Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gogaille" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GOGAILLE EM FRANCÊS

gogaille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GOGAILLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gogaille e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GOGAILLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «gogaille» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gogaille no dicionário francês

A definição de gogaille no dicionário é uma refeição alegre.

La définition de gogaille dans le dictionnaire est repas joyeux.


Clique para ver a definição original de «gogaille» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GOGAILLE


baille
baille
bataille
bataille
braille
braille
bucaille
bucaille
caille
caille
canaille
canaille
cisaille
cisaille
entaille
entaille
faille
faille
ferraille
ferraille
grisaille
grisaille
maille
maille
muraille
muraille
médaille
médaille
pagaille
pagaille
paille
paille
racaille
racaille
taille
taille
volaille
volaille
écaille
écaille

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GOGAILLE

goethien
goethienne
goethique
goethisme
goétie
goglu
gogo
gogo à
gogotisme
gogs
gogue
goguelu
goguenard
goguenardement
goguenarder
goguenarderie
goguenardise
goguenot
gogues
goguette

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GOGAILLE

broussaille
chaille
draille
gaille
gouaille
graille
grenaille
limaille
marmaille
mitraille
passacaille
passe-muraille
raille
ravitaille
retrouvaille
ripaille
rocaille
tenaille
traille
trouvaille

Sinônimos e antônimos de gogaille no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GOGAILLE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «gogaille» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de gogaille

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GOGAILLE»

gogaille bombance godaille goguette repas ribote villers gogaille définition définitions dérivés analogique wiktionnaire prononciation féminin enfin dance fait scarron plaisanterie chagriner pour hauteroche avis restaurants tripadvisor consultez noté classé reverso conjugaison voir aussi gouaille godailler gossaille expression exemple usage contraire nbsp restaurant cuisine traditionnelle retrouvez toutes infos genre budget tél michelin tout adresse contact internautes horaires photos coordonnées informations professionnel localisé calvados yelp sans prétention très

Tradutor on-line com a tradução de gogaille em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GOGAILLE

Conheça a tradução de gogaille a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de gogaille a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gogaille» em francês.

Tradutor português - chinês

Gogaille
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Gogaille
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gogaille
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Gogaille
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Gogaille
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Gogaille
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Gogaille
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Gogaille
260 milhões de falantes

francês

gogaille
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gogaille
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gogaille
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Gogaille
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Gogaille
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gogaille
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gogaille
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Gogaille
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Gogaille
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gogaille
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Gogaille
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gogaille
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Gogaille
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gogaille
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Gogaille
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gogaille
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gogaille
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gogaille
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gogaille

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GOGAILLE»

O termo «gogaille» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 62.888 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gogaille» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gogaille
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «gogaille».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GOGAILLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gogaille» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gogaille» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre gogaille

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GOGAILLE»

Descubra o uso de gogaille na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gogaille e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le diable à quatre ou La double métamorphose: opéra-comique, ...
Vous vous mettez à danser, A boire, à faire ripaille E' Ah canaille! Ah canaille l l L' Ariette suivante se chante à la place du couplet ci—deffus , lorsque-l'Ac'Zrice y est difpofe'e. Ainsi donc , canaille, Vous faites gogaille , Quand je n'y suis pas; ...
Michel Jean Sedaine, 1778
2
Dictionnaire Des Proverbes François
chez les Païens , une petite statue ou idole , qu'ils ap- pelloient Dieux domestiques ; aujourd'hui , signifie , un sot , un innocent , homme fans esprit. GODET. Pout gobelet , grand vaisseau à boire. Et én boire à plein godet. R A B. GOGAILLE.
3
Dictionnaire des proverbes françois: et des façons de parler ...
GOD ET. Pourgobelet, grand vaisseau à boirc. Et en boire à plein godet . lulu GOGAILLE.DIbauehe, sestin , bonne chere. Tu vas te chagriner pour tin. mot de gogaille. Gogaille ; manvaise bois- son, mauvahfic petit vin. Faire gogaille; e'est,  ...
André Joseph Panckoucke, 1750
4
Lexique de la langue des oeuvres burlesques de Scarron
(V, 195 a.) Force godelureaux à vendre. (L, 28.) Godelureaux pleins de farine. (O, 166.) GOGAILLE, FAIRE GOGAILLE. Cette gueusaille A ma barbe fera gogaille. (I , 56 a.) Avec vous je faisois gogaille. (VI, 245 b.) On se repose, on fait gogaille.
Leonard T. Richardson, 1930
5
Dictionnaire comique, satirique ...
U dit en François boire , se divertir, faire gogaille & la débauche. CHIORME. Pour compagnie , presse ou foule. Scaron Poef. • Chez qui l'on voit grande chiorme De beaux amans tous parfumez. CHIQUENAUDE. On dit pat exagération , pour ...
Philibert-Joseph Le Roux, 1718
6
Dictionnaire des proverbes françois, et des façons de parler ...
R A B. GOGAILLE. Débauche , festin , bonne chere. Tu yas te chagriner pour un mot de gogaille. Gogaille ; mauvaise boisson , mauvais & petit vin. Faire gogaille ; c'est faire débauche, se divertir, faire bonne chere , boire & manger à gogo.
André Joseph Panckoucke, 1748
7
Dictionnaire comique, satyrique, critique, burlesque, libre ...
Maîtresse , amante, GOGAILLE. Pour débauche , repas, festin, bâfre, crevaille , bonne chere. Tu vas te chagriner pour un mot de gogaille. l HAUTEROCHE. ) Cogaille. Pour mauvaise boisson, mauvais 8l'.petit vin. r Voyez RlPOPË. Leltr. de  ...
Philibert-Joseph Le Roux, 1786
8
Bossier de Sauvages de la Croix: dictionnaire ...
CÂOUDIÂMUS; Gogaille . rèjouifTance. Fa gâoudiamus ; fe ré|Ouir dans un repas , faire gogaille. Un appeloit auttefois , ( vtnum gaudiat* , ) ou vin de réjouiflance , celui qu'on donnait aux moines dans certaines /êtes, Faire gogaille e(l ...
9
Dictionnaire languedocien-françois, ou Choix des mots ...
GÂOODIÂMUS; Gogaille . réjouissance. Fa gâoudiamus ; se réjouir dam un repas , faire gogaille. On appeloic autrefois , ( vìnum gaudiasx , ) ou vin de réjouissance , celui qu'on don- Doit aux moine» dans certaines fêtes, Faire gogaille elt ...
Pierre Augustin Boissier de Sauvages de la Croix, 1785
10
Dictionnaire du bas-langage ou des manières de parler ...
GOGAILLE. Faire gogaille ; être en gogaille. Signifie faire débauche, faire un repas j oyeux ; être en frai rie. De la gogaille. Se dit par mépris du vin de mauvaise qualité. GOGO. Avoir de tout à gogo. Pour avoir abondamment tout ce que l'on ...
Charles-Louis d' Hautel, 1808

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GOGAILLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gogaille no contexto das seguintes notícias.
1
DIVIN défi 2015 : aspirants sommeliers recherchés
C'est lors du grand gala, présenté au restaurant La Gogaille de l'Académie hôtelière de Charlevoix, que sera annoncé le nom du gagnant ... «Revue Hôtels, Restaurants & Institutions, dez 14»
2
« Wurst » et bière à gogo à l'Oktoberfest d'une Munich en liesse
En gardant en tête que pour faire gogaille ou bombance, le prix d'une bière actuellement est de 10 euros ! Vaste et mouvante rencontre ... «L'Orient-Le Jour, set 14»
3
Marx et la mobilité sociale (Patrick Massa, Contretemps n°10)
... laborieux, intelligents, et surtout doués d'habitudes ménagères ; ici, un tas de coquins faisant gogaille du matin au soir et du soir au matin. «NPA, jan 12»
4
Paris au mois d'août, de René Fallet : la mélancolie du sourire
Il y a là Gogaille, le meilleur ami de Plantin, clochard de profession à la suite de circonstances cocasses qu'il vous faudra lire. D'autres amis ... «Actualitté.com, nov 11»
5
La Gogaille ouvre ses portes aujourd'hui
La Gogaille, c'est le nom donné par les nouveaux propriétaires à la crêperie de la place Saint-Pierre à Sainte-Croix. « Ce terme est apparu en ... «Sud Ouest, out 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gogaille [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/gogaille>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z