O QUE SIGNIFICA MITRE EM FRANCÊS
mitra
A mitra é um capacete reservado aos bispos desde os primeiros dias da Igreja. É assim carregado tanto na Igreja latina como nas Igrejas orientais. No ritual da Igreja Católica do Latim, é um tocado litúrgico, distintivo dos altos prelados da Igreja Católica Romana que tem carga pastoral, isto é, bispos e abades.
definição de mitre no dicionário francês
A primeira definição de mitra no dicionário é mais ou menos penteado piramidal em uso na friggia e em alguns povos do Oriente Médio. Penteado na cabeça que alguns sacerdotes e vestais usavam em Roma. Outra definição de mitra é o penteado alto, de forma piramidal, dividido pelo meio e coberto com dois baleanos caídos na nuca, que o papa, os bispos e alguns abades carregam na ocasião de certas cerimônias pontifícias. O alto clero. Mitre também é um penteado na forma de uma mitra que foi colocada nas cabeças dos hereges condenados à estaca. Penteado piramidal bastante alto.
10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MITRE»
Descubra o uso de
mitre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
mitre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Notice sur une
mitre dite de Philippe de Dreux, suivie d ...
L'art religieux , en se relevant de la décadence où il semble être tombé , viendra
donner une appropriation plus sévère et mieux comprise des étoffes dans la
fabrication des vêtements ainsi que dans leurs formes ; la mitre ne sera pas
exclue ...
2
La
Mitre, Bulle, Et Pantovfle du Pape
J tre, Pour chanter la digne' mitre ; ' - ^ vi naître Pape Romain, • i'-.. ^ûi porte le
gan eri la main ' o u t co u ne rt de pierr c riej , ' i c de riche broderie; ? Mais qui
pourvoit digticmefttï- p -otier ce bel ornement? : \ Cette coiffeure turqUbife?
3
Les justes plaintes de la Crosse et de la
mitre du coaiuteur ...
n Arrtfi de lé Cour donni antre U Crosse & U M itre du Coadjuteur de Tdru. CE
ioiir la Cour, toutes les Chambres assemblées , Monsieur le Prince de Condé y
estant, ayant deliberé fur vne re- queste de la Crosse & de la Mitre du Coad -
juteur ...
4
Les Justes plaintes de la crosse et de la
mitre du coaiuteur ...
!3 I Ане/1 dell Сиг darme' contre 14 С ufff ¿y 14 М irre да С adjuntar а'г 7347141.
' E ioilr la Cour, toutes les Chambres ailemblées , Monfreur le Prince де А Condé
y ellant, ayant delibere' fur vne re»queñe de la Crofle 8L де la Mitre du Coad ...
5
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
On trouvera bien de la mitraille daus le coffre de cette vieille avare. mitral , ale.
adj. m. 6c f. Les Anatomistes appellent valvules mitrales , les deux valvules qui
sont à l'orisice du ventricule gauche du cœur , par «qu'elles reslêmblent à une
mitre ...
6
Dictionnaire ... de la Bible
Pour la messe de mariage, la bénédiction de l'épouse est une préface noléc. A
toutes les messes, la postcommunion est désignée par ces mots : Ad
complendum , comme dans le Sacramentaire de saint Grégoire. MITRE. C'est l'
un des ...
Augustin Calmet, Aimé François James,
1846
7
Dictionnaire alphabético-méthodique des cérémonies et des ...
Pour la messe de mariage, la bénédiction de l'épouse est une préface notée. A
toutes les messes, la postcommunion est désignée par ces mots : Ad
complcndmrt , comme dans le Sacramentaire de saint Gregoire. MITRE. . C'est l'
un des ...
Auguste Boissonnade, abbé Jacques Paul Migne,
1847
8
Altfranzosisches Worterbuch
mitre s. m., s. maistre (,,Henker"). [Vous estes mitres, non pas mestre (ruft den Prà
- 10 laten Rutebeuf zu), Rutebeuf Fard I 280, 46; s. Tobler Verm. Beitr. IP 257.]
mitre s. /. (auch s. m.) [Gam. 616» mitre; Godefroy X 159e] Mitra, Bischofsmutze: ...
Adolf Tobler, Erhard Lommatzsch, Hans Helmut Christmann
9
Dictionnaire alphabético-méthodique des cérémonies et des ...
Après avoir commencé l'antienne, le ponlife en mitre fait de nouveau cinq
onctions arec l'huile des catéchumènes , de la même manière et aux mêmes
endroits de l'autel qu'il a fait auparavant , disant , quand il fait chaque 18. Incœpta
anli- ...
Victor-Daniel Boissonnet, Migne,
1847
Il a été question plus haut de la différence entre la mitre vue de profil, ou mitre
cornue, et la mitre vue de face , ou mitre pointue. Le meilleur spécimen de mitre
cornue se voit sur le second sceau de l'oflicialité de Paris, qui est de l'an ia5o; ...
Louis Douët d'Arcq, Laborde,
1863
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MITRE»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
mitre no contexto das seguintes notícias.
21 juillet 2015 | Sentier du littoral, merveille du Var
Celle de la Mitre, d'abord, avec son rocher caractéristique, sculpté par les fantaisies de la mer. Après le fort Saint-Louis et ses pointus, ... «Métropole Var, jul 15»
Une plage toulonnaise évacuée après la découverte d'un engin …
La petite plage située au bord du sentier des Douaniers, entre la Tour Royale et La Mitre à Toulon, était bondée (80 à 100 personnes) quand ... «Var-Matin, jul 15»
On Tour : Tigre-Newell's Old Boys
... emprunter le train et plus précisément la ligne Mitre qui nous mènera au « Coliseo de Victoria ». Après une quarantaine de minutes de train, ... «La Grinta, jul 15»
Mons: 1200 participants à la 30ème session du Renouveau …
s'exclame une fillette, juste devant nous, allusion à la "mitre" de l'évêque de Tournai! Guy Harpigny encourage les fidèles à continuer à ... «RTBF, jul 15»
Et si on faisait un Euromed dans la Vallée de l'Huveaune !
Les territoires repérés comme à fort potentiel ou nécessitant une évolution sont St Mitre, la zone d'activités des Paluds, le pôle Alpha, la zone ... «La Provence, jul 15»
Après la vie trépidante, le silence
... que j'ai vécus à Triors, j'ai assisté un matin à une messe solennelle que le père abbé, qui a rang d'évêque, a présidée avec mitre et crosse. «Le Temps, jul 15»
Des denrées alimentaires pour la collecte de Tevez volées
C'est une sensation amère », a confié le responsable des actions sociales de Boca Juniors Enzo Pagani à Radio Mitre. Boca envió 3 camiones ... «La Grinta, jul 15»
Le secret du reniement du Pape qui désarme la Chrétienté (Arnaud …
... JP 2 l'homme de l'hérésie d'Assise et des communistes, B 16 avec sa mitre maçonnique et les soupçons de meurtres d'enfants lors de rites ... «Médias-Presse-Info, jul 15»
Belfort : Mgr Dominique Blanchet, le nouvel évêque du diocèse
Mgr Jean-Luc Bouilleret, archevêque de Besançon remet la mitre au père Blanchet. Photo Christine DUMAS. L'église Saint-Joseph était ... «Est Républicain, jul 15»
Petit abécédaire de la fête des Brodeuses
La coiffe bigoudène, mitre de dentelle délicate, a gagné des centimètres au gré de la coquetterie des femmes. Image d'authenticité, la coiffe est ... «Ouest-France, jul 15»