Baixe o aplicativo
educalingo
monnaie-du-pape

Significado de "monnaie-du-pape" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MONNAIE-DU-PAPE EM FRANCÊS

monnaie-du-pape


CATEGORIA GRAMATICAL DE MONNAIE-DU-PAPE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Monnaie-Du-Pape e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MONNAIE-DU-PAPE EM FRANCÊS

Lunaria annua

Ano lunar, ano lunar Lunaria annua Nome binomial Lunaria annua L., 1753 Classificação filogenética Classificação filogenética Ordem brassical Família Brassicaceae O ano lunar anual ou a Menta do Papa é uma planta herbácea bienal com Europa. Às vezes é chamado de Medalha de Judas ou Grama com as coroas.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MONNAIE-DU-PAPE

agape · anti-pape · antipape · ape · attrape · cape · chape · escape · esculape · nape · pape · priape · rattrape · retape · sape · soupape · sous-cape · tape · vape · étape

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MONNAIE-DU-PAPE

moniste · moniteur · monition · monitoire · monitor · monitorat · monitorial · monitoring · monitrice · monnaie · monnayable · monnayage · monnayé · monnayer · monnayeur · monneron · monnoyer · mono · mono-arthrite · mono-tissulaire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MONNAIE-DU-PAPE

agrape · chausse-trape · coupe · gausape · gouape · groupe · isotope · microscope · muscicape · ope · participe · pipe · pompe · pope · principe · prototype · satrape · tempe · type · équipe

Sinônimos e antônimos de monnaie-du-pape no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MONNAIE-DU-PAPE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «monnaie-du-pape» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MONNAIE-DU-PAPE»

monnaie-du-pape · lunaire · monnaie · pape · annuelle · lunaria · annua · binominal · classification · phylogénétique · ordre · brassicales · famille · brassicaceae · plante · herbacée · bisannuelle · feuilles · tomenteuses · rencontre · europe · elle · parfois · aujardin · info · plus · connu · sous · appellations · originaire · peut · rencontrer · nbsp · présentation · conseils · culture · gralon · août · aussi · satin · blanc · très · utilisée · dans · bouquets · séchés · pour · jolis · fruits · décoratifs · semer · rustica · volée · floraison · rose · bons · gestes · jardin · gerbeaud · sept · semis · plantation · utilisation · fleurs · jardiner · malin · godet · printemps · été · préferez · pépinière · avec · mise · place · sophie · sophil · typepad · fausse · comment · faire · séchée · apparaître · disques · argentés · simple · commencer ·

Tradutor on-line com a tradução de monnaie-du-pape em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MONNAIE-DU-PAPE

Conheça a tradução de monnaie-du-pape a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de monnaie-du-pape a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «monnaie-du-pape» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

货币笃佩普
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

moneda-du-pape
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

currency-du-pape
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मुद्रा-du-Pape
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العملة دو بيب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

валюты-дю-Пап
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

moeda-du-pape
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মুদ্রা-du-Pape
260 milhões de falantes
fr

francês

monnaie-du-pape
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mata wang-du-pape
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Währung-du-Pape
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

通貨・デュ・パプ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

통화 뒤 파프
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

itungan-du-pape
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiền tệ-du-Pape
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நாணய டு-Pape
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चलन-du-pape
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Para-du-Pape
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

moneta-du-Pape
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

waluty-du-Pape
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

валюти-дю-Пап
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Moneda-du-Pape
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νόμισμα-du-Pape
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

valuta-du-Pape
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

valuta-du-Pape
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

valuta-du-pape
5 milhões de falantes

Tendências de uso de monnaie-du-pape

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MONNAIE-DU-PAPE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de monnaie-du-pape
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «monnaie-du-pape».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre monnaie-du-pape

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MONNAIE-DU-PAPE»

Descubra o uso de monnaie-du-pape na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com monnaie-du-pape e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le régal végétal: Plantes sauvages comestibles
Lunaria (B-H3)D Û, (L. luna, lune : aspect du septum des fruits) Lunaire Toute l' Europe (3) Les L annua (monnaie du Pape) et rediviva □ (lunaire vivace) - indigènes - sont cultivées pour l'ornementation. Le septum des fruits mûrs, d'un blanc ...
François Couplan, 2009
2
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
ou, Serie de dictionnaires sur toutes les parties de la science religieuse ... t. 1-50, 1844-1862; nouv, ser. t. 1-52, 1851-1866; 3e ser Jacques-Paul Migne. E eu, valait 10 jules. Ecu d or, le plus ancien est deClément VII. Teston ou testone ...
Jacques-Paul Migne, 1832
3
Arbres et plantes médicinales du jardin
LUNAIRE Lunaria annua Elle est plus connue sous le nom de monnaie du pape, mais savez-vous qu'on l'appelle aussi herbe aux écus, dollar argenté aux Etats- Unis, money gold en Grande- Bretagne, décidément avec cette plante, on parle ...
Guy Fuinel, 2002
4
Une visite au Jardin Roger-Van den Hende: un parcours de ...
Exemples: le follicule de l'ancolie (Aquilegia) ou de la violette (Viola), la gousse du haricot (Phaseolus vulgaris), la silique des crucifères (monnaie du pape, Lunaria annua). Parfois, la paroi de la graine (le tégument) peut se lignifier et se  ...
Joanne Tardif, 2003
5
Le nouveau dictionnaire des mots croisés
JACOBUS Monnaie du Nicaragua CORDOBA Monnaie du pape LUNAIRE Monogramme du Christ CHRISME Monstre ailé de la mythologie GORGONE Montagnard de la région de l'Olympe . . CLEPHTE, KLEPHTE 497 Dictionnaire des mots ...
Noël Lazure, 2006
6
Les Papes d'Avignon
En fait, les florins de la Chambre, désormais cotés 28 sous, sont surtout le support d'une monnaie de compte qui permet à la Trésorerie pontificale, au prix d 'une élémentaire conversion, de tenir ses comptes dans la monnaie du pape. C' est à ...
Jean Favier, 2006
7
Dictionnaire de saint-privaçois: Parler Occitan de la ...
monnaiemonnaiemonnaiemonnaie (compter sa -) (faire de la -) (frapper -) ( garder la - de sa pieØce aØ) rancune) (l$HoÚtel de la M-) (menue -) (rendre la - ( aØ)) monnaie du pape monnaie du pape monnaie du pape monnaie du pape ( bot.) ...
Jacques Rongier, 2013
8
La monnaie du pape: éloge des indulgences
Monnaie d'argent du Souverain Pontife, lunaire dont le Soleil de justice fait la caution-or ? L'auteur apporte sa pierre afin de paver le chemin qui mène à Rome.
Pierre Gardeil, 2000
9
Contenant les ordonnances de Charles VI. donnees depuis le ...
La Monnaie du Pape avoit cours dans le Dauphiné. 4.4.. XLII. Les Monnaies du Pape 8( celles de l'Empereur avoient coursdans le Dauphiné. 89. Pape. Nataires dans le Dauphiné, par l'autorité du Pape, de l'Empereur 8( du Roy. 4.3 6. .PA/ze ...
Denis Francois Secousse, 1745
10
Dictionnaire des dictionnaires ou vocabulaire universel et ...
7 papetto. s. m. (pa-pèt-tô). Monnaie du pape, a Rome. (2 fr. 50 c.) Îpapeubi. s. m. (pa-peu-ri). Sorte de raisin. papbie. s. f. (pa-fl). Mollusque acéphale, à coquille. f p a prose, ou pafose. s. t. (pa-fôz). Grand aigle. — Lit de repos. = Paphore. ». m.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MONNAIE-DU-PAPE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo monnaie-du-pape no contexto das seguintes notícias.
1
Valenciennes: l'homme qui faisait pousser des kiwis dans son jardin
... visiter, des noms poétiques s'échappent de sa bouche : passiflore, vierge d'or, monnaie-du-pape, cœur de Marie, l'amour-en-cage, albizia… «La Voix du Nord, jul 15»
2
Les fleurs d'église à découvrir au Jardin conservatoire
Le jardin possède depuis deux ans de la monnaie-du-pape blanche et bien d'autres trésors botaniques liés aux églises. Une visite à 15 heures ... «Le Pays d'Auge, abr 15»
3
Un fascinant voyage dans l'intimité du monde végétal
... que les petits cercles ronds tendus , genre de papier de soie, produits par la monnaie-du-pape (Lunaria annua) s'appellent des silicules; ... «Le Figaro, set 14»
4
Myosotis, giroflées… Ce qu'il faut semer maintenant
... ne sont pas en reste : giroflées, œillets des poètes, digitales, roses trémières, pensées, pâquerettes, monnaie-du-pape, œnothères biennis. «La Croix, jun 14»
5
Design : l'après-plastique prend forme
Qui mènent « des recherches sur la monnaie-du-pape, le saule »... Problème : avant même sa transformation, l'huile végétale coûte déjà un ... «Télérama.fr, abr 14»
6
France, Allemagne, osez
... comme pour « Constitution » et « République » française : Pape avec une majuscule tout de même, comme pour la monnaie-du-Pape. «L'Express, fev 14»
7
Le charme suranné des jardins de curé
Ayant pour nom ancolie, violette odorante, lavande officinale, désespoir du peintre, rose, lis, pavot, lilas, seringat, monnaie-du-pape, iris barbu, ... «La Croix, out 13»
8
Art contemporain. Une exposition sur deux sites à voir jusqu'au 30 …
... dans les œuvres de ces artistes, peut se distinguer par l'usage de matériaux fragiles — verre, papier de soie, carbone, monnaie-du-pape«Bien Public, mai 13»
9
Ramon, peintre, céramiste, photographe, sérigraphe, graveur …
Ramon la renvoya avec ces fleurs appelées "monnaie-du-pape". Courroux à l'église ! Menace de priver le père des travaux de peinture qu'il y ... «lepopulaire.fr, jan 13»
10
L'hippodrome de Pau renoue avec la mode des beaux chapeaux
... un bibi en utilisant de la paille recouverte de dentelle noire et de taffetas lie de vin, le tout agrémenté d'une branche de monnaie-du-pape. «La République des Pyrénées, jan 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Monnaie-Du-Pape [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/monnaie-du-pape>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT