Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "oblitérateur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OBLITÉRATEUR EM FRANCÊS

oblitérateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OBLITÉRATEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Oblitérateur e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA OBLITÉRATEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «oblitérateur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de oblitérateur no dicionário francês

A definição de obliterator no dicionário é apagada gradualmente, especialmente pelo desgaste. Desaparece progressivamente deixando apenas um rudimento. Abolir, enfraquecer. Para enfraquecer, diminuir, apagar, suprimir gradualmente.

La définition de oblitérateur dans le dictionnaire est effacer progressivement, notamment par l'usure. Disparaître progressivement en ne laissant subsister qu'un rudiment. Abolir, affaiblir. Affaiblir, diminuer, effacer, supprimer progressivement.


Clique para ver a definição original de «oblitérateur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM OBLITÉRATEUR


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO OBLITÉRATEUR

obligation
obligationnaire
obligatoire
obligatoirement
obli
obligeamment
obligeance
obligeant
obligeante
obligée
obliger
obliquangle
oblique
obliquement
obliquer
obliquité
oblitérant
oblitération
oblitéré
oblitérer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO OBLITÉRATEUR

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

Sinônimos e antônimos de oblitérateur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «OBLITÉRATEUR»

oblitérateur définition reverso conjugaison voir aussi oblitérer oblitératrice oblitéré oblitérant expression exemple usage nbsp définitions larousse retrouvez section_expression homonymes oblitérateur alexandria sensagent dérivés analogique vieilli rare effacer progressivement notamment usure temps cette inscription plusieurs mots dans manuscrit circulation monnaies phyrexian magiccorporation chaque fois source inflige blessures contrôleur sacrifie autant permanents infos tous présenté synonymo utilisation service gratuite réservée caillot mediadico notrefamille terme médecine détaché point

Tradutor on-line com a tradução de oblitérateur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OBLITÉRATEUR

Conheça a tradução de oblitérateur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de oblitérateur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oblitérateur» em francês.

Tradutor português - chinês

取消
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cancelado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

canceling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रद्द
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إلغاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

отмена
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cancelando
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাতিল
260 milhões de falantes

francês

oblitérateur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

membatalkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Cancelling
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

キャンセル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

취소
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

canceling
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hủy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரத்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रद्द
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iptal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

annullamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

anulowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

скасування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

anulare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ακύρωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kanselleer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avbryter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avbryter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de oblitérateur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OBLITÉRATEUR»

O termo «oblitérateur» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 65.883 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «oblitérateur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de oblitérateur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «oblitérateur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OBLITÉRATEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «oblitérateur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «oblitérateur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre oblitérateur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «OBLITÉRATEUR»

Descubra o uso de oblitérateur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com oblitérateur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gazette médicale de Paris
Cette explication du rétrécissement aortique par propagation du travail oblitérateur qui se passe dans le canal artériel s'appuie : 1° Sur la constance du siège du rétrécissement aortique; 2* Sur la fréquence des tiraillements, des plissements ...
2
Manuel d'anatomie pathologique générale et appliquée: ...
Lorsque l'on rencontre du pus dans un caillot oblitérateur, et nous venons devoir que le fait ne doit pas être très rare, de nombreuses hypothèses ont été invoquées pour expliquer son origine ; on a été jusqu'à supposer qu'il s'était formé dans ...
Charles Nicolas Houel, Guillaume Dupuytren, 1857
3
Comptes rendus des séances de la Société de biologie et des ...
Cette explication du rétrécissement aortique par propagation du travail oblitérateur qui se passe dans le canal artériel s'appuie : 1° Sur la constance du siège du rétrécissement aortique; 2* Sur la fréquence des tiraillements, des plissements ...
Société de biologie (Paris, France), 1857
4
Répertoire de pharmacie
Chez l'homme, le défaut de plasticité de ce liquide rend les hémorrhagies très redoutables et très difficiles à suspendre, et l'emploi d'une eau hémostatique propre à solidifier le sang et à produire un caillot oblitérateur nous paraît d'un ...
5
La fièvre puerpérale chez la femme, le foetus et le nouveau-né
La veine, dans I'abdnmeu, est vide et flasque, elle n'a point une apparence morbide , mais elle u'offre pas les traces d'un travail oblitérateur. Les deux artères contiennent un petit caillot filiforme, très-court, ramolli. L'état morbide de l' enfant (et ...
Paul Joseph Lorain, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1855
6
Clinique médicale de l'Hôtel-Dieu de Paris
Charcot et Dumonl- pallier a établi que, dans ces circonstances, les lamelles sont formées de toute* pièces aux dépens du caillot oblitérateur, et qu'elles sont composées de tissa conjonctif plus ou moins serré, avec des cellules allongées à  ...
Armand Trousseau, 1865
7
Les relations postales de l'Éthiopie avant 1908 et la poste ...
Cette version est peu vraisemblable : si, par un hasard extraordinaire, un postier égyptien était resté après le départ de ses compatriotes, il eut certainement répugné à utiliser un oblitérateur à croix de Malte auquel il eut préféré son ancien ...
Henri Tristant, 1968
8
Revue médicale française et étrangère
( tumeurs au bas du dos chez les ) , p. 118. O. 'Oblitération de la veine-cave et de la veine-porte, p. 448. Oblitérateur désinfectant , p. 144.. Opération césarienne , p . 101. Opium (empoisonnement par l' ), p. 121. Ossemeus fossiles , p. 491.
9
Maladies des organes génitaux et urinaires: exposées d'après ...
Au-dessus et au-dessous du lien , et toujours à une courte distance , le vaisseau s'emplissait d'un caillot oblitérateur et d'une lymphe coagu. lable de plus en plus consistante. Du huitième au onzième jour, les ligatures étaient trouvées libres ...
Jean Moulinié, Germer Baillière ((París)), Lawalle, Ch., Granet, 1839
10
Journal de médecine et de chirurgie pratiques: à l'usage des ...
L'action de l'écraseur est, suivant lui, analogue à celle des corps contondants qui allongent et divisent les tissus en fermant la bouche des vaisseaux; ce n'est pas un caillot oblitérateur qui prévient ici l'hémorrhagie. D'ailleurs , l'expérience ...
Just Lucas-Championnièrre, 1861

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OBLITÉRATEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo oblitérateur no contexto das seguintes notícias.
1
Waterloo 1815: que faire, que voir? Notre guide pour vous y retrouver
... apposées chaque jour, du 18 au 20 juin donc, de 10h à 16h au Centre du Visiteur, au pied de la butte du Lion, par un oblitérateur de bpost. «lavenir.net, jun 15»
2
Timbres souvenirs & cachets spéciaux
... Centre du Visiteur, au pied de la Butte du Lion, par un oblitérateur de Bpost. Celui qui souhaite se procurer les trois cachets devra se présenter les trois jours. «Quefaire.be, mai 15»
3
Transports - Mulhouse Soléa : le plan antifraude activé
On montre ou on paye, et on oblitère son coupon sur la machine placée dorénavant à l'entrée du bus (avant, l'oblitérateur n'était pas visible ... «L'Alsace.fr, abr 15»
4
Trois oblitérations commémoratives
... jour même) de 10hà 16hau Centre du Visiteur, au pied de la butte du Lion, par un oblitérateur de bpost. Les cachets seront ensuite détruits. «lavenir.net, mar 15»
5
Son billet validé à la main lui vaut une amende
A en croire l'usagère, l'agent de train ne voulait pas croire que les automates des TPG étaient démunis d'un oblitérateur. C'est là que le bât ... «20 minutes.ch, out 12»
6
Comment fonctionne un ticket de métro ?
Lorsqu'il passe dans l'oblitérateur ou bien l'appareil d'un contrôleur, le ticket est « lu ». En réalité, il déclenche un courant électrique qui varie ... «Le Progrès, jul 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Oblitérateur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/obliterateur>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z