Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "orientable" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ORIENTABLE EM FRANCÊS

orientable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ORIENTABLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Orientable e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ORIENTABLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «orientable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de orientable no dicionário francês

A definição de orientável no dicionário é organizar, fazer construção de frente para o leste, o altar virado para o leste. Determine a posição relativa aos pontos cardinais, ou em relação ao sol, ou a uma direção, a um determinado objeto.

La définition de orientable dans le dictionnaire est disposer, faire construire face à l'orient, l'autel tourné vers l'est. Déterminer la position de par rapport aux points cardinaux, ou par rapport au soleil, ou à une direction, à un objet déterminé.


Clique para ver a definição original de «orientable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ORIENTABLE


acceptable
acceptable
adaptable
adaptable
ajustable
ajustable
charitable
charitable
constable
constable
immutable
immutable
implantable
implantable
imputable
imputable
inacceptable
inacceptable
instable
instable
irritable
irritable
notable
notable
portable
portable
potable
potable
profitable
profitable
souhaitable
souhaitable
stable
stable
table
table
véritable
véritable
équitable
équitable

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ORIENTABLE

oribus
orichalque
oriel
orient
oriental
orientale
orientalement
orientalerie
orientalisant
orientaliser
orientalisme
orientaliste
orientalités
orientation
orienté
orientement
orienter
orienteur
orienteuse
orifice

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ORIENTABLE

adoptable
citable
comptable
confortable
discutable
excitable
exploitable
habitable
imbattable
incontestable
inimitable
inscrutable
insupportable
inéluctable
lamentable
mutable
rentable
respectable
sortable
supportable

Sinônimos e antônimos de orientable no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ORIENTABLE»

orientable spot castorama volet salle bain pergola définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression conjugaison nbsp orien table occasion occuppe tout savoir plus tous drois réservés orientable pélicard accueil contactez nous site réalisé qomino wiktionnaire prononciation anagramme libre bouteille klein surface fermée anglais reverso francais voir aussi oriental orienté orient orienter

Tradutor on-line com a tradução de orientable em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ORIENTABLE

Conheça a tradução de orientable a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de orientable a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «orientable» em francês.

Tradutor português - chinês

可调整的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ajustable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

adjustable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समायोज्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قابل للتعديل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

регулируемый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ajustável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিয়মিত
260 milhões de falantes

francês

orientable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

laras
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verstellbar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

調整可能
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

조절할 수있는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

luwes
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

điều chỉnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அனுசரிப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बदलानुकारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ayarlanabilir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

regolabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nastawny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

регульований
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

reglabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρυθμιζόμενο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verstelbare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

justerbar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

justerbar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de orientable

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ORIENTABLE»

O termo «orientable» é bastante utilizado e ocupa a posição 14.112 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «orientable» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de orientable
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «orientable».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ORIENTABLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «orientable» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «orientable» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre orientable

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ORIENTABLE»

Descubra o uso de orientable na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com orientable e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire du pétrole ...
... faire une sommation oblique ; orienter. steerability - orientabilité/ steerable - orientable, steerable bit: trépan orientable, steerable motor: moteur orientable, steerable rotary drilling tool: outil de forage rotary orientable, steerable rotary System ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
2
Dictionary of drilling and boreholes: English-French, ...
... orientabilité f. steerable - orientable. steerable bit: trépan orientable. steerable rotary drilling tool: outil de forage rotary orientable. steerable rotary system (SAS): système rotary orientable. steerable thruster: propulseur à poussée orientable ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, Grégoire Sevadjian, 2011
3
Les bases du tournage sur bois
À son extrémité, la partie travaillante offre trois options : 1) fixation directe de la tête de coupe orientable sur le segment porteur ; 2) fixation de la tête de coupe orientable sur un support intermédiaire court, droit, lui aussi orientable ; 3) fixation ...
Gérard Bidou, 2011
4
Variétés différentielles et analytiques: Fascicule de résultats
La variété analytique réelle définie par E (5.2.2) est orientable. Plus précisément, l'application £ >-> £(0) est une bijection de l'ensemble des orientations de cette variété sur Or(E). En particulier, la variété R" a une orientation canonique Ç71 ...
N. Bourbaki, 2007
5
Analyse et algèbre: cours de mathématiques de deuxième année ...
La notion d'orientation pour les arcs géométriques induit une notion d'orientation pour les arcs paramétrés : un arc paramétré tp est orientable si l'arc géométrique jv correspondant à la classe d'équivalence de tp pour la relation « être Ck ...
Stéphane Balac, Laurent Chupin, 2008
6
Canon EOS 70D
La. visée. Live. View. sur. l'écran. orientable. Sur la face arrière de l'appareil se trouve le sélecteur permettant d'activer la visée Live View . Lorsqu'on utilise la visée Live View , le miroir se relève et l'image projetée par l'objectif sur le capteur  ...
Philippe Garcia, 2014
7
NODOLOGIE LACANIENNE
l'équivalence de toute surface orientable avec un disque muni d'anses. Par exem le avec le nœud de trèfle il est ossible de 3 3 énérer deux ' es de surfaces fondamentales. Pour cela on “remJ plit” les boucles de disques et on remplace les ...
Alain Cochet, 2003
8
Classi caratteristiche e questioni connesse: Lectures given ...
E. Thomas Lecture VIII we will discuss the following result due to Wu [ 21 ] : if m is a compact orientable m-manifold with m = 3 mod 4, then wm_i(M) = °- Putting these two facts together with Theorems 6 and 8 we obtain: Corollary 5- Let M be a ...
E. Martinelli, 2011
9
Les mathématiques, les idées et le réel physique
La surface est dite non-orientable et cette propriété pourrait être observée par un observateur lié à la surface, qui n'aurait pour cela ni à fendre l'anneau, ni à le détordre. On démontre que dans un espace orientable à n dimensions, l'espace  ...
Albert Lautman, Jacques Lautman, Fernando Zalamea, 2006
10
Clifford Algebras and their Applications in Mathematical Physics
Since there always exists a positive definite quadratic form on £ the maximal totally isotropic subbbundle C of £ defines an orientable, indefinite subbundle ( of (, so that C is a subbundle of ( with rankC = 2-rankC- The orthogonal complement  ...
A. Micali, R. Boudet, J. Helmstetter, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ORIENTABLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo orientable no contexto das seguintes notícias.
1
Test - Panasonic Lumix GX8 : présentation et caractéristiques
Le GX8 intégrera un viseur électronique orientable OLED affichant 2 360 000 points et atteignant un grossissement de 0,77 (équivalent 24x36). «Focus Numérique, jul 15»
2
Test- Fujifilm X-T10
L'écran arrière orientable affichera quant à lui 940 000 points pour une diagonale de 3 pouces (7,6 cm) et n'est toujours pas tactile. «Focus Numérique, jul 15»
3
Plombier Paris et la douche italienne
Celle-ci est dotée d'une sortie orientable, la manipulation est donc simple. Cet ajustage s'effectue « à blanc ». Il s'agit ensuite de caler pour ... «EditoWeb MagaZine, jul 15»
4
Mini-Test de Mighty Gunvolt (3DS)
Son pouvoir spécial est un faisceau électrique orientable assez puissant mais peu mobile. – Beck, qui nous vient tout droit du jeu kickstarté de ... «Puissance Nintendo, jul 15»
5
Panasonic Lumix DMC-GX8 : l'hybride destiné aux photoreporters
Le GX8 intégrera un viseur électronique orientable OLED affichant 2 360 000 points et atteignant un grossissement de 0,77 (équivalent 24x36). «Focus Numérique, jul 15»
6
[Promo] Nikkon D3300 + 18-105mm : un pack reflex à 467 €
Ce dernier n'est pas orientable. En plein jour, l'appareil réalise des images très détaillées, avec des couleurs éclatantes. Ses performances ... «Tom's Guide, jul 15»
7
Warcraft Skies of Azeroth : découvrez cette vidéo pour explorer le …
N'hésitez pas à vous repasser la vidéo plusieurs fois et à tester la caméra orientable grâce à votre souris, mais aussi par le bouton inséré en ... «BuzzArena, jul 15»
8
Un implant cochléaire qui permet la réalisation d'IRM en toute sécurité
Selon un communiqué de Med-El, ce premier implant avec un aimant extractible et un champ magnétique orientable représente la plus grande ... «Doctissimo, jul 15»
9
Prise en main Sony Cyber-shot HX90V
Proposant l'écran orientable, le viseur électronique, une bague de réglage et un zoom x30 dans un format pocket, le HX90V de Sony a tout ... «01net, jul 15»
10
Nikon D750 : problème d'obturateur
... a marqué une nette évolution du reflex 24x36 mm amateur de la marque : boîtier redessiné plus agréable, écran orientable, ce n'était certes ... «Le monde de la photo, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Orientable [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/orientable>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z