Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "prônage" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRÔNAGE EM FRANCÊS

prônage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRÔNAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Prônage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PRÔNAGE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «prônage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de prônage no dicionário francês

A definição de prônage no dicionário é pregar, pregar durante a missa paroquial. Braga publicamente e insistentemente alguém ou algo para convencer de sua excelência, de sua utilidade.

La définition de prônage dans le dictionnaire est prêcher, faire le prône au cours de la messe paroissiale. Vanter publiquement et avec insistance quelqu'un ou quelque chose pour convaincre de son excellence, de son utilité.


Clique para ver a definição original de «prônage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PRÔNAGE


cannage
cannage
carnage
carnage
drainage
drainage
dépannage
dépannage
espionnage
espionnage
freinage
freinage
jardinage
jardinage
ménage
ménage
nage
nage
parrainage
parrainage
patinage
patinage
patronage
patronage
personnage
personnage
pèlerinage
pèlerinage
tonnage
tonnage
tournage
tournage
témoignage
témoignage
voisinage
voisinage
zonage
zonage
échantillonnage
échantillonnage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PRÔNAGE

prompte
promptement
prompteur
promptitude
prompto
promptuaire
promu
promulgateur
promulgation
promulguer
pronaos
pronateur
pronation
prône
pronéphros
prôner
prôneur
prôneuse
pronograde
pronom

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PRÔNAGE

affinage
apanage
braconnage
camionnage
cartonnage
carénage
compagnonnage
concubinage
engrenage
façonnage
gainage
gardiennage
hivernage
laminage
libertinage
magasinage
rembobinage
tannage
usinage
étalonnage

Sinônimos e antônimos de prônage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PRÔNAGE»

prônage prônage définition vanter publiquement avec insistance quelqu quelque chose pour convaincre excellence utilité synon célébrer louer nbsp prône attitude numéro chez deuxunisianisme poulpien terme notre expert slipp actuel considéré comme trop académique poulpe magazine calendrier samedi ème journée fiche mardi finale retour page flaubert édition conard correspondance djvu wikisource sept villemain bibliothécaire rouen bêté peut plus penser meiaenis échoue char toli sous manguier discute camfoot genre discours kémi séba aprécis races très important fille nord ouest kmer force pcistes considèrent gamer guerre consoles févr

Tradutor on-line com a tradução de prônage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRÔNAGE

Conheça a tradução de prônage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de prônage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «prônage» em francês.

Tradutor português - chinês

prônage
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

prônage
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

prônage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

prônage
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

prônage
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

prônage
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

prônage
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

prônage
260 milhões de falantes

francês

prônage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

prônage
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

prônage
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

prônage
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

prônage
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

prônage
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

prônage
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

prônage
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

prônage
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

prônage
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

prônage
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

prônage
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

prônage
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prônage
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

prônage
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

prônage
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

prônage
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

prônage
5 milhões de falantes

Tendências de uso de prônage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRÔNAGE»

O termo «prônage» apenas se utiliza e ocupa a posição 83.062 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
5
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «prônage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de prônage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «prônage».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre prônage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PRÔNAGE»

Descubra o uso de prônage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com prônage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fêtes des bonnes gens de Canon et des rosières de Briquebec ...
Oui : — Eft-ce là tout ce que vous avez à m'en dire ? — j'en dis que je n'avois que faire de tout ce prônage là. Au mot de prônage mon compagnon m'a regardé. Quand nous avons été feuls , il m'a dit que c'étoit un trait de caraftere qui lui.faifoit  ...
Le Monnier, 1778
2
Datations et documents lexicographiques: matériaux pour ...
prônage prônage, s. m. - 0 t. lex. 1853 - «Je ne t'engage pas à inviter Villemain [.] Qui te dit qu'il ne sera pas embêté du petit prônage de Bouilhet ?» Flaubert, Corresp. . 3, 93 (Conard, 1926-54). - [P.W.] prosaïsme, s. m. (fig.) - FEW (9, 464a)  ...
Bernard Quemada, 1988
3
Journal d'agriculture, sciences, lettres et arts
... du prônage le plus ridicule , comme de la dénigration la plus injuste. En général , en fait de nouveautés, on ne sait guère en France garder de mesure : de là vient qu'à l'enthousiasme d'un moment, succède trop souvent le découragement ...
4
Journal d'agriculture et des arts et feuille d'avis (Bourg)
... par pur esprit d'impartialité , l'ayant déjà vue l'ohjet du prônage le plus ridicule, comme de la dénigration la plus injuste. En général, en fait de nouveautés, on nersait guère en France garder de mesure: de là vient qu'à Penthousiasme d'un  ...
5
Annales de l'agriculture française
I 1 l ( 2.16 carnat , c'esl: par Pur esprit d'impartialité , Payant déjà vu Pobj et du prônage le plus ridicule, comme de la dénigration la Plus injuste. En général, en fait de nouveautés, on ne sait guère en France garder de mesure : de là vient qu' à ...
6
Correspondance: Nouvelle édition augmentée
Je ne t'engage pas à inviter Villemain et, avec ma vieille psychologie de romancier, voici mes mofs : 1° tu as besoin de lui pour ton prix ; 2° nous sommes jeunes ; 3° il est vieux. Qui te dit qu'il ne sera pas embêté du pet prônage de Bouilhet ?
Flaubert, Gustave, 2014
7
Étude sur la langue de Flaubert
Qui te dit qu'il ne sera pas embêté du petit prônage de Bouilhet : ces gens sur le déclin sont jaloux.» (C, II, 167. ) /□(ajustage — rajustement. « M""' Arnoux, afin de l'éviter, prit sur une console des houlettes de pâte, provenant des rajustages ...
Anna Ahlström, 1899
8
sér. (1850-1854)
Je ne t'engage pas à inviter Villemain, et avec ma vieille psychologie de romancier, voilà mes motifs : 1° tu as besoin de lui pour ton prix ; 2° nous sommes jeunes; 3° il est vieux; qui te dit qu'il ne sera pas embêté du petit prônage de Bouilhet ...
Gustave Flaubert, 1889
9
Correspondance
Je ne t'engage pas à inviter Villemain, et avec ma vieille psychologie de romancier, voilà mes motifs : 1° tu as besoin de lui pour ton prix; 2° nous sommes jeunes; 3° il est vieux; qui te dit qu'il ne sera pas embêté du petit prônage de Bouilhet ...
Gustave Flaubert, 1889
10
Oeuvres complètes
Je ne t'engage pas à inviter Villemain et, avec ma vieille psychologie de romancier, voici mes motifs : i° tu as besoin de lui pour ton prix ; 2° nous sommes jeunes ; 3° il est vieux: Qui te dit qu'il ne sera pas embêté du petit prônage de Bouilhet?
Gustave Flaubert, René Dumesnil, Jean Pommier, 1927

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Prônage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/pronage>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z