Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "plantule" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PLANTULE EM FRANCÊS

plantule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PLANTULE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Plantule e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PLANTULE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «plantule» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

plântula

Plantule

Uma plântula ou tiro jovem é uma jovem planta de esporofitos com apenas algumas folhas. Ela é originária do embrião de uma semente, e seu desenvolvimento começa com a germinação da semente. A semente consiste em três partes principais: a radícula, o hipocótil tigela, um colar e os cotilédones que são as primeiras folhas contendo reservas e praticando a fotossíntese limitada. Há, se for o caso, apenas um cotiledão, dois ou mais. Une plantule ou jeune-pousse est une jeune plante sporophyte ne comportant que quelques feuilles. Issue de l'embryon d'une graine, son développement commence avec la germination de la graine. La plantule est constituée de trois parties principales : la radicule, la tigelle, issue de l'hypocotyle, d'un collet et les cotylédons qui sont les premières feuilles contenant des réserves et pratiquant une photosynthèse limitée. Il y a selon le cas un seul cotylédon, deux ou bien plus.

definição de plantule no dicionário francês

A definição de semente no dicionário é embrião vegetal. Nova planta resultante da germinação da semente, que se desenvolve usando as reservas dos cotilédones.

La définition de plantule dans le dictionnaire est embryon végétal. Jeune plante issue de la germination de la graine, qui se développe en utilisant les réserves des cotylédons.

Clique para ver a definição original de «plantule» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PLANTULE


capitule
capitule
comatule
comatule
ergastule
ergastule
fistule
fistule
linguatule
linguatule
mentule
mentule
mutule
mutule
noctule
noctule
notule
notule
pennatule
pennatule
pustule
pustule
rotule
rotule
serratule
serratule
spatule
spatule
sportule
sportule
tarentule
tarentule
térébratule
térébratule
vésico-pustule
vésico-pustule

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PLANTULE

plantage
plantaginacées
plantaginées
plantain
plantaire
plantaison
plantard
plantation
plante
planté
planter
planteur
planteuse
plantier
plantigrade
plantigrades
plantoir
planton
plantureusement
plantureux

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PLANTULE

bascule
capsule
cellule
coule
formule
foule
granule
gueule
hercule
houle
minuscule
module
moule
mule
poule
préambule
péninsule
seule
stipule
véhicule

Sinônimos e antônimos de plantule no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PLANTULE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «plantule» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de plantule

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PLANTULE»

plantule gemmule poussante nostale orchidée tomate petit pois cotylédon tégument lentille haricot graine jeune pousse plante sporophyte comportant quelques feuilles issue embryon développement commence avec définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression conjugaison nbsp plantule dans internaute mediadico notrefamille wiktionnaire scientifiquement située qualifie stade début jusqu dekalb dès elle positionnée subir phase imbibition puis absorption active reverso voir aussi planule planté planitude plant expression exemple usage contraire graines plantes fleurs contiennent toujours enveloppe protectrice ébauche associée observons aquaportail premier individu issu oeuf spore embryonnaire anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites anglais moteur recherche traductions anglaises foire questions partie donnera première racine perce mais wordreference forums pour discuter formes composées

Tradutor on-line com a tradução de plantule em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PLANTULE

Conheça a tradução de plantule a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de plantule a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «plantule» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

planta de semillero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

seedling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अंकुर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نبتة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

саженец
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

plântula
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চারা
260 milhões de falantes

francês

plantule
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

anak benih
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sämling
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

苗木
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

경종
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

seedling
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây giống
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நாற்று
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बीपासून नुकतेच तयार झालेले रोप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fide
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

piantina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sadzonka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

саджанець
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

răsad
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σπορόφυτο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

saailing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fröplanta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

frøplante
5 milhões de falantes

Tendências de uso de plantule

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PLANTULE»

O termo «plantule» se utiliza regularmente e ocupa a posição 34.524 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «plantule» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de plantule
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «plantule».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PLANTULE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «plantule» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «plantule» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre plantule

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PLANTULE»

Descubra o uso de plantule na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com plantule e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
... dont l'ensemble constitue les trachées que la nutrition solidifie pour constituer le corps ligneux. Il a observé les fibres dans les plus petites parties du végétal , telles que la radicule, la plantule, les cotylédons et les parties de la fructification.
2
Adventices tropicales: flore aux stades plantule et adulte ...
Principais características e diferença entre três grupos de plantas: Poaceae, Cyperaceae e Plantes a Feuilles Larges.
H. Merlier, Jacques Montégut, France. Ministère de la coopération et du développement, 1982
3
Leçons élémentaires de botanique: fondées sur l'analyse de ...
L'ovule est réfléchi (anatrope), et par conséquent la plantule est homotrope ; la graine peut être 1° dressée (radicule infère) ; 2° pendante radicule supère) ; 3° horizontale—pariétale (radicule centrifuge) ; 4" horizontaleaine (radicule centripète ) ...
Emmanuel Le Maout, 1844
4
Nouveau Dictionnaire d'histoire naturelle appliqué aux arts, ...
De la Plantule. Les diverses parties dont nous venons de parler, supposent Xe.m - bryon ou germe qui existe dans toutes les semences, et qu'on voil à l'œil llu dans celles des légumineuses, et particulièrement dans le haricot , où il est placé  ...
Deterville, 1803
5
Les techniques de culture en multicellules
Effets sur la croissance de la plantule : — le potassium est nécessaire pour la formation de jeunes plants forts et solides ; - il contrebalance l'effet de croissance gourmande provoqué par l'azote. • Principales sources inorganiques : sulfate de  ...
Claude Vallée, Gilbert Bilodeau, 1999
6
Le travail du sol dans les systèmes mécanisés tropicaux: ...
mais de dimension suffisante pour perturber le trajet de la plantule peuvent constituer un obstacle à la levée. La plantule doit soulever l'obstacle ou le contourner pour parvenir à la surface du sol. Sinon, il y a mortalité de la plante.
Roland Pirot, Sylvain Perret, Hubert Manichon, 1997
7
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
JOe la Plantule. Les diverses parties dont nous venons de parler, supposent V*m - bryon ou germe qui existe dans toutes les semences, et qu'on voit à l'œil nu daus celles des légumineuses, et particulièrement dans le haricot, où il est placé  ...
Charles S. Sonnini, 1803
8
Plantes & champignons: dictionnaire
Plantule de Paimier—dattier, Phœnix dacty/i/era, Angiosperme Monoœtyiédone. c. Plantule de Haricot. Phaseolus vulgan's, Angiosperme Dicotylédone. Le concept de plantule s'applique déjà, chez les Phanérogames, au tout jeune individu ...
Bernard Boullard, 1997
9
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle,: appliquée aux ...
Lorsque la germination s'opère, le germe se distend . augmente d* volume; et, dans cet élut, il prend le nom de plantule. Celle-ci est toujours en grandeur proportionnée avec les semences ; ainsi , dit- les cucurbitavées , elle est très- grande ...
10
Oeuvres d'histoire naturelle et de philosophie
Vous avez vu dans mon Livre, que je ne doutois point que la Plantule ne préexistât dans la .graine à la fécondation : je faifois là-dessus un raisonnement qui , quoi qu'il ne reposât que sur l'analogie, me paroissoit avoir bien .de la force.
Charles Bonnet, 1781

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PLANTULE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo plantule no contexto das seguintes notícias.
1
Dans le jardin du … Flamboyant Education Centre
Ainsi, lorsqu'arrivent les vacances, ils apportent chez eux une plantule de haricot dans une moitié de bouteille en plastique et ont à charge de ... «L'express.mu, jul 15»
2
Changements climatiques, le maïs résistera
Aujourd'hui, on peut, par lecture directe du génome au stade plantule, accélérer les cycles de sélection. Le programme de recherche Amaizing ... «Wikiagri, jun 15»
3
Millay Du jardinage adapté aux seniors
L'équipe de jardiniers a ainsi pris soin de placer chaque plantule dans les bacs thérapeutiques disposés devant l'entrée de l'établissement. «Le JSL, mai 15»
4
Prévention de la myopathie atypique : un combat difficile
Puis au milieu de la plantule apparaissent deux petites feuilles d'érable d'un vert plus clair. Au stade de la seule présence des cotylédons, ces ... «Cheval Savoir, abr 15»
5
Des arachides dans le potager
Quand la plantule atteint 2 ou 3 cm, plantez-la dans un pot et placez-le au soleil, tout en maintenant le sol humide. Au besoin, transplantez à ... «LaPresse.ca, abr 15»
6
L'actu d'Arvalis - Bien préparer le sol favorise une levée rapide et …
... ce qui compromet l'humidification de la graine et le bon enracinement de la jeune plantule. Or, un bon enracinement est indispensable pour ... «Terre-net, mar 15»
7
Gaucho® Duo FS
... Duo FS d'assurer une protection de haute qualité de la semence et de la plantule. Aussi bien contre les maladies fongiques majeures (fontes ... «Wikiagri, mar 15»
8
Les stratégies des plantes pour optimiser l'utilisation des nitrates
Localisation histochimique de l'expression du gène NRT1.1 dans les racines d'une plantule d'Arabidopsis thaliana. La lignée étudiée exprime ... «Actualités Techniques de l'Ingénieur, mar 15»
9
Peut-on se passer de pesticides au jardin ?
Un simple binage vous permettra ensuite d'éléminer les indésirables lorsqu'elles ne sont encore qu'à l'état de plantule. Précis, efficace, le ... «Le Figaro, jan 15»
10
Plantes invasives. Les municipaux sur le front
... parc urbain par exemple, la détection rapide de terre contaminée par des rhizomes de renouées du Japon a permis d'arracher la plantule ». «Le Télégramme, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Plantule [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/plantule>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z