Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pinède" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PINÈDE EM FRANCÊS

pinède play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PINÈDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pinède e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PINÈDE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «pinède» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
pinède

pinhal

Pinède

Uma floresta de pinheiros, pinhais ou pinheiros é uma floresta ou uma plantação de pinheiros, árvores de coníferas do gênero Pinus. ▪ Portal de madeira e floresta ▪ Portal de ... Une pinède, pineraie ou pinaie est une forêt ou une plantation de pins, arbres conifères du genre Pinus. ▪ Portail du bois et de la forêt ▪ Portail de la botanique...

definição de pinède no dicionário francês

A definição de floresta de pinheiros no dicionário é a plantação, o pinhal.

La définition de pinède dans le dictionnaire est plantation, bois de pins.

Clique para ver a definição original de «pinède» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PINÈDE


andromède
andromède
avelanède
avelanède
aède
aède
bipède
bipède
fissipède
fissipède
guède
guède
intermède
intermède
lagopède
lagopède
mède
mède
palmipède
palmipède
parallélipipède
parallélipipède
parallélépipède
parallélépipède
quadrupède
quadrupède
remède
remède
samoyède
samoyède
suède
suède
tenthrède
tenthrède
tiède
tiède
vélanède
vélanède
vélocipède
vélocipède

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PINÈDE

pindarique
pindariquement
pindariser
pindariseur
pindarisme
pindariste
pine
pinéal
pinéalome
pineau
pinéguette
pineraie
ping-pong
pingouin
pingouinière
pingre
pingrerie
pinguicole
pinicole
pinière

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PINÈDE

alipède
annulipède
arapède
capripède
chélipède
cirrhipède
cirripède
citharède
clunipède
cypripède
dorsipède
décempède
hirtipède
longipède
loripède
maxillipède
monopède
multipède
rémipède
solipède

Sinônimos e antônimos de pinède no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PINÈDE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «pinède» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de pinède

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PINÈDE»

pinède bois futaie pignade pineraie pinière plantation francais immobilier plage définition gould aubrèdes pinaie forêt pins arbres conifères genre pinus portail botanique pinède dans lieu sont plantés wiktionnaire petit aiguilles sèches craquaient sous pieds étouffement résineux tombait branches émile zola nbsp camping étoiles location mobilhome cher mobil home charente maritime situé bord entre rochefort royan parc aquatique animations hôtel luxe saint tropez résidence avec élégante discrétion vous accueille golfe pour expérience unique côte azur corse calvi

Tradutor on-line com a tradução de pinède em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PINÈDE

Conheça a tradução de pinède a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de pinède a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pinède» em francês.

Tradutor português - chinês

松林
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

madera de pino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pinewood
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पाइनवुड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خشب الصنوبر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сосновый лес
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pinhal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Pinewood
260 milhões de falantes

francês

pinède
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kayu pain
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kiefer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

松材
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소나무
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pinewood
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Pinewood
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Pinewood
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pinewood
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çam
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pineta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sosnowiec
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сосновий ліс
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pinului
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πευκώνας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dennehout
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

furu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

furu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pinède

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PINÈDE»

O termo «pinède» é bastante utilizado e ocupa a posição 14.436 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pinède» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pinède
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «pinède».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PINÈDE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pinède» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pinède» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre pinède

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PINÈDE»

Descubra o uso de pinède na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pinède e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Qui a tendu un piège dans la pinède par une journée fleurie ...
Du voyou repenti au businessman au seuil de la mort, de la petite fille modèle à la femme affranchie qui rate tout à force de tout réussir, Qui a tendu un piège dans la pinède par une journée fleurie de printemps ? nous fait ...
Hee-kyung EUN, 2014
2
Le Naturaliste canadien
TABLEAU V Esquisse dynamique des groupements à pin blanc Série de la Pinède à pin blanc sur sable moyen et grossier Tremblaie Pinède à pin blanc et peuplier faux-tremble Pinède à pin blanc T Pinède à pin blanc et épi- nette noire  ...
Léon Provancher, Victor Amédée Huard, 1977
3
Recueil général des lois et des arrêts
Calderari-C. Arglialier et Pinède.) ' Les sieurs Arghalier et Pinède, entrepreneurs de travaux de construction de chemins de fer, ont passé ù Marseille, le 15 oct. 1855, avec le sieur Calderari, exploitant de forêts en Corse, un marché par lequel ...
4
Guide des tombes d'hommes célèbres
Cimetière de Mazargues: Francis Leenhardt (1908-1983), député, cofondateur du Provençal (pinède du carré 3). >41, rue Érnest—Rouvier. Cathédrale Sainte- Marie-Majeure: dans une chapelle du déambulatoire, monseigneur de Mazenod  ...
Bertrand BEYERN, 2011
5
Les forêts du Parc national de la Mauricie, au Québec
Les pinèdes blanches, dominées par Pinus strobus, sont au nombre de deux, soit la pinède blanche à sapin baumier et la pinède blanche à pin rouge. Les pinèdes rouges, dominées par Pinus resinosa, sont également au nombre de deux, ...
Richard Lalumière, Michel Thibault, 1988
6
LA FORET: Perceptions et représentations
Mais « pinède » est le tenue le plus courant. C'est le mot qui occupe la une des journaux Iorsquet avec l'été, reviennent les incendies de forêt. 2 ) Le poids des influences régionales « Pinède » n'est pourtant à l'origine qu'un terme régional, ...
Andrée Corvol, 1997
7
Petit Futé Côte d'Azur
L'hôtel est situé à 100 m de la mer et de la pinède de Juan-les-Pins. L'hôtel Sainte-Valérie est un véritable havre de paix, niché dans un parc ombragé à quelques pas de l'agitation du centre-ville. Passé l'entrée de l'établissement, vous êtes ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
8
Ma colo d'enfer 3 - Darcy
J 'y étais venue à plusieurs reprises les étés passés lorsque les filles de la Pinède Enchantée allaient aux soirées dansantes des mecs de Camp Crockett, mais en général, il faisait nuit — ou presque — à l'heure à laquelle on arrivait. On s'est ...
Katy Grant, 2013
9
Les plus belles balades à vélo Gironde - Landes
OFFICE DE TOURISME Place de l'europe & 05 56 03 21 01 Voir la rubrique LES BALADES GIRONDINES / Balade 6 – Océan et embouchure, de la pinède à la vigne / LACANAU Louer un vélo □ CENTRAL GARAGE 15, avenue de l'Europe  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
10
Origine, fonctionnement et conservation des tourbières: ...
Pinède dégradée Pinède 140 160 180 m Station tachéo 1 000 000 Pinède 2 m Parcelle expérimentale l " 10 20 40 60 80 120 140 1 60 m 2m- 1 0,5 0 -0,5 H -l Aulnaie I ?l - - C- 2n000 009 • • S * * '^V1 * • C- 2 00*0000 • — I 1 — 10 20 ^ • • 40  ...
Hervé Cubizolle, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PINÈDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pinède no contexto das seguintes notícias.
1
La crise d'Oka – il y a 25 ans: Une pinède à préserver pour le …
Le maire Pascal Quevillon échange ici une franche poignée de main avec le grand chef Serge Otsi Simon. Ils sont accompagnés par le ... «L'Éveil et La Concorde, jul 15»
2
PHOTOS. Les "Stars 80" ont livré un show de folie à Juan-Les-Pins
Lio, avec "Les brunes comptent pas pour des prunes" et Sabrina avec "Boys Boys Boys" ont électrisé la pinède.(Photo Patrick Clémente). «Nice-Matin, jul 15»
3
Joan Baez, D'Jal... 9 idées loisirs ce jeudi sur la Côte d'Azur et dans …
share-logo. Idées loisirs. Joan Bez à Vence, le rappeur Soprano à la Pinède, D'Jal à Nice, Pink Floyd à Contes...(Photos DR et OO). Partager ... «Var-Matin, jul 15»
4
Charme du Sud et position font le charme de Lézignan-Corbières
Pour cela, direction le camping La Pinède, où les dégustations du mercredi soir, ouvertes à tous, sont un 'melting-pot' de nationalités. «L'indépendant.fr, jul 15»
5
QUIZ. Stars 80: connaissez-vous vraiment vos classiques?
Avant de se faire beau pour aller guincher à Juan-Les-Pins, dans le cadre du festival "Les Nuits de la Pinède", révisez d'abord vos classiques ... «Nice-Matin, jul 15»
6
Immobilier : les bonnes affaires se multiplient sur littoral atlantique
... entre 800 000 euros pour 150 mètres carrés et 2 millions pour 250 mètres carrés, sur des terrains en pinède de 2 000 à 3 000 mètres carrés. «Capital.fr, jul 15»
7
La chapelle Cocteau à Fréjus
Une promenade à pied dans la pinède de la cité romaine du quartier la Tour de Mare conduit à l'édifice octogonal. Dans la clairière, il paraît ... «La Vie, jul 15»
8
Jazz à Juan 2015 : un cru exceptionnel !
28.000 spectateurs dans la pinède ! En seulement 7 soirées avec billetterie, Jazz à Juan 2015 a réuni un total de 18.000 spectateurs payant (contre 16 600 en ... «Art Côte d'Azur, jul 15»
9
Où sortir dans le Biterrois : les bons plans de ce jeudi
Toro mousse DJ show aux arènes du Cap. Divertissement comique taurin aux arènes du Cap-d'Agde (21 h 30, pinède de la Clape) : rires, jeux ... «Midi Libre, jul 15»
10
Aude : deux hectares partent en fumée en bordure de la rocade à …
A 16 h, les soldats du feu étaient toujours engagés sur le sinistre, alors que deux hectares de pinède étaient déjà partis en fumée. Faits divers ... «Midi Libre, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pinède [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/pinede>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z