Baixe o aplicativo
educalingo
litière

Significado de "litière" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LITIÈRE EM FRANCÊS

litière


CATEGORIA GRAMATICAL DE LITIÈRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Litière e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LITIÈRE EM FRANCÊS

ninhada

Uma lixo é um material espalhado no chão para que um animal resida ou precise. Geralmente colocado no interior, é usado para isolar do solo, para garantir o revestimento e para absorver a umidade. Por extensão, uma ninhada também designa o recipiente oferecido aos animais de estimação para coletar apenas seus rebentos. Tradicionalmente constituídos por palha, turfa ou areia, os criadores de hoje têm muitos materiais destinados a servir de lixo, mais eficientes ou melhor adaptados a cada espécie e a cada uso, respeitando os requisitos econômicos, ambientais e de saúde.

definição de litière no dicionário francês

A definição de lixo no dicionário é a camada de palha ou outro material vegetal macio e absorvente que é esticado para animais que dormem. Camada de coisas, detritos que destroem o chão.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LITIÈRE

cafetière · charcutière · chatière · chocolatière · cimetière · côtière · frontière · fruitière · gouttière · héritière · jarretière · laitière · matière · portière · poste-frontière · routière · sorbetière · tabatière · têtière · yaourtière

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LITIÈRE

lithotome · lithotomie · lithotomiste · lithotriptique · lithotriteur · lithotritie · lithotritique · lithotypographie · lithuanien · lithuanienne · litigant · litige · litigieux · litispendance · litorne · litote · litre · litrer · litron · littéraillerie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LITIÈRE

antimatière · ballastière · bijoutière · bonnetière · bouquetière · cabaretière · charpentière · costière · courtière · droitière · guichetière · panetière · papetière · platière · postière · potière · ratière · rentière · termitière · tourtière

Sinônimos e antônimos de litière no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LITIÈRE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «litière» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LITIÈRE»

litière · basterne · brancard · civière · nappe · palanquin · tapis · définition · faire · lapin · autonettoyante · chevaux · anglais · matériau · répandu · pour · animal · repose · fasse · besoins · généralement · placée · litière · chat · prix · avantageux · chez · zooplus · silice · minérale · végétale · agglomérante · chats · maîtres · préférences · utilisables · dans · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · section_expression · conjugaison · commerce · profitez · notre · sélection · tous · avantages · rueducommerce · wanimo · large · choix · papier · bois · naturelle · maison · toilette · pelle · votre · futura · sciences · ensemble · feuilles · mortes · débris · végétaux · décomposition · accueille · écosystème · organismes · wiktionnaire · lorsque · hans · était · comte ·

Tradutor on-line com a tradução de litière em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LITIÈRE

Conheça a tradução de litière a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de litière a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «litière» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

camada
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

litter
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कूड़े
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نقالة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

помет
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ninhada
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

শিবিকা
260 milhões de falantes
fr

francês

litière
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sampah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Wurf
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ごみ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

흩 뜨리다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

rereged
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xả rác
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குப்பை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कचरा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çöp
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

rifiuti
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ściółka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

послід
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

gunoi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκουπίδια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rommel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kull
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kullet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de litière

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LITIÈRE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de litière
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «litière».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre litière

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LITIÈRE»

Descubra o uso de litière na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com litière e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Une panthère dans la litière
The Roman Jeunesse series gives advanced readers, aged 9 to 12, a range of literary genres: adventure, mystery, suspense, humour, horror and more, with heroes their own age.
Paul Rousseau, 2002
2
Tout sur la psychologie du chat
Le chat doit apprendre que le bac à litière est l'endroit le plus agréable pour éliminer. Pour les propriétaires, c'est l'endroit le plus convenable. Pour faciliter cet apprentissage, il est plus aisé de laisser le chat dans un tout petit espace avec son ...
Joël Dehasse, 2008
3
Les fondamentaux de l'attelage: Galops 1 à 7
i. ENTRETENIR. UNE. LITIÈRE. -y. Le cheval, au moment de sa domestication, a dû être hébergé près de son utilisateur. L'homme a ainsi créé différentes sortes d' habitations pour eux : • Des écuries claires et aérées où l'on peut avoir : des ...
Laurence Grard Guénard, 2008
4
Dictionnaire de l'Académie françoise
(Litière fraîche. Vieille litière. Faire la litière à des chevaux , à des vaches , &c. Faites bonne litière à ces chevaux. ) On dit qu'Un cheval est sur la litière, Quand il est malade ou estropié à ne pouvoir sortir de l'écurie. ( Tous mes chevaux font fur ...
‎1789
5
Dictionnaire de la langue française: et supplément
faudrait faire un petit tour en litière sur tous les événements, sév. à Guitaut, ts mai 1680. Voilà ce qui entretient mes reflexions dans ces bois où je rêve souvent; ce serait bien une litière si nous y étions, id. 47 juill. 1680. || 2° Chez les anciens ...
Emile Littré, 1869
6
Dictionnaire de l'Académie française
Litière fraîche. Vieille litière.Faire la litière aux chevaux, aux vaches, etc. Faites bonne litière à ces chevaux. Ce cheval est sur la litière, Il est malade ou estropié à ne pouvoir sortir de l'écurie. Prov. et fig. , Être sur la litière, se dit D'un homme ...
Académie française, 1835
7
La litière de chêne vert (Quercus ilex L.) ; aspects ...
CE TRAVAIL ETUDIE LES RELATIONS EXISTANT ENTRE LES COMMUNAUTES MICROBIENNES, LES ACTIVITES ENZYMATIQUES ET LES FACTEURS ENVIRONNEMENTAUX AU SEIN D'UNE LITIERE DE CHENE VERT (QUERCUS ILEX L.), SITUEE DANS UN SITE NATUREL PROTEGE A LA ...
Stéven Criquet, 1999
8
Production de canards
nettoyer, hermétiques aux rats et suffisamment solides pour durer. Ils sont généralement bétonnés et recouverts d'une litière qui joue un rôle d'isolant et absorbe l'humidité. Au démarrage, une couche de 10 à 15 cm de paille hachée de blé, ...
Gérard Guy, Heinz Pingel, Élisabeth Baéza, 2012
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Il eft peu de pays où on fâche difpofer convenablement la Litière , ou mieux on varie partout fur les principes qui doivent guider dans fa dill- pofition ; cependant cette opération , comme toutes celles de l'économie rurale , ell fondée fur des ...
10
Encyclopedie Methodique Agriculture Tome Cinquieme
Cette manière de faire la Litière ne s'applique as aux bergeries ni aux toits à porcs, parce que ses moutons 8c les cochons ne sont pas attaches : là, il faut la répandre également partout. Dans les écuries 8: les étables de luxe bien tenues , on ...
Tessier, Thouin, Bosc, 1813

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LITIÈRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo litière no contexto das seguintes notícias.
1
Grand photographe : Jean-Paul Goude
"J'étais comme en pleine jungle chez moi... ça sentait la litière et j'entendais les rugissements des lions... Sur le rocher du zoo, j'ai projeté tous ... «Focus Numérique, jul 15»
2
Maison intelligente, robots domestiques, voiture autonome : à quoi …
Mieux qu'un fidèle chien de garde, le chien-robot présente l'avantage de ne pas avoir à le sortir tous les soirs, ou nettoyer sa litière. De plus ... «TSA - Tout Sur l'Algérie, jul 15»
3
Douchy-les-Mines – En attendant une famille: un havre de paix pour …
... elle accepte les dons en argent et de matériel : elle a surtout besoin de nourriture (croquettes, boîtes), litière, gamelles et de couvertures. «La Voix du Nord, jul 15»
4
La pension animale affiche complet pendant l'été
... à Le Hallier, à Authon 02.54.89.30.57, les prix sont indiqués sur le site Internet 9, 35€ pour un chat par jour, comprenant nourriture et litière. «la Nouvelle République, jul 15»
5
Pierrette court le monde avec le coeur sur la main
J'ai eu la chance d'être soignée en France », dit-elle simplement, avec l'élégance discrète de ceux qui ne font pas litière de leurs malheurs. «Ouest-France, jul 15»
6
Quand les femmes croisaient le fer en croisade
... accompagnant leur seigneur de mari, à cheval mais aussi en litière. Cheminent également à pied avec les hommes, les enfants et les clercs, ... «La Vie, jul 15»
7
Beautor: des animaux en quête d'un foyer
Nettoyage, alimentation, litière, le tout agrémenté d'une bonne dose d'affection, Martine ne compte pas son temps, tout comme Françoise qui ... «L'Aisne Nouvelle, jul 15»
8
Erreur sur la personne
... puisqu'elle ne porte que sur un accent circonflexe dont la nouvelle orthographe nous incite à faire souvent litière (mais pas dans ce cas-là !). «La Voix du Nord, jul 15»
9
Des bacs jaunes pas assez bien triés
2 À la Citadelle, un immeuble a été rappelé à l'ordre car du verre et de la litière pour chat étaient dans un bac jaune. Photos C.Z.. «Le JSL, jul 15»
10
Paroles d'agriculteurs
En 1995, suite à des difficultés économiques, j'ai décidé de devenir éleveur engraisseur de porcs sur litière de paille, avec transformation et ... «La Croix, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Litière [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/litiere>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT