Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ouïble" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OUÏBLE EM FRANCÊS

ouïble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OUÏBLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ouïble e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA OUÏBLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «ouïble» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ouïble no dicionário francês

A definição de ouble no dicionário é ouvir.

La définition de ouïble dans le dictionnaire est entendre.


Clique para ver a definição original de «ouïble» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM OUÏBLE


able
able
acceptable
acceptable
accessible
accessible
applicable
applicable
bible
bible
capable
capable
charitable
charitable
comparable
comparable
disponible
disponible
double
double
durable
durable
ensemble
ensemble
favorable
favorable
flexible
flexible
horrible
horrible
impossible
impossible
indispensable
indispensable
possible
possible
stable
stable
table
table

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO OUÏBLE

ouest-indien
ouest-sud-ouest
ouette
ouf
ougaritique
ougrien
ougrienne
oui
ouï-dire
ouiche
ouïe
ouïghour
ouïgour
ouillage
ouille
ouiller
ouillère
ouillette
ouilleur
ouïr

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO OUÏBLE

adorable
compatible
convertible
faible
honorable
humble
incapable
incompatible
invisible
noble
notable
payable
plausible
portable
probable
profitable
rechargeable
susceptible
tangible
terrible

Sinônimos e antônimos de ouïble no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «OUÏBLE»

ouïble ouïble définition vieilli entendre nous entrevîmes loin cavaliers isolés immobiles arme poing ouîmes chevaux dans chemins creux nbsp portugais glosbe ligne gratuitement parcourir mots phrases milions toutes discussion oyable wiktionnaire noter adjectifs inouïble été employés sens audible inaudible faudrait demander créateur page tiré multilingual italian french names home omegawiki language text

Tradutor on-line com a tradução de ouïble em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OUÏBLE

Conheça a tradução de ouïble a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de ouïble a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ouïble» em francês.

Tradutor português - chinês

ouïble
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ouïble
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ouïble
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ouïble
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ouïble
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ouïble
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ouïble
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ouïble
260 milhões de falantes

francês

ouïble
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ouïble
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ouïble
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ouïble
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ouïble
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ouïble
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ouïble
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ouïble
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ouïble
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ouïble
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ouïble
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ouïble
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ouïble
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ouïble
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ouïble
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ouïble
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ouïble
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ouïble
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ouïble

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OUÏBLE»

O termo «ouïble» apenas se utiliza e ocupa a posição 81.940 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
6
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ouïble» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ouïble
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «ouïble».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre ouïble

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «OUÏBLE»

Descubra o uso de ouïble na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ouïble e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les Félibres aux Jeux Floraus d'Apt en 1862
L'auteur a-t-il voulu traduire par boutegado le mot français levée, avec le sens qu' il a dans « une levée de boucliers t » (1) Nous avons dérivé ouïble de ouïr , comme le rapporteur a dérivé ausible de ausir. (2) Voir à cet égard notre Étude sur ...
Alfred Artaud, 1864
2
Manuel de philosophie ancienne
Mais ce n'est pas la parole qui est l'être et l'objet , et ce qui est dehors n'a pas plus de rapport avec le discours que le visible n'en a avec l'ouïble; et cependant comment communiquer sans la parole? Mais, dit-on (3), nous composons le ...
Charles Renouvier, 1844
3
( LI, 324 p.)
Mais ce n'est pas la parole qui est l'être et l'objet , et ce qui est dehors n'a pas plus de rapport avec le discours que le visible n'en a avec l'ouïble ; et cependant comment communiquer sans la parole? Mais, dit-on (3), nous composons le ...
Charles Bèrnard Renouvier, Paulin ((París)), 1844
4
Oeuvres complètes de Saint Augustin
Mais ces quatre signes qui sont visibles, comme tu viens de le rappeler, ne pourraient-ils èlre encore désignés par quelque signe ouïble? — Ad. Effectivement je viens de le dire. J'avais répondu que le nom signifie quelque chose et j'avais ...
Augustin, Poujoulat, 1865
5
Sur le mensonge, suivi de Du maître: Le menteur aime à ...
Maiscesquatre sigles quisont comme tu viens dele rappeler,ne pourraientils être encore désignés par quelque signe ouïble?— Ad. Effectivement jeviens de le dire. J'avais répondu que le nom signifie quelque chose etj'avaiscité en preuve ...
Saint Augustin, 2014
6
Les Félibres aux jeux floraux d'Apt en 1862
... doit élevé son âme au—dessus des commun souci ; —- puis la simplesse , car un cantique , étant ' le merci de la reconnaissance populaire, du peuple tout entier doit être ouïble » _ « La pièce couronnée remplit à plaisir cette triple condition ...
Alfred ARTAUD, 1864
7
Jugemens des Savants
Yélégakroeóë de laproprieté du di-scours. Erasmeï 64) ecrit que Valla~avecë. t0us— ' ses, défauts ne laíssoit pas d'être«fort [ouïble 6c fort aimableméme, pour avoir' essuyé tant de travaux 6c de sueurs à découvrir ô: resuter les folies ...
Adrien Baillet, 1725
8
Le Point du jour, ou résultat de ce qui s'est passé la ...
Prugnon. a proposé au nom du comité d'em-' ' placement , trois projets de décret , qui ont été adoptés en ces 'termes : . a L'assemblée nationale . ouïble rapport de son comité Œemplacement . autorise le directoire du distric de Bariols ...
9
Chroniques de Genève
La distance d'un gect de pierre entre l'escoutant et le parlant rendt la parolle non entendible, celle du long d'un traict de hacquebutte non ouïble. Et pourtant aux absentz de lieu. A ceux du temps, encores moins. Car, quant ceux qui ont la ...
François Bonivard, Micheline Tripet, 2001
10
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Ouïble; qu'on peut ouïr. Oieeptomo, s. m. oizépto-mo. Entom. Oïzeptomc; genre d' insectes coléoptères pentamères, famille des hélocères. Olelopeuro, s. m. oikoplèou-ro. Moll. Oikopleure; genre d'animaux marins, fort petits, que l'on trouve ...

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ouïble [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ouible>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z