Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "retournement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RETOURNEMENT EM FRANCÊS

retournement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RETOURNEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Retournement e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RETOURNEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «retournement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

flipping

Retournement

Uma inversão é chamada de mudança radical e inesperada em sua visão do mundo, que em geral se traduz em atos visíveis. No caso particular de uma religião, a inversão pode ser chamada de conversão. A reversão de agentes inimigos também é uma tática clássica de contra-insurgência. Em metodologia, isso às vezes é referido como uma mudança de paradigma. A reversão pode ser o resultado de uma série de eventos imprevistos, um dos quais está desencadeando, ou organizado pelo contrário, geralmente por serviços de inteligência. Em todos os casos, a reversão envolve um mecanismo psicológico chamado pela dissonância cognitiva de Festinger. On nomme retournement un changement radical et imprévu de sa vision du monde, qui en général se traduit en actes visibles. Dans le cas particulier d’une religion, le retournement peut porter le nom de conversion. Le retournement d'agents ennemis est aussi une tactique classique de la contre-insurrection. En méthodologie, on parle parfois à ce sujet de changement de paradigme. Le retournement peut être le résultat d’une série d’événements fortuits, dont un qui se montre déclencheur, ou bien être organisé au contraire, en général par des services de renseignement. Dans tous les cas de figure, le retournement fait appel à un mécanisme psychologique nommé par Festinger la dissonance cognitive.

definição de retournement no dicionário francês

A definição de lançar no dicionário é uma operação que consiste em retornar algo.

La définition de retournement dans le dictionnaire est opération qui consiste à retourner quelque chose.

Clique para ver a definição original de «retournement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RETOURNEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RETOURNEMENT

rétorquable
rétorquer
retors
rétorsion
retorsoir
retorte
retouchable
retouchage
retouche
retoucher
retoucheur
retoucheuse
retour
retournable
retournage
retourne
retourné
retourner
retourneur
retourneuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RETOURNEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de retournement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RETOURNEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «retournement» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de retournement

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RETOURNEMENT»

retournement bascule basculement cabriole changement conversion inversion palinodie pirouette reniement renversement retour rétractation revirement variation virevolte volte face zigzag estomac judo testiculaire bébé temporel entreprise capital nomme radical imprévu vision monde retournement définition définitions larousse retrouvez ainsi section_expression nbsp association pour entreprises constituée vocation regrouper ensemble professionnels avocats insee méthodes indicateur tente détecter plus tôt possible moment conjoncture industrielle retourne variable qualitative maintenant point après avoir annoncé reprise juillet président aperçoit économique prévision entre optimisme grand film gérard mordillat premiere synopsis crise bourse dégringole banques sont bord faillite crédit mort économie meurt video nouvelle prophétie complet sens opposé situation dimanche nombre socialistes hollande crédible redressement terminé mais

Tradutor on-line com a tradução de retournement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RETOURNEMENT

Conheça a tradução de retournement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de retournement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «retournement» em francês.

Tradutor português - chinês

转机
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cambio de tendencia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

turnaround
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बदलाव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تحول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

оборачиваемость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

virada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘুরিয়ে
260 milhões de falantes

francês

retournement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemulihan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Turnaround
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

逆転
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

흑자 전환
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

turnaround
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quay vòng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டர்ன்அரவுண்ட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कार्यवाही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

geri dönüş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

inversione di tendenza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zwrot
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

оборотність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

întoarcere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεταστροφή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ommekeer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vändning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

snuoperasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de retournement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RETOURNEMENT»

O termo «retournement» é bastante utilizado e ocupa a posição 22.276 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «retournement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de retournement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «retournement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RETOURNEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «retournement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «retournement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre retournement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RETOURNEMENT»

Descubra o uso de retournement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com retournement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
D'un retournement l'autre: Comédie sérieuse sur la crise ...
Le rideau s’ouvre : Messieurs les Banquiers, son Altesse le président de la République française, Monsieur le Premier ministre, Monsieur le Gouverneur de la Banque centrale et le petit peuple des conseillers de la Cour.
Frédéric Lordon, 2011
2
Le retournement: roman
Cet héritier de Graham Greene plaira, comme l'écrit Poirot-Delpech dans ##Le Monde## du 4 janvier, "aux amateurs de spiritualisme malicieux".
Vladimir Volkoff, 1979
3
Contre croisade: Le 11 septembre et le retournement du monde
Investigation, contribution de politologue et essai pénétrant, Contre-Croisade demeure l'ouvrage le plus original et le plus complet en langue française sur le sujet complexe du 11 septembre.
Mahmoud Ould Mohamedou, 2011
4
Le retournement de l'histoire
Marc Ferro nous montre comment les nombreuses figures du retournement de l'Histoire ont transformé et forgé notre monde contemporain, à l'encontre de toutes nos prévisions ou espérances.
Marc Ferro, 2010
5
Étude sur un télémètre répétiteur à retournement. Appareil ...
A. LECYRE. 3° On peut recourir à la faculté de répéter, si le moyen de mesure micrométrique n'amplifie pas suffisamment le mouvement des miroirs; 4° Les instruments peuvent subir de légères déformations sans cesser de donner des ...
A. LECYRE, 1867
6
Rejet des exilés: le grand retournement du droit de l'asile
Le droit d'asile contemporain, en partie issu de la déroute morale des démocraties face au besoin de protection des Juifs, dès les années 1930, est énoncé dans les articles 13 et 14 de la Déclaration universelle des droits de l'homme ...
Jérôme Valluy, 2009
7
Le grand retournement: Bagdad-Beyrouth
Pourquoi la France, résolument opposée à la seconde guerre contre l'Irak en février 2003, a-t-elle changé délibérément de politique ?
Richard Labévière, Richard Labévière, 2006
8
Le retournement du gant, I et II: entretiens avec Jean-Luc ...
Ce volume comprend deux séries d'entretiens réalisées avec Frédérick Tristan à dix ans d'intervalle (en 1989 et en 1999).
Frédérick Tristan, Jean-Luc Moreau, 2000
9
Retournement temporel dans les structures vibrantes
Cette etude aborde en premier lieu le retournement temporel d'ondes de flexion dans une structure unidimensionnelle et pour une plage de frequence de la gamme de l'audible (quelques kilohertz).
Dany Francoeur, 2006
10
L'ergonomie: Manutention des personnes dépendantes, ...
... retournement et le déplacement latéral (fiches 15 à 22) 105 • Fiche n° 15 Retournement du couché dorsal au ventral par enroulement en actif 106 • Fiche n° 16 Retournement du couché ventral au dorsal par enroulement en actif 108 • Fiche ...
Monique Autissier, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RETOURNEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo retournement no contexto das seguintes notícias.
1
La Turquie attaque sur deux fronts: le PKK en Irak et EI en Syrie
Pourquoi ce retournement ? Est-ce que c'est politiquement une stratégie ? On se pose la question, on en parle en Turquie ». Rafles dans les ... «RFI, jul 15»
2
OPCVM : un gérant privilégie les sociétés cycliques ou de …
... continue de la croissance économique en zone Euro, les gérants du fonds privilégient en priorité les sociétés cycliques ou de retournement. «Boursier.com, jul 15»
3
Le potentiel de retournement de l'Iran
La réintégration à l'international du système bancaire assurera une base de financement et une liquidité accrue. Mais le chemin reste pavé ... «L'AGEFI, jul 15»
4
Aéroport Clermont-Ferrand Auvergne : Inauguration de l'aire de …
Le Syndicat mixte* a investi dans deux aménagements majeurs en faveur du développement de l'aéroport : une aire de retournement ... «News Press, jul 15»
5
Samsung vs Apple : un nouveau retournement dans leur procès !
Samsung et Apple sont en conflit depuis des années concernant des questions de propriété intellectuelle. Un nouveau retournement vient ... «Actu MeilleurMobile, jul 15»
6
Aéroport : l'aire de retournement pour les avions gros porteurs a été …
Aéroport : l'aire de retournement pour les avions gros porteurs a été inaugurée. Aéroport : l'aire de retournement pour les avions gros porteurs ... «Le Progrès, jul 15»
7
Koh Lanta : l'étonnant retournement de situation lors de l'épreuve d …
Rien n'est jamais gagné dans Koh Lanta et ça, Mélissa l'a bien compris. Alors qu'elle pensait être éliminée à la place de Jessica, la jeune ... «TF1, jul 15»
8
THALES : Retournement baissier en prévision
Thales conserve une configuration graphique fragilisée et pourrait entamer un repli après le ralliement de sa résistance des 57.95 EUR. «Zonebourse.com, jul 15»
9
Grèce : le retournement de veste de Juppé
Pour se démarquer de ses concurrents, Alain Juppé a d'abord plaidé pour une sortie de la Grèce de la zone euro, avant de revenir à une ... «Le Point, jul 15»
10
PSG - Mercato : Di Maria, l'incroyable retournement de position
... le forcing pour quitter le Real Madrid l'été dernier. Lune information de ABC, révèle un incroyable retournement de situation chez le joueur. «FOOT-SUR7.fr, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Retournement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/retournement>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z