Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pompeur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POMPEUR EM FRANCÊS

pompeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POMPEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pompeur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA POMPEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «pompeur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pompeur no dicionário francês

A definição de pompeur no dicionário é desenhar, extrair um líquido por meio de uma bomba. Operar uma bomba. Faça uma boquete, um bombeiro.

La définition de pompeur dans le dictionnaire est puiser, extraire un liquide à l'aide d'une pompe. Actionner une pompe. Faire une fellation, un pompier.


Clique para ver a definição original de «pompeur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM POMPEUR


attrapeur
attrapeur
campeur
campeur
chipeur
chipeur
coupeur
coupeur
découpeur
découpeur
frappeur
frappeur
grimpeur
grimpeur
handicapeur
handicapeur
kidnappeur
kidnappeur
palpeur
palpeur
peur
peur
rompeur
rompeur
sapeur
sapeur
stoppeur
stoppeur
stupeur
stupeur
torpeur
torpeur
trappeur
trappeur
trempeur
trempeur
trompeur
trompeur
vapeur
vapeur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO POMPEUR

pompage
pompe
pompéianisme
pompéien
pompéienne
pompéisme
pompelard
pomper
pomperie
pompette
pompeusement
pompeux
pompier
pompière
pompiérisme
pompile
pompiste
pomplard
pompon
pomponne

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO POMPEUR

agrippeur
autostoppeur
cheval-vapeur
dupeur
enveloppeur
galopeur
groupeur
happeur
harpeur
jappeur
oxycoupeur
pipeur
retapeur
peur
scalpeur
soupeur
steppeur
tapeur
varappeur
zappeur

Sinônimos e antônimos de pompeur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «POMPEUR»

pompeur pipe express lespompeurs pompeur pompé cool endurant pour très gourmand bien pomper longuement notamment fond gorge consulte dépose biberonner bons zobs avales pisse insultes mollards crachats lèches culs pieds adores odeurs décrasseur bite quand vous voulez nbsp wiktionnaire pɔ̃pœʁ masculin

Tradutor on-line com a tradução de pompeur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POMPEUR

Conheça a tradução de pompeur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de pompeur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pompeur» em francês.

Tradutor português - chinês

cocksucking
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cocksucking
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cocksucking
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cocksucking
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cocksucking
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

минету
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cocksucking
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্লজব
260 milhões de falantes

francês

pompeur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cocksucking
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cocksucking
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フェラチオ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

새끼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cocksucking
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cocksucking
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆண்குறியைச்சப்புதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शिश्न चोखणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Cocksucking
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pompini
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cocksucking
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

минету
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cocksucking
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cocksucking
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cocksucking
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cocksucking
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cocksucking
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pompeur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POMPEUR»

O termo «pompeur» se utiliza regularmente e ocupa a posição 37.368 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pompeur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pompeur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «pompeur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «POMPEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pompeur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pompeur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre pompeur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «POMPEUR»

Descubra o uso de pompeur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pompeur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Si la femme mange du lion, c'est pour faire rugir l'homme...:
Le noir est un grand pompeur, un super pompeur, un vrai pompeur... eur... eur... d'énergie. Le chien battait la mesure avec sa queue. Anne-France déboula, écumant de rage : – Ici, on ne chante pas, on ne se dandine pas, on ne fait pas ...
Marie-France de Monneron, 2013
2
Bulletin du Musée de l'industrie
Ce régulateur consiste en une capacité ou chambre qui communique également avec les conduits d'introduction et d'évacuation du pompeur, et qui est partagée en deux par- ties par une soupape ou un robinet conique que fait agir un flotteur  ...
3
Bulletin
Ce régulateur consiste en une capacité ou chambre qui communique également avec les conduits d'introduction et d'évacuation du pompeur, et qui est partagée en deux par- lies par une soupape ou un robinet conique que fait agir un flotteur  ...
Brussels (Belgium). Musée de l'industrie de Belgique, 1849
4
Publication industrielle des machines, outils et appareils ...
Le bateau pompeur est absolument seul pour l'ensemble de ces opérations; il extrait les dépôts, s'en charge et se transporte ensuite pour en être débarrassé et revenir à son point de départ opérer de nouveau s'il y a lieu. Pour cela, il est ...
Jacques-Eugène Armengaud (aîné), 1866
5
Publication industrielle des machines outils et appareils
... bateau pompeur est absolument seul pour l'ensemble de ces opérations; il extrait les dépôts, s'en charge et se transporte ensuite pour en être débarrassé et revenir à son point de départ opérer de nouveau s'il y a lieu. Pour cela, il est muni ...
6
Le technologiste ou archives du progrès de l'industrie ...
Ce régulateur consiste en une capacité ou chambre qui communique également avec les conduits d'introduction et d'évacuation du pompeur et qui est partagée en deux parties par une soupape ou un robinet conique que fait agir un flotteur, ...
L. Malapeyre, 1849
7
Manuel de l'ingénieur des ponts et chaussées: rédigé ...
Ces aragues, construites par MM. Borrel et Lavalley, sont de véritables monuments, qui ont rendu les plus grands services. Bateau pompeur du port de Saint-Nazaire. — Le port de Saint-Nazaire est de création récente ; quelque temps après ...
Alphonse Alexis Debauve, 1872
8
Méga blagues, 700 histoires 100% drôles
Dans la classe, c'est la rentrée. L'instituteur découvre ses élèves. Il demande: – Quel est le métier detonpapa ? – Mon papa,ilest pompeur. – Ah ! non, on ne dit pas « pompeur », mais « pompiste » ! Et toi ? –Moi,lemienil est livriste. – Voyons !
Dominique DUFOREST, 2013
9
La mort rousse : roman
nément en pompeur et lui, mort depuis si longtemps, eut quelque difficulté à se reconnaître dans ce personnage. Le docteur Jekyll du film qu'il avait vu jadis était un savant puritain, au col empesé de dignité, qui était parvenu pourtant à libérer  ...
Pierre Chatillon, 1998
10
Attitude coach
Tant que le pompeur reste productif, la pilule passe. Dès qu'il perd sa productivité, mais conserve son attitude négative, il crée le déséquilibre dans l' équipe : déjà qu'un pompeur d'énergie, c'est particulièrement désagréable à côté de soi, ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POMPEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pompeur no contexto das seguintes notícias.
1
Sivens : un plus petit barrage validé. Un immense gâchis qui laisse …
Bravo pour les néologismes, tout à fait digne d'un Shadock pompeur ! Je répondsJ'alerte. JE RÉAGIS (Max 1500 caractères). Écrire ici. «L'Obs, mar 15»
2
«Merveilles et mirages de l'orientalisme» de Benjamin-Constant: l …
Et en la matière, le peintre pompiste savait d'ailleurs se faire pompeur pour attirer l'attention au grand Salon de Paris, seul endroit aux ... «Le Huffington Post Quebec, jan 15»
3
Côte-d'Ivoire crise au FPI: le cas Gossio Marcel et l'infamie convertie …
C'est donc en conséquence tout logiquement que tous lui demandent à cet « écolier-pompeur » de partir et aller créer son propre parti ... «Connectionivoirienne.net, jan 15»
4
Les musiciens pris par la Grande Faucheuse en 2014
Pierre Vassiliu, le 17 août 2014, 76 ans. Le pompeur de la chanson «Partido alto» du Brésilien Chico Buarque s'est éteint dans son sommeil. «L'essentiel, dez 14»
5
Test du Korg Electribe 2
chorus, flangers, phasers, trémolo, pompeur, répéteur, découpeur… Mais pas de réverbe parmi les IFX. Elles sont donc globales et réservées ... «Audiofanzine, dez 14»
6
Nintendo dépose un brevet pour l'émulation de la Gameboy… sur …
omg s'te pompeur d'avatar.. bien le mec sans personnalité ? Chris. Si j'avais pompé sur toi j'aurais aussi un cerclage dégueulasse autour de ... «Frandroid, nov 14»
7
Un centre de recherche de 6.000 m2 à Grand-Bigard pour Puratos
«Inspirience Center»: derrière ce nom un peu pompeur, le groupe de chimie de l'alimentaire Puratos installe son centre de recherche de ... «lavenir.net, out 14»
8
Louis Bertignac : «The Voice kids ? Je le referai probablement»
... dit à ceux à qui m'ont écrit le texte: «écoutez j'aimerai bien que celle-là parle des Stones, comme ça on me traitera moins de pompeur» (rire)! «Le Figaro, set 14»
9
70e D-Day. Le vétéran anglais a fugué de sa maison de retraite !
La honte des maisons de retraite qui ne veulent pas perdre leurs prisonniers , ou est la liberté dans ces établissements pompeur d'argent ... «Ouest-France, jun 14»
10
Jack White versus Black Keys: ça punchline sévère à Nashville
Il fut aussi le premier à lancer la polémique. Bien malgré lui. En effet, White avait traité Dan Auerbach, le chanteur des Black Keys, de pompeur, ... «Libération, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pompeur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/pompeur>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z