Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "heurtequin" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HEURTEQUIN EM FRANCÊS

heurtequin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HEURTEQUIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Heurtequin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HEURTEQUIN EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «heurtequin» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de heurtequin no dicionário francês

A definição de uma flange no dicionário é uma projeção, uma base circular localizada em cada extremidade de um eixo de ferro e que serve de parada no cubo da roda.

La définition de heurtequin dans le dictionnaire est saillie, embase circulaire située à chaque extrémité d'un essieu de fer et servant de butée au moyeu de la roue.


Clique para ver a definição original de «heurtequin» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HEURTEQUIN


algonquin
algonquin
arlequin
arlequin
baldaquin
baldaquin
bouquin
bouquin
brequin
brequin
brodequin
brodequin
coquin
coquin
cranequin
cranequin
lambrequin
lambrequin
mannequin
mannequin
mesquin
mesquin
palanquin
palanquin
ramequin
ramequin
requin
requin
ribaudequin
ribaudequin
rouquin
rouquin
sequin
sequin
troussequin
troussequin
vilebrequin
vilebrequin
équin
équin

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HEURTEQUIN

heu
heulandite
heur
heural
heure
heure-machine
heureusement
heureux
heuristique
heurt
heurté
heurtement
heurter
heurteur
heurteuse
heurtoir
véa
véaculture
hexachlorobenzène
hexachlorophène

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HEURTEQUIN

babouin
béguin
casaquin
damasquin
faquin
frusquin
gouin
juin
marasquin
maringouin
maroquin
marsouin
pasquin
pingouin
pétrousquin
saint-frusquin
sanguin
taquin
trusquin
turquin

Sinônimos e antônimos de heurtequin no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HEURTEQUIN» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «heurtequin» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de heurtequin

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HEURTEQUIN»

heurtequin heurtoir définition reverso conjugaison voir aussi heuristique heurté heuristiquement heure expression exemple usage nbsp heurtequin saillie embase circulaire située chaque extrémité essieu servant butée moyeu roue doubla traits retrouvez dans notre ligne conjugaion artfl vivant langue française subst masc crisco liste pour classement premiers littré citations étymologie porte contre laquelle vient texte intégral sans publicité portugais analogique bilingue langues tous aucun résultat été signalé équipes afin soit ajouté plus

Tradutor on-line com a tradução de heurtequin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HEURTEQUIN

Conheça a tradução de heurtequin a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de heurtequin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «heurtequin» em francês.

Tradutor português - chinês

止推垫圈
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

arandela de empuje
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

thrust washer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जोर वॉशर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التوجه غسالة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

упорная шайба
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

anilha de impulso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খোঁচা ওয়াশিং মেশিন
260 milhões de falantes

francês

heurtequin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pembasuh teras
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Anlaufscheibe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スラストワッシャ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스러스트 와셔
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tikaman mesin cuci
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lực đẩy máy giặt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உந்துதல் வாஷர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मुसंडी धोबीण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tahrik pulu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rondella di spinta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

podkładka oporowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

наполеглива шайба
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

șaibă de presiune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ωστική ροδέλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stoot wasser
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tryckbricka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aksiallagerskive
5 milhões de falantes

Tendências de uso de heurtequin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HEURTEQUIN»

O termo «heurtequin» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 73.560 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
16
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «heurtequin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de heurtequin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «heurtequin».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre heurtequin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HEURTEQUIN»

Descubra o uso de heurtequin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com heurtequin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Journal des sciences militaires
fourchette {Scheerbœnder) et heurtequin en forme d'arc, avec lequel les armons sont unis au moyen de boulons à vis, •.<joutent encore à la solidité de cet assemblage; ils sont embrevés dans le corps d'essieu en bois, dans la sellette ...
2
Etat actuel de l'artillerie de campagne en Europe
... armons, qui sont très-longs , divergent considérablement. Sur le devant ils sont consolidés par trois brides do fourchette (Scheerbœnder) et heurtequin en forme d'arc, avec lequel les WTOTESIBERGEOISE. Affût du canon de 12 Avant-train.
Georg-Albano von Jacobi, 1845
3
Journal des sciences militaires des armées de terre et de la mer
-lequel les armonssont unis au moyen deboulonsàvis fourchette (Scheerbœnder) et heurtequin en forme d'arc, avec _ 7 ajoutent encore à la solidité de cet_ assemblage; ils sont cmbrevés dans le corps Œcssieu en bois, datisla sellette ...
4
Journal des sciences militaires des armees de terre et de ...
tourchette (Scheerbænder) et heurtequin en forme d'arc, avec lequel les armons sont unis au moyen de boulonsàvis, ajoutent encore à la solidité de cet assemblage; ils sont embrevés dans le corps d'essieu en bois, dans la sellette d' essieu ...
Guillaume de Vauldoncourt, 1844
5
Aide-mémoire a l'usage des officiers d'artillerie de France ...
Le Heurtequin est une ferrure placée contre l'épaulement de l'œsieu; il embrasse le quarré du corps de l'essieu, et supporte le frottement du moyen de la roue ; ils sont placés sur le dessus des fusées , le talon encastré dans leur épaulement, ...
‎1801
6
Traité complet de la prononciation française: dans la ...
(eu), in terj. d'admiration ; heurt (eurtt), choc; bâtiment plat; heurtequin, heurter, heurtoir, heuse, piston , etc. ; hibou, hic (ik), difficulté, familier; hideur, — vieux; hideusement, hideux, Me ({), instr. de paveur ; Moment (î-man), hier (i-é), enfoncer ...
M. A. Lesaint, 1871
7
Memoires d'artillerie, ou il est traite des mortiers, ...
Z Anneau du hout de Решен vu de deux manières. а Heurtequin. b Envie. c Brehan vú de deux manières. д Elfes. e Crampons de roulettes en dehors de РАЙ?! vus de deux manières. f Ban»A 15.1. Tl. 3;. Pq. xda.. l.lilllllilllwiililil " 11111111111 ...
‎1741
8
Dictionnaire des dictionnaires, pour apprendre plus ...
... hêtre,m. b. heurl,m. (le t. sepron.). heurtequin, m. heurter, u. heur" “-'7“"e 0“ loir, m. hibou, m. hic, m. hideur,f. hideux, adj... hic, n.f. hié— CÜ'”°"'"'- rarchie, hiérarchique, adj... hiérarques. hinguet. hisser, v. hobcreau, in. hue. m. (jeu'. huca , m.
L. F. Darbois, 1830
9
Traité de l'orthographe française en forme de dictionnaire
Héterodoxe , adj. t. Dogmas tique. Héterodoxie , f. f. t. Dogmatique. n Hetre , f. m. Heure , f. f. I-Ieureufement , adv. Heureux , eufe , adj. v Heurté , ée , adi. v Heurtequin , f. m. t. d'Ar-. tillerie. HIE Heurtoir, f. m. Héxacorde, f. m. t. de Mufique. * mie.
Pierre Restaut, 1747
10
A Naval and Military Technical Dictionary of the French ...
Hurter, ». heurtoir, heurtequin, ni. ; lambourde d'arrêt, rondelle, /. ; — with a body- clout, washer, or wrapping-plate, heurtequin à patte ; rear — , on board ship, turpôt, m. HusnAND, »., of a ship, capitaine propriétaire, armateur gérant a bord, m.
Robert Burn, 1852

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Heurtequin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/heurtequin>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z