Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "requimpette" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE REQUIMPETTE EM FRANCÊS

requimpette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REQUIMPETTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Requimpette e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA REQUIMPETTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «requimpette» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de requimpette no dicionário francês

A definição de requimpette no dicionário é redingote. Casaco, casaco curto. camisa do soldado.

La définition de requimpette dans le dictionnaire est redingote. Veste, manteau court. vareuse de soldat.


Clique para ver a definição original de «requimpette» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM REQUIMPETTE


arpette
arpette
carpette
carpette
chipette
chipette
crapette
crapette
escampette
escampette
galipette
galipette
grimpette
grimpette
houppette
houppette
jupette
jupette
lopette
lopette
pipette
pipette
pompette
pompette
poupette
poupette
salopette
salopette
saperlipopette
saperlipopette
serpette
serpette
tapette
tapette
trempette
trempette
tripette
tripette
trompette
trompette

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO REQUIMPETTE

requalification
requérable
requérant
requéreur
requérir
requête
requêté
requêter
requiem
requin
requinisme
requinquant
requinquer
requint
requis
requisit
réquisit
réquisition
réquisitionnaire
réquisitionner

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO REQUIMPETTE

brunette
cette
cigarette
dette
entourloupette
escopette
fourchette
fripette
gapette
gazette
pette
huppette
lampette
lette
nappette
oiseau-trompette
palette
recoupette
toilette
topette

Sinônimos e antônimos de requimpette no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «REQUIMPETTE»

requimpette requimpette définition dans court manteau reverso conjugaison voir aussi requêter requiem requitter recoupette expression exemple usage nbsp artfl vivant langue française subst fém vieilli redingote veste veston impossible sale troué mais ridicule étymol hist rictus soliloques sain lang prob empr dial ouest maine loire plus beau retrouvez notre ligne conjugaion mettre avec enivrer être ivre argot encyclopædia universalis féminin singulier patois rechercher encyclopédie lancer autre recherche genre rimes syllabes exclure verbes résultats quintette slovenský preklad „requimpette webslovnik francúzštiny slovenčiny prekladovom slovníku najrelevantnejšie výsledky prekladu

Tradutor on-line com a tradução de requimpette em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REQUIMPETTE

Conheça a tradução de requimpette a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de requimpette a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «requimpette» em francês.

Tradutor português - chinês

requimpette
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

requimpette
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

requimpette
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

requimpette
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

requimpette
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

requimpette
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

requimpette
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

requimpette
260 milhões de falantes

francês

requimpette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

requimpette
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

requimpette
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

requimpette
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

requimpette
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

requimpette
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

requimpette
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

requimpette
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

requimpette
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

requimpette
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

requimpette
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

requimpette
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

requimpette
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

requimpette
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

requimpette
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

requimpette
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

requimpette
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

requimpette
5 milhões de falantes

Tendências de uso de requimpette

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REQUIMPETTE»

O termo «requimpette» apenas se utiliza e ocupa a posição 81.128 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «requimpette» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de requimpette
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «requimpette».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre requimpette

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «REQUIMPETTE»

Descubra o uso de requimpette na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com requimpette e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Travaux de linguistique et de philologie
Le mot requimpette se lit dans les principaux grands dictionnaires de la langue française. Il a fait son entrée dans RobS en 1970: «Pop. Veste, manteau court», où il est inscrit sans exemple. LarL en 1977 donne: «Vx et pop. Redingote» avec  ...
2
Travaux de linguistique et de littérature
Requimpette Le mot requimpette se lit dans les principaux grands dictionnaires de la langue française. Il a fait son entrée dans RobS en 1970: «Pop. Veste, manteau court», où il est inscrit sans exemple. LarL en 1977 donne: « Vx et pop.
3
Symphonie-Grabuge
D'un geste vif et habituel, sans se retourner, le baron commanda à Brancouillu de l'aider à retirer la requimpette de vigogne mitée qu'il avait jetée sur ses épaules et qui lui tenait lieu de robe de chambre. – Nibe! s'écria le valet. Allez vous ...
Jean Vautrin, 1994
4
On cause comm'ça icitt
requimpette — Cordial, censé remettre quelqu'un sur pied. requinquer — Remettre quelqu'un sur pied. Théoriquement avec du Quinquina. Par allusion à la remise sur pied due à Pécorce de cet arbre (quinquina) riche en quinine, remède ...
Charles Briand, 2002
5
D'une guerre l'autre: romans, récits
Oui, oui, il révélerait le mot du complot universel, le secret de Polichinelle... Il s' allongea sur son divan. Il pouvait bien faire un petit somme. Il serait toujours temps d'enfiler sa requimpette qui bâillait, posée tout à côté sur le dos d'une chaise, ...
Louis Guilloux, 2009
6
Collection du Théatre national populaire
Cripure, montrant sa robe et sa requimpette. — Rembarque tout le sacré fourbi. Exit Maïa, remportant la robe et la requimpette. Elle oublie la capote. TROISIEME TABLEAU Cripure, Etienne, Maïa Etienne un moment seul en 18 CRIPURE.
Théâtre national de Chaillot, 1967
7
Le Sang noir de Louis Guilloux
Pour la remise de décoration à Mme Faurel, l'habit de cérémonie est de rigueur: Moka est «magnifique dans son smoking» (108-109) ; même Cripure porte sa requimpette. Cet habillement comprime les corps, brime la nature : dès que ...
Paul Renard, 1991
8
Aguiaine
Quant à la requimpette c'était, effectivement, la redingote, dans l'ensemble du pays charentais, comme l'a noté le glossaire SEFCO. S'arquimper : se mettre sur son trente et un. Musset cite Pétra Zoufit, alias Dr Pierre Clémenceau (1848-1913 ) ...
9
Le coeur populaire: poèmes, doléances, ballades, plaintes, ...
Avec çà t'es pas fréquentable, on peut pas y faire avec toi : si on t' rencontre en bateau -mouche, en métro, en v bus », en tramway, suffît qu'on port' la requimpette pour qu' t» vous traites de « borgeois ». Toi, pass' que t'es un « Travailleur ...
Jehan Rictus, 1920
10
Bulletin
... nous en eûmes une bonne impression. 11 avait des souliers. C'était le premier individu du bord que nous trouvions si correct. Il est vrai qu'il n'avait pas de gilet, mais il avait une « requimpette » en Orléans, si curieuse de tons rougeâtres ...
Société de géographie de Rochefort, 1908

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Requimpette [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/requimpette>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z