Baixe o aplicativo
educalingo
gouache

Significado de "gouache" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GOUACHE EM FRANCÊS

gouache


CATEGORIA GRAMATICAL DE GOUACHE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gouache e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GOUACHE EM FRANCÊS

guache

Gouache é uma pintura de água em goma, como aquarela, cobertura e opaco. O aglutinante ou o solvente utilizado para esta tinta é tradicionalmente a água engomada e é diluído com água. A gouache é, portanto, uma doença cardíaca. Tal como acontece com todas as técnicas ou meios artísticos, a palavra gouache designa o material e o resultado. Materiais básicos, como geralmente utilizados para iniciação às artes visuais durante a escolaridade. Gouache de 1759, muito bem preservada, representando uma vista de Frankfurt. Gouache de Corradi, representando o hotel da geleira do Ródano. Um trabalho mais contemporâneo de Arman Manookian. Placa de desenho naturalista; , gouache em papel Vellum. O gouache também permite desenhos muito técnicos ou precisos ...

definição de gouache no dicionário francês

A definição de gouache no dicionário é a pintura cujos corantes são diluídos com água e feitos pastosos e opacos, adicionando goma e mel.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GOUACHE

ache · apache · attache · cache · cache-cache · eustache · flache · gamache · ganache · grenache · hache · houache · malgache · moustache · panache · pistache · rache · sache · tache · vache

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GOUACHE

goton · gouaché · gouacher · gouacheur · gouaille · gouailler · gouaillerie · gouailleur · gouailleuse · gouailleusement · goualante · goualer · goualeur · goualeuse · gouaparde · gouape · gouaper · gouapeur · goudron · goudronnage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GOUACHE

agache · allache · arnache · barnache · bourrache · bravache · courbache · cravache · escache · gavache · goulache · langue-de-vache · macache · nache · patache · potache · queue-de-vache · rondache · sabretache · soutache

Sinônimos e antônimos de gouache no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GOUACHE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «gouache» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GOUACHE»

gouache · aquarelle · couleur · dessin · détrempe · image · peinture · définition · différence · cher · technique · acrylique · utilisation · napolitaine · gommée · comme · couvrante · opaque · liant · solvant · utilisé · pour · cette · traditionnellement · elle · dilue · l’eau · donc · rougier · plé · fournitures · rayon · avec · loisirs · créatifs · beaux · avocats · service · franchiseurs · réseaux · distribution · équipes · sont · spécialisées · contrats · franchise · nbsp · peindre · cultura · découvrez · tous · articles · chez · disponible · notre · boutique · ligne · pébéo · artistique · gouaches · opaques · riches · pigments · profitez · palette · adaptée · amateurs · professionnels · dans · enfant · achat · vente · maternelle · creavea · votre · pouvoir · exprimer · toute · créativité · pinceau · tampon · encore · doigt · permises · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · royal · talens · permet · surfaces · mattes · sans · rayures · sèche · quelques · minutes · enfants · jouets · idées · fnac · wiktionnaire · sens · étymologique · similaire · précède · siècle · extension · petits · tableaux · genre · peints · voilà ·

Tradutor on-line com a tradução de gouache em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GOUACHE

Conheça a tradução de gouache a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de gouache a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gouache» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

水粉
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

gouache
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

gouache
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

gouache
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العقد القوطي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

гуашь
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

guache
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অনচ্ছ জলরঙের মিশ্রণ
260 milhões de falantes
fr

francês

gouache
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

gouache
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Gouache
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ガッシュ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

구 아슈
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

gouache
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuốc vẻ trộn keo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கோவேக்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

gouache
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

guaş boya
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

guazzo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

gwasz
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

гуаш
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

guașă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γκουάς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gouache
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gouache
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gouache
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gouache

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GOUACHE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gouache
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «gouache».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre gouache

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GOUACHE»

Descubra o uso de gouache na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gouache e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cabinet de Salomon Gessner, ou, Déscription de 20 tableaux ...
Salomon Gessner. *» i4 — " la tête dépouillée de branches est couverte de mousse',' montre son front courbé par les ans , et semble un. vieillard entouré d' une riante jeunesse. Près du pont, au bord d'une route qui pénétre dans l' intérieur du ...
Salomon Gessner, 1803
2
De mémoire et de gouache
De mémoire et de gouache conte ces deux destins parallèles - qui pourtant se croiseront deux fois - aux prises avec l'Afrique nouvelle.
Pascal Carrère, 2013
3
L'évolution graphique: du premier trait gribouillé à l'œuvre ...
Espace L'espace chaotique est particulier au stade du gribouillage,. Tous droits de reproduction, de traduction ou d'adaptation réservés. 1. Point Dessin au crayon feutre 11. Figures géométriques Peinture à la gouache 2. Trait Dessin au  ...
Bruno Joyal, 2003
4
La Gouache
La gouache s'adresse à tous ceux, débutants ou artistes expérimentés, qui désirent développer leurs talents dans un art aussi riche qu'intéressant.
Jack Buchan, Jonathan Baker, 1993
5
Notice des dessins, peintures, émaux et terres cuites ...
ÉCOLES. ALLEMANDE. ,. FLAMANDE. ET. HOLLANDAISE. BALEN (Jean V an ) peintre , né vers i660 à Anvers, mort dans la même ville en i63□». ( Ecole flamande. } 350. Jésus succombe sous le poids de la croix. Camaïeu à la gouache.
6
Catalogue raisonné de l'excellente et nombreuse collection ...
167 Portrait en miniature de la reine Christine de Suede , à gouache. 168 Petit tableau à gouache , très bien peint , représentant l'histoire de Danaé. 169 Petit tableau à gouache , & très-bien peint, d'une sainte Fanille d'après Ras hail.
‎1789
7
La gouache: cours de dessin et de peinture
La technique de la gouache, illustrée de reproductions d'oeuvres de Giotto, Fra Angelico, Shiele, Klimt.
Gorg Blanc, 2001
8
Cabinet de M. Paignon Dijonval: État détaillé et raisonné ...
Deux paysages à gouache : chaumières au bord de la rivière; sur le devant un pont de bois sur lequel passe tin bateau. Trois chaumières au bord d'une rivière sur laquelle est un bateau contenant des pêcheurs ; 1. 8 po. sur 5 po. 3868.
Paignon Dijonval, Charles Gilbert Terray Morel de Vindé (vicomte), 1810
9
Les autres: expressions artistiques chez les handicapés mentaux
expressions artistiques chez les handicapés mentaux Luc Boulange, Jean-Luc Lambert. 42. Raymond / Crayon noir 43. Gratienne / Gouache 44. Gratienne / Gouache 45. Edmonde / Gouache 66 1 quelques semaines de fréquentation de nos ...
Luc Boulange, Jean-Luc Lambert, 1981
10
La vie et l'œuvre de Jacques Majorelle: 1886-1962
Gouache et encres de couleur, technique mixte, signée, située et datée 1928. Œuvre non localisée. Majorelle reviendra tout au long de sa vie sur ce site qu'il peindra inlassablement sous des éclairages différents et en toutes les saisons, ...
Félix Marcilhac, 1988

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GOUACHE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gouache no contexto das seguintes notícias.
1
Agréable folie passagère | Le Journal de Montréal
Parmi les invités, notre palme revient à Simon Gouache, qui a reçu une forte ovation pleinement méritée. L'humoriste, qui se fait de plus en ... «Le Journal de Montréal, jul 15»
2
Epinal : Françoise raccroche et passe le pochon - Vosges Matin
... pochon, Françoise Thomas a coloré ses dernières images d'Epinal après 43 années passées entre brosses, plaques, gouache et aquarelle. «Vosges Matin, jul 15»
3
Écoles bretonnes. « Brigneau » d'Émile Jourdan pour 46.000 …
En revanche, c'est un acheteur au téléphone qui emporte, pour 1.500 €, la gouache de Pierre de Belay (1890-1947), « Salle des pas perdus » ... «Le Télégramme, jul 15»
4
Confiance en soi et créativité - 19/07/2015 - ladepeche.fr
... sont passés à la combinaison d'une tache vers la forme mise à l'intérieur d'un tableau qu'ils ont fait avant (soit au pastel soit à la gouache). «ladepeche.fr, jul 15»
5
Flavigny-sur-Ozerain Stage de peinture avec l'artiste peintre …
Ni aquarelle, ni gouache : des techniques différentes pour utiliser l'acrylique. Photo Chantal Blancher. Chantal Blancher. préc. suiv. 1 / 17. «Bien Public, jul 15»
6
La Laiterie Gilbert parmi les exposants du 7e Forum Franchise Lyon
... le concours pour devenir franchiseur organisé par des acteurs majeurs du monde la franchise, comme le cabinet Gouache Avocats, l'agence ... «Toute-la-Franchise.com, jul 15»
7
Gala Favron-Martin : rien à envier! (PHOTOS)
L'une des étoiles montantes Adib Alkhalidey, Katherine Levac ou Simon Gouache? Le «duo de duos» formé des Denis Drolet et de Dominic et ... «Le Huffington Post Quebec, jul 15»
8
Juste pour rire : la paresse selon... Guy Jodoin
Réal Béland, Normand Brathwaite, Simon Gouache, Eddy King, Pierre Lebeau et Louis T seront également tous de la partie. En guise de finale ... «Le Huffington Post Quebec, jul 15»
9
Toulouse: Les Abattoirs accueillent une grande exposition Picasso à …
La gouache de petite taille qui a servi de modèle au spectaculaire rideau appartient aux collections du musée des Abattoirs. Elle servit de ... «20minutes.fr, jul 15»
10
Gineys confirme son ancrage
Pour officialiser le début de cette nouvelle aventure, ils ont reçu dans leurs locaux la sous-préfete de Vienne, Florence Gouache, le président ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gouache [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/gouache>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT