétaux ressemblant à des os blanchis, restes noirs et recroquevillés de massifs goémoneux, coquilles brisées, éclats dans le soleil.
François Labbé
7
Bulletin de la Société archéologique du Finistère
La crique voisine de la chapelle, qui porte aujourd'hui le nom de Porz-Bizinoc «le port goémoneux», ne répondant pas aux critères qu'on attend d'un havre donnant lieu à un certain trafic, Porz-Moalleuc est à situer ailleurs. Sachant qu'ils  ...
Société archéologique du Finistère, 1998
8
Les Marges
Le genou fléchi et le coude au ciel, Lageat le géant arc-boutait son corps brun sur lequel un poil frisé poussait dru et l'on voyait bien (le navire étant caché dans la crique voisine), qu'il venait de naître ainsi, tout herbu, du flanc goémoneux de  ...
9
La Bretagne de Charles Le Goffic
... sans pourtant que la distance parût s'abréger entre la bête et lui ; il était chaussé de lourdes bottes de mer, vêtu d'un grossier ciré de toile jaune tout goémoneux et d'un de ces casques de même couleur et de même étoffe qu'on appelle des ...
Lydia Frazer, 1935
10
Revue des deux mondes
Alors, Coatarmanach, vêtu d'un ample ciré qui le fait ressembler à un roc goémoneux, apparaît, l'index drossé, et annonce d'un air sentencieux : — Entendez-les 1 Ça veut dire qu'il y a quelque part des pauvres gens en peine de leur corps.

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Goémoneux [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/goemoneux>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z