Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "charneux" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHARNEUX EM FRANCÊS

charneux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHARNEUX

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Charneux e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CHARNEUX EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «charneux» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de charneux no dicionário francês

A definição de carne no dicionário é essencialmente feita de carne, tecido muscular.

La définition de charneux dans le dictionnaire est qui est essentiellement constitué de chair, de tissu musculaire.


Clique para ver a definição original de «charneux» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CHARNEUX


bitumineux
bitumineux
caverneux
caverneux
faramineux
faramineux
gangréneux
gangréneux
haineux
haineux
hargneux
hargneux
ischio-caverneux
ischio-caverneux
ligneux
ligneux
lumineux
lumineux
marneux
marneux
mucineux
mucineux
oléagineux
oléagineux
résineux
résineux
sablonneux
sablonneux
soigneux
soigneux
tendineux
tendineux
vertigineux
vertigineux
vineux
vineux
volumineux
volumineux
épineux
épineux

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CHARNEUX

charmeraie
charmeresse
charmeur
charmeuse
charmille
charmoie
charnage
charnalité
charnel
charnellement
charnier
charnière
charnu
charnure
charognard
charogne
charogner
charognerie
charogneux
charolais

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CHARNEUX

besogneux
boutonneux
cartilagineux
charbonneux
dédaigneux
farineux
ferrugineux
fuligineux
gélatineux
intraveineux
laineux
libidineux
limoneux
membraneux
montagneux
poissonneux
soupçonneux
teigneux
veineux
vénéneux

Sinônimos e antônimos de charneux no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CHARNEUX» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «charneux» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de charneux

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CHARNEUX»

charneux charnu jogging belgique restaurant fawes daniel jalhay charneux ville herve village était autrefois appelé charmilles raison bois charmes nombreux dans région nbsp carte détaillée plan viamichelin vous cherchez propose cartes michelin échelles jeunesse comité composé actuellement membres résidants filles garçons sont toujours célibataires visiter tourisme tripadvisor consultez avis voyageurs trouvez conseils endroits sortir manger dormir province liège croix fiesse pays origine fête provient peut être fait xiiième siècle déroulaient endroit fiche frontière entre famenne ardenne allures montagne séparé chavanne harsin traversé antique wadeleux jours ouverture notre établissement hôtel toute année vendredi samedi dimanche

Tradutor on-line com a tradução de charneux em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHARNEUX

Conheça a tradução de charneux a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de charneux a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «charneux» em francês.

Tradutor português - chinês

charneux
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Charneux
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

charneux
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Charneux
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

charneux
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

charneux
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Charneux
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Charneux
260 milhões de falantes

francês

charneux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

charneux
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Charneux
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

charneux
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

charneux
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

charneux
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

charneux
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

charneux
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

charneux
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Charneux
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Charneux
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Charneux
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

charneux
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Charneux
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Charneux
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Charneux
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Charneux
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Charneux
5 milhões de falantes

Tendências de uso de charneux

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHARNEUX»

O termo «charneux» se utiliza regularmente e ocupa a posição 32.359 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «charneux» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de charneux
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «charneux».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHARNEUX» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «charneux» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «charneux» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre charneux

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CHARNEUX»

Descubra o uso de charneux na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com charneux e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nous vivons des vies héroïques
Voici quarante portraits, quarante hommes et femmes rencontrés au gré du hasard ou des envies. Olivier Charneux est écrivain et se présente comme tel à ces inconnus qui acceptent de se confier.
Olivier Charneux, 2007
2
Dictionnaire géographique de la province de Liège
mus par eau ; 2 brasseries ; 1 superbe fabrique de draps, dans laquelle on emploie 120 à 150 ouvriers; 2 grands ateliers destinés à filer la laine, employant le même nombre d'ouvriers. FOIRES : Les 19 mars et 25 novembre , à Charneux;  ...
Henri Joseph Barthélemi Del Vaux, 1841
3
Des hommes et des milieux de vie: Référentiel EDM 1re/2e
Charneux. est. un. village. typique. de. bocage,. situé. au. nord. de. Hervé. et. de. Battice. i. Panorama de Charneux Un noyau villageois densément bâti occupe le centre du finage. Les maisons s'implantent sur les trois côtés d'une place ...
Dimitri Belayew, Jean-Michel Brogniet, Guy Denies, 2004
4
Hotton, Marche-en-Famenne, et Nassogne
Charneux ai m A Charneux est couronné d'une ceinture de bois à l'est Il s'étire vers l'ouest, entouré de prairies et de pâtures jusqu'à la Nationale 4 qui marque une profonde césure dans le paysage, camouflée ici par les arbres de ...
‎2006
5
Miroir des nobles de Hesbaye. Nouvelle ed. augmentee par ...
Metz , les hoirs de Hugues de Haccourt, les chabots , ceux de Charneux , les hoirs de Gilles Surlet & beaucoup d'autres en font descendus , parce que le nombre de ses hoirs fut íi grand , & que celui de leurs enfants ne fut pas moindre.
Jacques de Hemricourt, 1791
6
Le miroir des nobles de Hesbaye
Metz, les hoirs de Hugues de Haccourt, les chabots , ceux de Charneux , les hoirs de Gilles Surlet & beaucoup d'autres en font descendus , parce que le nombre de ses hoirs fut si grand , & que celui de leurs enfants ne fut pas moindre .
Jacques de Hemricourt, Charles-François Jalheau, 1791
7
Dictionnaire des noms de lieux en Wallonie et à Bruxelles
Battice) ; le ban de Charneux fut donné en en- gagère au XVnes. ; Charneux était représenté par deux mandataires au conseil chargé de l'administration du ban de Hervé ; commune du département de l'Ourthe en l800. CHARNEUX (Hives ...
Jean-Jacques Jespers, 2005
8
La Belgique en cartes: l'évolution du paysage à travers ...
K CHARNEUX, VUE DEPUIS LA ZONE A bâtir, 2006 • C. Neuray [4] A partir des voies de communication, es vues longues se raréfient suite à la construction des terrains qui les bordent. Ce processus est en cours ici dans de la zone à bâtir au  ...
‎2006
9
Individus et familles: Les dynamiques d'une société rurale. ...
Notre étude démographique va donc se centrer sur les localités typiquement herviennes. Nous avons vu que d'un point de vue géographique et socio- économique, Charneux, Clermont et Neufchâteau sont de celles-là et s'inscrivent dans ce ...
Muriel Neven, 2003
10
Correspondance
S'agirait-il de Ferdinand d'Arlon (HILDEBRAND DE HOOGLEEDE, De Kapucijnen in de Nederlanden..., Anvers, 1945 sq., t. IV, p. 1340)? 2. Pierre- Ernest de Charneux (1660-1735), de Visé, était le neveu de Henri de Charneux ( 1664-1701) ...
François de Salignac de La Mothe- Fénelon, Fénelon, Jean Orcibal

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHARNEUX»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo charneux no contexto das seguintes notícias.
1
Décès de Madame Marguerite CONSTANT, veuve de Monsieur …
La famille annonce le décès de Madame Marguerite CONSTANT, veuve de Monsieur Albert LONGTON, née à Charneux le 25 décembre 1926 ... «Sudinfo.be, jun 15»
2
L'été c'est fait pour lire : "Tant que je serai en vie" d'Olivier Charneux
Olivier Charneux est aussi un homme qui nous fait traverser plusieurs décennies à grande vitesse car on part de 1981– l'année de François ... «vivre-a-chalon.com, jun 15»
3
Voiries : les chantiers prévus en 2015
Ensuite, nous réaliserons l'enduisage du centre de Charneux, du Wadeleux, etc. Enfin, et même si cela ne touche pas directement les voiries, ... «lavenir.net, jun 15»
4
Jalhay : la famille Sagehomme priée de laisser traverser son bois
... de deux kilomètres qui traverse le bois privé de la Bourgeoise et qui relie Bolimpont (Jalhay) à la route du Moulin de Dison (Charneux). «lavenir.net, jun 15»
5
Pourquoi cette puissance... Germain Nouveau
... ainsi Eric Brucher, Françoise Houdart, Daniel Charneux, Geneviève Damas, Dominique Segalen, Dominique Costerman, Jacques Lefebvre, ... «CritiquesLibres.com, jun 15»
6
Des poules dans les jardins communautaires d'Hochelaga …
Franz Charneux, du jardin communautaire Souligny, milite depuis trois ans auprès du conseil municipal pour permettre l'élevage des poules ... «LaPresse.ca, jun 15»
7
Le Herve de José Munnix menacé par l'Afsca
À eux deux, ils représentent 2% de la production de Herve. C'est entre Charneux et Julémont que José Munnix tient sa ferme. Seul producteur ... «lavenir.net, mai 15»
8
Des pompiers vus à plusieurs endroits de Loos: c'était un exercice
Sous l'œil attentif du capitaine Serge Charneux, chef des sapeurs volontaires de Loos, les caporaux apprennent à être chefs d'équipe. «La Voix du Nord, abr 15»
9
65 ans d'union pour Marie-Thérèse et Raymond
Marie-Thérèse Hartert et Raymond Charneux viennent de célébrer 65 ans de mariage: une petite fête a eu lieu à leur domicile. Marie-Thérèse ... «lavenir.net, abr 15»
10
Charneux impressionne, Soumagne culbute en P4
On regrettera donc les points perdus face à des adversaires à notre portée », commentait le technicien de Charneux Pierre-Henri Bonvoisin. «lavenir.net, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Charneux [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/charneux>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z