Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "onse" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ONSE EM FRANCÊS

onse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ONSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Onse pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ONSE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «onse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de onse no dicionário francês

A definição de onse no dicionário é obscura, misteriosa, difícil de penetrar.

La définition de onse dans le dictionnaire est obscur, mystérieux, difficile à pénétrer.


Clique para ver a definição original de «onse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ONSE


alphonse
alphonse
anse
anse
danse
danse
dense
dense
dispense
dispense
défense
défense
dépense
dépense
ganse
ganse
hanse
hanse
immense
immense
intense
intense
manse
manse
mense
mense
offense
offense
panse
panse
récompense
récompense
réponse
réponse
self-defense
self-defense
suspense
suspense
transe
transe

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ONSE

onocrotale
onomasiologie
onomasiologique
onomastique
onomatopée
onomatopéique
onomaturge
ononis
onque
onques
ontal
ontif
ontique
ontiquement
ontogenèse
ontogénèse
ontogénétique
ontogénétiquement
ontogénie
ontogénique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ONSE

accense
acense
adresse
analyse
auto-défense
base
case
cause
cense
chainse
chose
close
contre-danse
contredanse
expertise
guide-anse
phase
presse
sansréponse
sconse

Sinônimos e antônimos de onse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ONSE»

onse onse wiktionnaire définition prononciation anagramme libre wikicode onze wiktionary pronoun edit nominative archaic alternative form first person plural possessive also afrikaans personal pronouns nbsp khaya lodging conferencing hotel summerstrand afrique consultez avis voyageurs photos meilleures offres pour guesthouse prince albert comfortable three star graded western cape south africa reviews traveler candid great deals ranked inns guerriers beat producer depuis maintenant toujours actif commencé avec graffiti dans culture puis forme kasteel welcome riebeek nestled heart beautiful town against backdrop kasteelberg offer guests meaning tagalog what

Tradutor on-line com a tradução de onse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ONSE

Conheça a tradução de onse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de onse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «onse» em francês.

Tradutor português - chinês

ONSE
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nosotros
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

onse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

onse
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

onse
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

onse
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

onse
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

onse
260 milhões de falantes

francês

onse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

onse
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

onse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

オンセ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

온세
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

onse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

onse
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

onse
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

onse
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

onse
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Onse
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Onse
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

onse
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

onse
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

onse
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Onse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

onse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Onse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de onse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ONSE»

O termo «onse» se utiliza regularmente e ocupa a posição 27.869 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «onse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de onse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «onse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ONSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «onse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «onse» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre onse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ONSE»

Descubra o uso de onse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com onse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bericht op de herstellinge der Jesuiten. Voorgehouden aen ...
î' . ввк1снт GEPRESENTBERT AEN ONSE HEEREN STARTEN 'VAN НЕТ CATHOLYK N E D E R L А N D , OP DE HERSTELLINGD DER JESUITEN.' HOOGHE EN SOUVEREYNE HEEREN! 'DEN Reyfer, in 't midden van'eexíen duyñeren ...
Balthazar-Joseph-Ignace de Villegas d'Estaimbourg, 1790
2
Recueil des ordonnances de la principauté de Liège
gevalle van gebreke oft vertrack, sal moeten onse stadt ende hare vryheyt verlaeten ter tydt toe hy 't voorscreven betaelt hebben sal; ende soo wie beclaeght wordt, sal bedaecht worden 0m te lyden oft le loochenen; ende indien hy 't ontkent, ...
Stanislas Bormans, Mathieu Lambert Polain, 1869
3
Recueil des ordonnances de la Principauté de Liége: Les ...
Geinformeert sijnde over die abusen onde desordren die gheschiet sijn in onse stadt Hasselt, tot misachtinghe van onse authoriteyt ende tot groote prejudicie van die welvaert onde ghemeyne rust, die welcké soude veroorsaeckt hebben die ...
4
Codex diplomaticus neerlandicus: verzameling van oorkonden, ...
Voert besette wi den Minrebroderen te Meehlen tien seillinge grote , onse dertiehste daer vor te doen , ende enen ygeliken broeder van hem allen sonderlinge drie grote , onse dertiehste daer vor te doen ; voert den Minrebroderen te Cûlen ...
5
Codex diplomaticus Neerlandicus. Verzameling van Oorkonden ...
bieden, dat alle dese vorgenoemde closter, hospitale , ñrme~ rien ende kysten mit alsulken gelde, alse wi hem besat hebben ende ghegenen, jaerlixe rente copen, onse детсаде alle jaer mede te doen. Voert besette wi den Minrebroderen te ...
6
Histoire des guerres de la Moscovie (1601-1610)
vrundtschap tot ulieden genegen, en sullen onse Co: Ho: genade bethoonen aen uwen ondersaten, die haer onthouden in onse Co: Ho': landen soo ons Grooten Heer sal duncken eerlijcxt te wesen. Ende als uwen aifgesanten Isaac Massa ...
Isaac Massa, Mikhail Andreevich Obolenskīĭ (kni︠a︡zʹ), Antonius van der Linde, 1866
7
Chartes et documents de l'abbaye de Saint Pierre au Mont ...
striete vaughenisse, eñ de selve boete van 5 pond par. te betaelene, eñ ter derde reyse anderwerfs ghevanghen te syne, eñ ghepuniert met meerder boete ter diseretie van onse sehepenen, ooek verbonden eñ gheeondemneert te syne ...
Auguste Van Lokeren, 1871
8
Ordonnantien, statuten, edicten ende placcaerten: soo van ...
ghcdaen , soo wel onfe seer lieve ende secr beminde Suster die Hertoginnç van Parme ende van Plaisance , voorons Regente ende Gouvernance in onse Landen van herwaerts-over , als de voorn. van Ghendt refpective- lijcken seker ...
Belgique, 1685
9
Ordonnancien, Statuten, Edicten en Placcaerten soo van ...
Endeom tefchouwen aile bedrogh datter soude moghen gheschiedcn ten opfien van dien , soo is onse intentie, dat aile deghenedie hunzullen willen onderwinden met „ ,, , Salpetren te trecken binnen net district vanden voorsz. Galle ...
Peter Frans de Goesin, Jehan van den Steene, Judocus Alphonsus Varenbergh
10
Eersten [-zesden] placcaert-boek van Vlaenderen: behelzende ...
van dese visite geenen sallaris mogen eysschen, niet meer ala over aile andere devoiren daer toe relatif, waer aen Wy die van de Jointe , opgerecht binnen onse Stadt van Gendt , belasten d'handt te houden X I I. Wy willen dat het XXÍII.
Flanders, Jan van den Steene, Jan vanden Kerchove, 1786

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ONSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo onse no contexto das seguintes notícias.
1
MOTOGP 2015 A BARCELONE: ZARCO MEILLEUR TEMPS …
... a encore une fois tué la séance, mais finissant seulement onse millièmes devant Antonelli, Tonucci et Loi sont dans le même dixième que lui, ... «Autonewsinfo, jun 15»
2
Le parti tient depuis jeudi son 10e congrès
Abou Djihad Ben Hamed, membre du bureau national de l'Organisation nationale pour la solidarité estudiantine (ONSE), a souhaité voir ... «L'Éconews, mai 15»
3
Mortal Kombat X - Comparaisons vidéo entre les versions PS4 …
y a un temp un jouais a des jeux ou ou onse tamponnais le coquillage de la reso et du framerate et on s'amusait tellement mieux la j'ai ... «GAMERGEN, abr 15»
4
Le sèche-linge prend feu et endommage la maison
L'Observatoire national de la sécurité électrique (Onse) estime que, sur 250.000 incendies domestiques enregistrés, chaque année, en France ... «la Nouvelle République, abr 15»
5
Tiers payant : le gouvernement veut y aller mais reste flou sur les …
Il faut avoir un minimum de bon sens lorsque l'onse "lâche" sur les forum en ignorant totalement la réalité du terrain ! Signaler un abus Réagir. «Le Parisien, mar 15»
6
Enfin une protection contre les départs de feu d'origine électrique
ONSE.fr), plus de 250 000 incendies domestiques sont répertoriés en France chaque année, dont 30 % sont d'origine électrique, soit 75 000 ... «Batirama.com, dez 14»
7
Va-t-on interdire l'UGEL ?
Hier, dans un communiqué à la presse, un syndicat estudiantin, l'Organisation nationale de solidarité estudiantine (ONSE) a appelé à faire preuve de sagesse ... «Liberté-Algérie, nov 14»
8
Route du rhum 2014 : Matouba et la Ligue nationale contre le …
... sinon onse sent vite dépassé face à la somme de chose à faire.Il y a également la société Yacht Man qui gère l'ensemble de la préparation ... «Coconews, out 14»
9
La Poste : la médiation tourne au vinaigre
... de travail vont sauter, des tournés sont sans facteur tt les jours , la poste ne veut pas recruter et empile les cdd et les contrats pro...onse bat pr ... «Imaz Press Réunion, out 14»
10
Revue de presse. Craintes sur la rentrée universitaire
Lors de son université d'été, tenue en cette fin de semaine, l'Organisation nationale de solidarité estudiantine (ONSE) a appelé à oeuvrer pour ... «algerie-focus.com, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Onse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/onse>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z