Baixe o aplicativo
educalingo
porte-jupe

Significado de "porte-jupe" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PORTE-JUPE EM FRANCÊS

porte-jupe


CATEGORIA GRAMATICAL DE PORTE-JUPE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Porte-Jupe pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PORTE-JUPE EM FRANCÊS

definição de porte-jupe no dicionário francês

A definição de suporte de saia no dicionário está usando uma saia. O suporte usado para suspender as saias.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PORTE-JUPE

jupe · maxi-jupe · maxijupe · mini-jupe · minijupe · retrousse-jupe · smoking-jupe · sous-jupe · trousse-jupe

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PORTE-JUPE

porte-étendard · porte-étrivière · porte-étrivières · porte-fanion · porte-fenêtre · porte-flambeau · porte-fleurs · porte-glaive · porte-greffe · porte-jarretelles · porte-laine · porte-liqueurs · porte-maillot · porte-malheur · porte-mine · porte-monnaie · porte-montre · porte-mousqueton · porte-musique · porte-noix

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PORTE-JUPE

chaloupe · coupe · coupe-coupe · croupe · drupe · dupe · découpe · groupe · loupe · poupe · pupe · recoupe · rupe · saupe · soucoupe · soupe · sous-groupe · taupe · troupe · étoupe

Sinônimos e antônimos de porte-jupe no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PORTE-JUPE»

porte-jupe · jupe · portefeuille · patron · blancheporte · short · jean · porte · feuille · blanche · longue · mousseline · définition · reverso · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · wiktionnaire · pɔʁ · ʒyp · charmes · apparents · souvent · dupe · rien · trompeur · animal · françois · wordreference · anglais · forums · pour · discuter · voir · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · dans · pince · plate · espagnol · analogique · bilingue · langues · littré · citations · étymologie · langue · texte · intégral · sans · publicité · brimborions · avec · ligne · sens ·

Tradutor on-line com a tradução de porte-jupe em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PORTE-JUPE

Conheça a tradução de porte-jupe a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de porte-jupe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «porte-jupe» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

门裙
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

puerta-falda
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

door-skirt
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

डोर-स्कर्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الباب تنورة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

двери юбка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

porta-saia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দরজা-স্কার্ট
260 milhões de falantes
fr

francês

porte-jupe
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pintu-skirt
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Tür-Rock
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ドアスカート
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

문 스커트
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

lawang-rok
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cửa-skirt
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கதவை-பாவாடை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

दार-घागरा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Kapı-etek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

porta-gonna
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

drzwi spódnica
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

двері спідниця
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ușă-fusta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πόρτα-φούστα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

deur-romp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dörr-kjol
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dør-skjørt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de porte-jupe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PORTE-JUPE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de porte-jupe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «porte-jupe».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre porte-jupe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PORTE-JUPE»

Descubra o uso de porte-jupe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com porte-jupe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Description des machines et procedes specifies dans les ...
... A M. Ou.v:vc, pour une bordure métallique ajustée auw bretelles, ceintures, jarretières, etc. pour éviter l'eflilage. BREVET n' 522711, en date du 15 décembre 1861. A M. BONNEMAIN, pour un porte-jupe. Brevets. — 1861. — Tome LXXXI.
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1873
2
Journal des demoiselles
désires. Regarde plutôt notre figurine. Tu ouvres de grands jeux, ma chère Florence, et tu voudrais bien, curieuse, éclaircir ce mystère : examine donc le n° 38, c'est le porte-jupe Pompadour, qui se compose , comme tu le vois, d'une espèce ...
3
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
C'est chez tous les Ordres Religieux z à la réserve des Carmes déchaussés qui - se servent du mot ordurier z un instrument propre à emporter les ordures de la maison. Gëj/latoriumstzrdíum. KP Poivre-JUPE. Animal porte-jupe. pour direz une ...
4
Le petit dictionnaire des pluriels: 5000 mots
... porte-hélices «Porte-hélicoptères invariable «Porte-jarretelles invariable « Porte-jupe/porte-jupe ou porte-jupes « Porte-malheur invariable » Portemanteau/ portemanteaux «Porte-mine ou portemine/porte-mine ou portemines ou portemines ...
Patrick Burgel, 2005
5
Traité de l'orthographe françoise en forme de dictionnaire...
Porte-feuille , f. m. Carton fervant à renfermer des papiers. Porte-flambeau , f. m. Celui qui porte un flambeau. On prononce Porte-flambau. Porte- haubans , f. m. t. de Marine. Porte jupe , forte d'adj. m. Animal porte-jupe. Porte-lettre , f. m. Sorte ...
Charles Leroy, Barbier, 1785
6
Traité de l'orthographe françoise: en forme de dictionaire; ...
Porte-Étendard , s. m. Porte-étrivieres , f. m. plur. t. de Manège. Porte-faix , f. m. Crocheteur. Porte-feuille , f. m. Porte-flambeau , f. m. Porte-haubans , f. m. t. de Marine. Porte-jupe , forte d'adj. Animal porte-jupe. Porte-lettre , f. m. Porte-malle ...
Charles Le Roy, Pierre Restaut, 1775
7
Traité de l'Orthographie Françoise: en forme de Dictionaire ...
Porte-jupe , forte d'adj. Animal porte-jupe. ' Porte-lettre , f. m. Porte-malle , f. m. Oflicier chez le Roi. Porte-manteau ', f. m. Porte-maire, flm. _ . Porte-mors , 'f. m. t. de Manege.' Porte-mouchetes, f. m. Porte-moufqueton , l'. m. Porte-page , f. m. t.' ...
Charles Le Roy, Pierre Restaut, 1775
8
Traité de l'orthographe françoise, en forme de dictionaire: ...
Porte-faix , f. m. Crocheteur. Porte-feuille , f. m. Porte-flambeau , f. m. Porte- haubans , f. m. t. de Marine. Porte-jupe , forte d'adj. Animal porte-jupe. Porte-lettre , f. m. Porte-malle , f. m. Officier chçz le Roi. Porte-manteau , f. m. Porte-masse , f. m. ...
Charles Le Roy, Pierre Restaut, 1775
9
Traité de l'orthographe françoise, en forme de dictionnaire, ...
Porte-Enseigne , f. m. Porte-Epêe , s. m. Officier de la Maison du Roi. Porte- Étendard , s. m. Porte-faix, s. m. crocheteur. Porte-feuille , f. m. Porte-flambeau , s. m. Porte-haubans , f. m. t. de Marine. Porte-jupe , forte d'adj. Animal porte-jupe.
P. Charles Le Roy, 1765
10
Traité de l'ortographe françoise, en forme de ...
Porte-Épee , С rn. Officier de la Mailon du Roi. Porte-liltendard , С rn. Porte-taix , С т. Crocheteur. Portefeuille , С т. Porteŕlambeau , С т. _ Porte»haubans , С т. t. de Marine. Porte-jupe , forte d'adj. Animal porre-jupe. Portelettre , _ Porte-malle ...
Charles Le Roy, Restaut, Faulcon, 1764

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PORTE-JUPE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo porte-jupe no contexto das seguintes notícias.
1
Argentine : la reine Cristina favorite de l'élection présidentielle
D'elle ou de Nestor, le porte-jupe serait plutôt le second. Néanmoins, le "de" semble ici adéquat, car pouvant suggérer une noblesse. Non celle ... «Latin Reporters, out 07»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Porte-Jupe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/porte-jupe>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT