Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gapette" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GAPETTE EM FRANCÊS

gapette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GAPETTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gapette e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GAPETTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «gapette» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gapette no dicionário francês

A definição de gapette no dicionário é o limite máximo.

La définition de gapette dans le dictionnaire est casquette.


Clique para ver a definição original de «gapette» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GAPETTE


arpette
arpette
carpette
carpette
chipette
chipette
crapette
crapette
escampette
escampette
galipette
galipette
grimpette
grimpette
houppette
houppette
jupette
jupette
lopette
lopette
pipette
pipette
pompette
pompette
poupette
poupette
salopette
salopette
saperlipopette
saperlipopette
serpette
serpette
tapette
tapette
trempette
trempette
tripette
tripette
trompette
trompette

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GAPETTE

ganser
gant
ganté
gantelé
gantelée
gantelet
ganter
ganterie
gantier
gantière
gâpette
garage
garagiste
garance
garancer
garant
garante
garantie
garantir
garantisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GAPETTE

brunette
cette
cigarette
dette
entourloupette
escopette
fourchette
fripette
gazette
gâpette
huppette
lampette
lette
nappette
oiseau-trompette
palette
recoupette
requimpette
toilette
topette

Sinônimos e antônimos de gapette no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GAPETTE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «gapette» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de gapette

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GAPETTE»

gapette casquette bienvenue site groupe gâpette dates fait spécialité raconter histoires chanson tout musique aussi vivante humaine trio plante décor nourri nbsp définition reverso conjugaison voir galipette galette gavette expression exemple usage contraire gapette dans couvre chef généralement porté elle semblait soucieuse veuille revêtir sport avec roupane uniforme panachée céline mort crédit concert place billet ticket liste raconte argot autre trésor retrouvez notre ligne conjugaion scén après être aguerrie pendant près festivals café concerts france suisse belgique étoffe agenda culturel

Tradutor on-line com a tradução de gapette em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GAPETTE

Conheça a tradução de gapette a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de gapette a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gapette» em francês.

Tradutor português - chinês

gapette
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gapette
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gapette
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

gapette
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

gapette
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

gapette
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gapette
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

gapette
260 milhões de falantes

francês

gapette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gapette
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gapette
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

gapette
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

gapette
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gapette
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gapette
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

gapette
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

gapette
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gapette
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gapette
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gapette
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

gapette
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gapette
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gapette
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gapette
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gapette
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gapette
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gapette

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GAPETTE»

O termo «gapette» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 55.906 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gapette» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gapette
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «gapette».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GAPETTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gapette» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gapette» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre gapette

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GAPETTE»

Descubra o uso de gapette na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gapette e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Du côté d'ailleurs et de partout: Romans loufoques
En ce sens qu'elle se tient à cheval sur la Gapette et le Galure. La Gapette et le Galure sont deux cours d'eau qui traversent et arrosent, par la même occasion, VilleneuvelaVieille. Ils sont tous deux affluents honoraires du Rhône. Pourquoi ...
Pierre DAC, 2009
2
Précis historique et statistique des voies navigable de la ...
Les rivières ou canaux auxquels s'applique cette longueur de 130' sont: l'Andelle , l'Aure, I'Authie, le Belon, le canal de Gapette, le Couesnon, le Crach, l'Étel, le Favre, le Frémur, le Moron, la Mosson, l'Orb, la robine de Vie, la Sée, la Sélune, ...
Ernest GRANGEZ, 1855
3
Mon père, c'était toi ?
Juste, c'est quoi, une gapette ? Le Normand soulève légèrement sa casquette et la revisse surson crâne, puisse ravise et la pose surle trophée aux boulesd'or. – Celui qui gagne repart avec la gapette. C'est parti? L'hôte fait un geste de ...
Vincent PICHON-VARIN, 2012
4
Bulletins et memoires
Congrès mondial du Kyste hydatique, par M. Louis Gapette. Sous le patronage de la Société internationale d'Hydatologie et sous l'impulsion de son président, le professeur Perez Fontana, de Montevideo, il s'est tenu, à Alger, du 20 au 24 mai  ...
5
Icy commence le livvre de Valere le grant translate de latin ...
A reuenir doncques au propos lepidius anthanius et actauius firent sine prescription en laquelle anthonius mist tulle quesialeri? apr pelle citera et lenuopa tuer a gapette au il estoit retraitzet de sa mort est il coulpaBle et en estple plus a plain ...
Valerius Maximus, 1500
6
Quatre soldats français - Intégrale: Le roman de la Grande ...
Le Russe virela gapette plantée surle crâne de son ami. Il attrape le Burgonde par lescheveux. Illerenverse un tantinet. —Faisvoir les crins... Que jete renifle un peu!... Les narines en extase, illui baise la toison. Ils font plaisir à regarder, deux  ...
Jean VAUTRIN
7
Morpions circus
Mrs. Mahouss, impressionnée par la classe du personnage, le défait de son imper et de sa gapette avant de nous laisser. Je propose un fauteuil à Achille. Il en choisit un autre, près de la fenêtre, s'y dépose aristocratiquement, le fessier aérien ...
SAN-ANTONIO, 2011
8
Satyre Ménippée: de la vertu du Catholicon d'Espagne et de ...
... loche , ou gallochier , & de Gapette , étoient fort communs à Paris , mais ce n'é- toit que dans le Quartier de l'Univerfité, car les Marchands de la rue S. Denis , ni le commun des Bourgeois de la Ville , n'enteu- iH Etien. doient pas Ces mot-là.
Pierre Le Roy (chanoine de Rouen), 1726
9
Rhum Limonade
... il prit l'allure d'un berger d'Ustou : barbe d'un mois, gapette Butagaz, bottes caoutchouc et pantalon de bleu verni sur les cuisses. Au rez-de-chaussée, sous Mauricio, logeait Antoine-Michel. Féru de radioélectricité, le solitaire transforma sa ...
Alain Dugrand, 2001
10
Que ça reste entre nous
J'avaisenface demoicepetit bonhomme génial, avec sa «gapette »à carreaux, soncol roulé et saveste pieddepoule, des accessoires aussi liés au personnage que les lunettes hublots de.
Francis VEBER, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GAPETTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gapette no contexto das seguintes notícias.
1
Agenda sarthois. Idées de sortie pour ce vendredi 17 juillet
Vendredis musicaux, « La Gapette », chanson réaliste, à 21 h, place Henri-IV. Gratuit. Contact : le Carroi, tél. 02 43 94 08 99. 9 Jupilles. L'arbre ... «Ouest-France, jul 15»
2
Six vendredis musicaux à découvrir place Henri-IV à La Flèche
C'est au groupe la Gapette d'ouvrir le bal le 17 juillet. Avec plus de 700 concerts à leur actif de Saint Malo à Berlin en passant par Budapest, ... «Nouvelles de Sablé, jul 15»
3
Artisan'Halles. 31 artisans présents
Un concert avait lieu en même temps juste derrière les Halles, avec le groupe « La Gapette » et son mélange de musette, musique manouche ... «Le Télégramme, jul 15»
4
Mardis du port. Ça va swinguer sur les quais
Mardi 21 juillet : Bazingault et La Gapette. Mardi 28 juillet : Le P'tit son et Goulven Ka. Mardi 4 août : City Kay et Nefertiti In The Kitchen. «Le Télégramme, jul 15»
5
Kampagn'Arts devient incontournable
Les Skalators, La Gapette, Dj Netik, L'Homme parle, Les Sales Majestés, Smokey Joe & The Kid Ft Blake Worrell ont tout donné à leur public. «la Nouvelle République, jun 15»
6
La fête des Sablons s'essouffle un peu
Le programme : 18 h, départ de la fête avec des jeux ; 19 h, apéritif ; 20 h, flashmob par les jeunes du service jeunesse ; 21 h, la Gapette ... «Ouest-France, jun 15»
7
Des Arts Sonnés. Sinsémilia et Flavia Coelho à St-André
... peut-être accompagné d'un bagad ; les rythmes sahariens au goût du jour de Hamawassa ; et les groupes de chansons La Gapette et P'tit ... «Le Télégramme, jun 15»
8
Arts sonnés 2015. Sinsemilia, Flavia Coelho et Collectif 13 à l'affiche
Pêle-mêle, Les ramoneurs de menhirs, Largo, Bob's not dead, Hamawassa, Ptit Lion, La gapette compléteront la programmation. Vendredi 18 ... «Ouest-France, jun 15»
9
Choix de la rédaction. Spécial familles
La Gapette terminera la journée, après 17 h, sur son univers « muzouche ». Hors soirée anniversaire (6 €), les animations et spectacles sont ... «Le Télégramme, jun 15»
10
Concert du groupe La Gapette Fréhel
Concert du groupe La Gapette Fréhel Concert pour accompagner le marché nocturne. Chanson Muzouche n'Roll. Jeudi 16 juillet, Sables-d'Or-les-Pins, allée du ... «Unidivers, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gapette [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/gapette>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z