Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sous-bief" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SOUS-BIEF EM FRANCÊS

sous-bief play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOUS-BIEF

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sous-Bief e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SOUS-BIEF EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «sous-bief» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sous-bief no dicionário francês

A definição de sub-alcance no dicionário é o canal que une a descarga da água, abaixo do alcance.

La définition de sous-bief dans le dictionnaire est canal qui rejoint la décharge des eaux, au-dessous du bief.


Clique para ver a definição original de «sous-bief» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SOUS-BIEF


arrière-fief
arrière-fief
bas-relief
bas-relief
bief
bief
fief
fief
franc-fief
franc-fief
grief
grief
haut-relief
haut-relief
kief
kief
plat-relief
plat-relief
relief
relief
tenant-fief
tenant-fief

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SOUS-BIEF

sous-arbrisseau
sous-arrondissement
sous-astragalien
sous-âtre
sous-azotate
sous-bail
sous-bande
sous-barbe
sous-bas
sous-bibliothécaire
sous-bois
sous-borate
sous-branche
sous-bras
sous-brigadier
sous-budget
sous-calibré
sous-cape
sous-capitalisation
sous-catégorie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SOUS-BIEF

aéronef
besef
bref
cachef
chalef
chef
clef
corned-beef
couvre-chef
demi-clef
derechef
marchef
méchef
nef
porte-clef
roast-beef
roastbeef
sous-chef
spationef
zef

Sinônimos e antônimos de sous-bief no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SOUS-BIEF»

sous-bief sous bief définition mediadico notrefamille dans parties wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis reverso conjugaison voir aussi nbsp centre national ressources textuelles lexicales redoute automne hiver subst masc trav publ canal rejoint décharge eaux dessous dict xixeet xxes espagnol analogique bilingue langues prix immobilier impasse chichée jestime votre estimation immobilière gratuite ligne appartements maisons artfl vivant machine hydraulique forge plur biefs aucune

Tradutor on-line com a tradução de sous-bief em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SOUS-BIEF

Conheça a tradução de sous-bief a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de sous-bief a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sous-bief» em francês.

Tradutor português - chinês

subreach
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

subtramo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

subreach
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

subreach
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

subreach
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

subreach
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

subreach
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

subreach
260 milhões de falantes

francês

sous-bief
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

subreach
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

subreach
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

subreach
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

subreach
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

subreach
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

subreach
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

subreach
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

subreach
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

subreach
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

subreach
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

subreach
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

subreach
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

subreach
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

subreach
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

subreach
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

subreach
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

subreach
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sous-bief

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOUS-BIEF»

O termo «sous-bief» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 71.876 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sous-bief» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sous-bief
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «sous-bief».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SOUS-BIEF» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sous-bief» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sous-bief» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre sous-bief

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SOUS-BIEF»

Descubra o uso de sous-bief na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sous-bief e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Journal du palais
... ainsi conçu : t En ce qui concerne la continuation du même cours d'eau à partir d'une deuxième division qui forme d'une part un ruisseau retournant au lit principal de la rivière et y rentrant avant qu'elle se réunisse au sous-bief du moulin, ...
2
Recueil général des lois et des arrêts
LA CûUlig-Attendu que le jugement attaqué déclare, en fait, 1° que les propriétés du sieur Bclin-Bartat sont riveraines, soit du bief et sous-bief dont il s'agit au procès, soit du lit tiaturel de la rivière qui alimente le bief; 2° quc le demandeur n' a ...
3
Annales des ponts et chaussées: Mémoires et documents ...
... être considéré comme entaché d'excès de pouvoirs, un arrêté par lequel un préfet, dans te but d'assurer l'alimentation en eau des habitants d'une commune, et de prévenir les causes d'insalubrité résultant de la mise à sec du sous-bief ...
4
Des Usines Sur Les Cours D'eau: Dévoloppements Sur Les Lois ...
Chômage causé par l'engorgement momentané du sous-bief d'un moulin. — Principe sur la compétence. Les travaux du canal latéral à la Loire, dans le département de la Nièvre , portèrent momentanément préjudice à un moulin appartenant ...
Benjamin Nadault de Buffon, 1841
5
Des usines sur les cours d'eau: dèveloppements sur les lois ...
La partie qui est en aval du vannage et des roues se nomme sous-bief ou canal de fuite , et par opposition, la partie d'amont ou le bief proprement dit, se désigne quelquefois par le nom A' arrière-bief. — Dans les départements du midi de la ...
M. Nadault de Buffon (Benjamin-Henri), 1840
6
Recueil critique de jurisprudence et de législation
... à titre de locatairie perpétuelle, le local nécessaire pour la construction d'un moulin & eau; que ces expressions générales embrassent principalement le terrain nécessaire pour rétablissement du bief Cl du sous-bief; or , il est incontestable ...
7
Recueil général des lois et des arrêts
... Attendu que ce bail contient une clause ainsi conçue : c Le preneur jouira de la péche complète dans le bief et sous-bief et sur la. rive droite de l'Aube, depuis le Grand-Pont jus n'a la limite du deuxième cantonnement (äe l'administration, ...
8
Étude sur la dérivation de Troyes
On voit, par l'examen du dossier, qu'à une époque antérieure, le Triffoir avait son confluent dans le sous-bief de Pétal. Cette disposition avait été modifiée depuis, on ne sait pour quel motif. L'existence du moulin de Sancey, qui réduisait à ...
A. Chaumonnot, 1868
9
Rivière de Seine. Étude sur la dérivation de Troyes
On voit, par l'examen du dossier, qu'à une époque antérieure, le Triffoir avait son confluent dans le sous-bief de Pétal. Cette disposition avait été modifiée depuis, on ne sait pour quel motif. L'existence du moulin de Sanccy, qui rédui— sait à ...
A. CHAUMONNOT, 1868
10
Encyclopedie Methodique
EF, la roue à aubes dont l'arbre se racorde en S, avec le tourillon de l'espatard de dessus. G, pont dans le mur de clôture , sous lequel passe l'eau qui a fait tourner la roue. GH, sous-bief par lequel l'eau se perd en passant sous le pont HI , ...

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sous-Bief [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/sous-bief>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z