Baixe o aplicativo
educalingo
ménechme

Significado de "ménechme" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MÉNECHME EM FRANCÊS

ménechme


CATEGORIA GRAMATICAL DE MÉNECHME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ménechme e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MÉNECHME EM FRANCÊS

Menaechmus

Menechme, no grego antigo Μέναιχμος, era um matemático e geométrico grego. Ele nasceu em Alopeconnesos, hoje em dia no turco. Ele é o irmão de Dinostrate. Ele era um discípulo de Platão e Eudoxo, e professor particular com Aristóteles de Alexandre, o Grande. Ele avançou suficientemente a teoria das seções cônicas para que essas curvas assumam o nome das curvas de Mnechme na antiguidade. Ele também tentou resolver o problema de duplicar o cubo, usando a parábola e a hipérbole. ▪ Portal de Matemática

definição de ménechme no dicionário francês

A definição de menechme no dicionário é duas pessoas que têm uma semelhança entre elas quanto a serem tomadas para gêmeos. Pessoa que tem uma semelhança impressionante com outra.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MÉNECHME

algorithme · antilogarithme · asthme · cologarithme · didrachme · drachme · décadrachme · isthme · logarithme · rythme · tétradrachme · vehme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MÉNECHME

meneau · menée · menées · mener · ménesse · ménestrandie · ménestrel · ménétrier · menette · meneur · meneuse · menhaden · menhir · méniane · ménianthe · ménie · menin · menine · méninge · méningé

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MÉNECHME

came · chrome · comme · crime · dame · deuxième · enzyme · femme · forme · home · homme · me · monochrome · prime · programme · syndrome · système · terme · thème · volume

Sinônimos e antônimos de ménechme no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MÉNECHME» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «ménechme» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MÉNECHME»

ménechme · gémeau · jumeau · sosie · ménechme · grec · ancien · μέναιχμος · était · mathématicien · géomètre · alopeconnesos · jours · turquie · frère · dinostrate · disciple · platon · eudoxe · précepteur · avec · aristote · wiktionnaire · masculin · humains · semblables · comme · deux · frères · même · sont · étrangers · autre · gens · entre · lesquels · existe · grande · nbsp · définition · littér · usité · plur · personnes · elles · ressemblance · telle · prendrait · jumelles · homme · double · fait · littré · citations · étymologie · ménechmes · titre · comédie · plaute · imitée · langue · texte · intégral · sans · crisco · liste · classement · premiers · remacle · femme · maison · étais · méchante · bête · sotte · créature · intraitable · acariâtre · déplaît · mari · selon · petit · larousse · illustré · terme · edition · proconnèse · chronomaths · auteur · importants · travaux · reverso ·

Tradutor on-line com a tradução de ménechme em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MÉNECHME

Conheça a tradução de ménechme a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de ménechme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ménechme» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

梅纳彻默斯
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Menecmo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Menaechmus
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Menaechmus
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منايشموس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Менехм
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Menaechmus
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Menaechmus
260 milhões de falantes
fr

francês

ménechme
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Menaechmus
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Menaechmus
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

メナエッチマス
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

메나 이크 모스
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Menaechmus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Menaechmus
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Menaechmus
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Menaechmus
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Menaechmus
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Menecmo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Menaichmos
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Менехм
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Menaechmus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μέναιχμος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Menaechmus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Menaichmos
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Menaikhmos
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ménechme

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MÉNECHME»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ménechme
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «ménechme».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre ménechme

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MÉNECHME»

Descubra o uso de ménechme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ménechme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les comédies de Plaute
ménechme. Deux, autant que je puis me rappeler. messénion. Lequel était l'alné ? était-ce vous, ou l'autre? . ménechme. Nous étions du même âge. messénion. Comment est-ce possible ? ménechme. Nous étions jumeaux. ménechme ...
Titus Maccius Plautus, Edouard Sommer, 1865
2
Repertoire du Theatre Francais
Oui , l'on me nomme ainsi. ménechme. N'étes-vous pas notaire? ROBERTIIf. Et de plus honnête homme. MENECHME. Oh! c'est une autre affaire. N'avez-vous pas chez vous soixante mille écus A moi ? ROBERTIN. Je les avois, mais je ne les ...
L. B. Picard, 1826
3
Oeuvres
FINETTE, à Ménechme, qu'elle prend pour le chevalier. Ma maitresse , rompant avec vous tout-à-fait , M'envoie ici , monsieur , demander son portrait , Ses lettres , ses bijoux. En nous rendant les nôtres, Elle m'a commandé de vous rendre les ...
Jean François Regnard, Néricault Destouches, 1837
4
Oeuvres choisies de Destouches
VETTE. à Ménechme, qu'elle prend pour le chevalier. Ma maltresse, rompant avec vous tout-à-fait, M'envoie ici , monsieur , demander son portrait , Ses lettres, ses bijoux. En nous rendant les nôtres, Elle m'a commandé de vous rendre les ...
Néricault Destouches, 1836
5
Oeuvres de J.F. Regnard: avec des avertissements sur chaque ...
avec des avertissements sur chaque pièce Jean François Regnard, M. Garnier ( Charles-Georges-Thomas). Mais je l'ai bien payé. Soixante mille écus N'ont pas rendu vos pas ni vos soins superflus. MÉNECHME. Entendons-nous un peu.
Jean François Regnard, M. Garnier (Charles-Georges-Thomas), 1820
6
Morceaux choisis
couru en avant de toutes vos forces, pour pouvoir nier ce que vous aviez' fait. ménechme sosiclès. Moi, je t'ai affranchi? messénion. Assurément. ménechme sosiclès. Moi, qui aimerais mieux devenir moi-même esclave que de t'affranchir ...
Titus Maccius Plautus, 1873
7
Plaute imité par Moliere et Shakespeare
survient en ce moment, donne à Ménechme (étranger) un bracelet (4m* méprise) , pour qu'il le fasse arranger par l'orfèvre; Ménechme se charge de cette commission et part. — Le parasite, conformément à la menace qu'il a prononcée dans ...
W. Klingelhöffer, 1873
8
Théâtre
ménechme sosiclès. L'exacte vérité. messénion, montrant Ménechme ravi. Voici mon maî- Ire, je le reconnais; c'est à lui que j'appartiens, et je croyais appartenir à celui-là (montrant soti maître.) (A Ménechme ravi.) Je l'ai pris pour toi , mais je ...
Titus Maccius Plautus, Joseph Naudet, 1845
9
Théâtre de Plaute
L'exacte vérité. messénion, montrant Ménechme ravi. Voici mon maître, je le reconnais; c'est à lui que j'appartiens, et je croyais appartenir à celui-là (montrant son maitre.) (A Ménechme ravi.) Je l'ai pris pour toi , mais je l'ai fait aussi bien ...
Plaute, 1845
10
Théatre...
MÉNECHME RAVI. Pas du tout : je me nommais , comme aujourd'hui , Ménechme. Mon frère s'appelait Sosiclès. MÉNECHME SOSICLÈS. Il n'y a plus de doute, c'est lui ; je ne peux plus me retenir , il faut que je l'embrasse. Mon frère , mon ...
Plaute, Naudet, 1836

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MÉNECHME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ménechme no contexto das seguintes notícias.
1
Qui sont les pervers narcissiques ?
... j'ai souvent assisté à des guerres gagnées contre un PN aussitôt remplacé par un autre, son Ménechme. Toutefois, le chemin de la libération ... «CareVox, out 14»
2
Le Personnage de Plaute et le regard du public : entre texte et …
Tous deux pensent donc avoir affaire au Ménechme qu'ils connaissent, devenu fou. Qu'à cela ne tienne, le Ménechme présent en scène se ... «Revues.org, jun 14»
3
La saison lancée par des acrobates
e service animation accueillera « Ménechme » de la compagnie Breloques, vendredi 20 septembre, pour fêter la rentrée culturelle. «Sud Ouest, set 13»
4
Leica dévoile le V-LUX 20, 12x, 12 Mpix et un air de TZ10
Prix : Macaron Leica oblige, le V-Lux 20 est vendu 549 euros, soit presque 170 euros de plus que son ménechme chez Panasonic ... «Les Numériques, abr 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ménechme [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/menechme>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT