Baixe o aplicativo
educalingo
reginglette

Significado de "reginglette" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE REGINGLETTE EM FRANCÊS

reginglette


CATEGORIA GRAMATICAL DE REGINGLETTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Reginglette e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA REGINGLETTE EM FRANCÊS

definição de reginglette no dicionário francês

A definição de reginglette no dicionário é trebuchet em forma de armadilha pequena, para pegar pequenos pássaros.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM REGINGLETTE

branlette · ciboulette · cueillette · fillette · follette · galette · goulette · houlette · lette · molette · omelette · palette · paulette · raclette · roulette · squelette · tablette · toilette · villette · violette

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO REGINGLETTE

regimbade · regimbement · regimber · regimbeur · régime · régiment · régimentaire · réginal · reginglard · reginglat · reginglet · région · régional · régionalement · régionalisation · régionaliser · régionalisme · régionaliste · régir · régissant

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO REGINGLETTE

amulette · belette · bicyclette · biellette · briolette · doublette · douillette · mallette · mobylette · mollette · motocyclette · novelette · oreillette · paillette · pipelette · poulette · riflette · rondelette · starlette · tartelette

Sinônimos e antônimos de reginglette no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «REGINGLETTE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «reginglette» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «REGINGLETTE»

reginglette · piège · reginglette · définition · région · notamment · dans · meuse · petit · forme · trébuchet · pour · attraper · petits · oiseaux · pays · forestier · propriétaire · nbsp · wiktionnaire · cette · page · considérée · comme · ébauche · compléter · vous · possédez · quelques · connaissances · sujet · pouvez · partager · reverso · conjugaison · voir · aussi · reglinglette · réglette · reinette · réginéen · expression · exemple · usage · contraire · artfl · vivant · langue · française · subst · fém · retrouvez · notre · ligne · conjugaion · dicocitations · prononciation · également · selon · larousse · illustré · terme · edition · arabe · academic · ⇒reginglette · crisco · liste · classement · premiers · clique · encyclopædia · universalis · féminin · singulier · chasse · rechercher · encyclopédie · lancer · autre · recherche · traduisez · téléchargez · maintenant · gratuit · employer · importe · quand · aucun · frais · comment ·

Tradutor on-line com a tradução de reginglette em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE REGINGLETTE

Conheça a tradução de reginglette a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de reginglette a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «reginglette» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

reginglette
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

reginglette
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

reginglette
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

reginglette
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

reginglette
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

reginglette
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

reginglette
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

reginglette
260 milhões de falantes
fr

francês

reginglette
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

reginglette
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

reginglette
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

reginglette
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

reginglette
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

reginglette
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

reginglette
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

reginglette
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

reginglette
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

reginglette
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

reginglette
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

reginglette
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

reginglette
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

reginglette
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

reginglette
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

reginglette
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

reginglette
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

reginglette
5 milhões de falantes

Tendências de uso de reginglette

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REGINGLETTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de reginglette
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «reginglette».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre reginglette

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «REGINGLETTE»

Descubra o uso de reginglette na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com reginglette e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Œuvres complètes: Avec des notes et des notices historiques
On appelle ginglette ou reginglette un piège portatif pour prendre les oiseaux , formé avec un bois flexible, qu'on courbe en are en assujétissant les deux bouts avec une ficelle. On ploie cet arc, et on le maintient dans cet état en serrant la ...
Jean de La Fontaine, 1826
2
Oeuvres: Fables
On appelle ginglette ou reginglette un piège portatif pour prendre les oiseaux, formé avec un bois flexible, qu'on courbe en arc en assujettissant les deux bouts avec une ficelle. On ploie cet arc, et on le maintient dans cet état en serrant la ...
Jean de La Fontaine, Charles A. Walckenaer, 1822
3
Fables. Philémon et Baucis. Les filles de minée. La matrone ...
Je dois suppléer ici à l'insuffisance des dictionnaires, qui ont tous admis ce mot d' après La Fontaine, sans en donner l'explication. On appelle ginglette ou reginglette un piège portatif pour prendre les oiseaux , formé avec un bois flexible, ...
Jean de La Fontaine, 1826
4
Vocabulaire Pour Les OEuvres De La Fontaine, Ou Explication ...
REGINGLETTE,. s. f. Quand regingiettes et réseaux Attraperont petits oiseaux , Liv. I, fab. 8. Ce piège, nommé aussi gingietie ou repeaeiie, et qui dit"— fère essentiellement du trébuchet, est encore en usage dans les environs de ...
Th?odore Lorin
5
Dictionnaire De La Langue Françoise, Ancienne Et Moderne: P - Z
f Reginglette,//! Ce mot est dans les Fables de la Fontaine , livre premier , Fable huitième , & signifie , une forte de piège pour atraper les oiseaux. Les oiseliers de Paris ne connoissent pas le mot de reginglette , qui est peut-être un mot de ...
Pierre Richelet, 1759
6
Oeuvres de La Fontaine
On appelle ginglette ou reginglette un piège portatif pour prendre les oiseaux , formé avec un bois flexible , qu'on courbe en arc en assujettissant les deux bouts avec une ficelle. On ploie cet arc, et on le maintient dans cet état en serrant la ...
Jean de La Fontaine, Charles Athanase Walckenaer, 1822
7
Vocabulaire chez La Fontaine
REGINGLETTE, s.f. Quand reginglettes et réseaux Attraperont petits oiseaux, liv. I , fab. 8. Ce piège , nommé aussi ginglette ou repenelle , et qui diffère essentiellement du trébuchet, est encore en usage dans les environs de Château -Thierry, ...
Théodore Lorin, 1852
8
Oeuvres de Jean de la Fontaine
On appelle ginglette ou reginglette un piège portatif pour prendre les oiseaux , formé avec un bois flexible , qu'on courbe en arc en assujettissant les deux bouts avec une ficelle. On ploie cet arc, et on le maintient dans cet état en serrant la ...
Jean de La Fontaine, 1822
9
Dictionnaire universel françois et latin, vulgairement ...
Quelques Géographes le prennent pour l'ancienne Erunum , Ermum , ou Herinum , petite ville des Brutiens , que d'autre placent au vilage de la Reina , qui est entre Cosenze &c Citarn. Maty. REGINGLEtTE, f. f. Ce mot est dans les fables de la ...
10
Vocabulaire pour les œuvres de La Fontaine, ou explication ...
La reginglette se compose d'une longue branche de châtaignier ou autre bois flexible que l'on replie de force sur elle—même, de manière néanmoins à lui laisser tout son res— sort, toute son élasticité. On perce à travers le corps de la ...
Théodore LORIN, 1852
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Reginglette [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/reginglette>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT