Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "statique" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STATIQUE EM FRANCÊS

statique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STATIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Statique pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA STATIQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «statique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de statique no dicionário francês

A primeira definição de estática no dicionário é relativa ao equilíbrio de forças; que está em equilíbrio, que não possui um movimento adequado. Outra definição de estática é a análise do equilíbrio das forças econômicas em um determinado momento. Estática também é aquilo que não se desenvolve, o que não evolui.

La première définition de statique dans le dictionnaire est relatif à l'équilibre des forces; qui est en équilibre, qui n'est pas doué de mouvement propre. Une autre définition de statique est analyse de l'équilibre des forces économiques à un moment donné. Statique est aussi qui ne se développe pas, qui n'évolue pas.


Clique para ver a definição original de «statique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM STATIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO STATIQUE

statice
statif
station
station-service
stationnaire
stationnairement
stationnarité
stationnel
stationnement
stationner
statiquement
statisme
statisticien
statisticienne
statistique
statistiquement
stato-fusée
stato-réacteur
statocratie
statocyste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO STATIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Sinônimos e antônimos de statique no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «STATIQUE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «statique» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de statique

ANTÔNIMOS DE «STATIQUE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «statique» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de statique

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «STATIQUE»

statique immobile physique stable stationnaire dynamique électricité cours exercices graphique architecture torseur mécanique statique définition dans reste définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis force organe pression état masse sait quelle sensibilité sont doués aérostats suffit jeter objet plus reverso voir aussi statue statistique statiquement statuer expression exemple usage logiciel resolution probleme destine eleves etudiants filieres mecanique manual peut accéder propriété déclarée comme avec instancié classe bien

Tradutor on-line com a tradução de statique em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STATIQUE

Conheça a tradução de statique a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de statique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «statique» em francês.

Tradutor português - chinês

静止
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estático
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

static
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्थिर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ساكن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

статический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estático
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্থির
260 milhões de falantes

francês

statique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

statik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

statisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

静的
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

정적 인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

statis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tĩnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிலையான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्थिर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

statik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

statica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

statyczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

статичний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

static
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στατικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

statiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

statisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

statisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de statique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STATIQUE»

O termo «statique» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 8.222 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «statique» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de statique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «statique».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STATIQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «statique» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «statique» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre statique

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «STATIQUE»

Citações e frases célebres com a palavra statique.
1
Antoine Spire
Les systèmes politiques fonctionnent sur cette entité nébuleuse dont l'existence n'est plus que statique et dont le seul mode d'apparition est le sondage.
2
Antoine Spire
Les masses peuvent être magnétisées mais le social les enveloppe comme une électricité statique et la plupart du temps elles font masse, c'est-à-dire qu'elles absorbent toute l'électricité du social et du politique.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «STATIQUE»

Descubra o uso de statique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com statique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mécanique pour ingénieur vol.1: Statique
Ponctuée de nombreux exemples résolus, la présentation théorique fournit aux étudiants les connaissances essentielles et de solides bases pour analyser un problème d'ingénierie.
F.P. Beer, Ferdinand P. Beer, C. Benedetti, 2009
2
Conception des machines: principes et applications. Statique
Le premier volume expose les aspects statiques de la conception des machines, le deuxième traite les grands mouvements et la dynamique, enfin le troisième contient l'analyse de quelques problèmes particuliers, le dimensionnement des ...
Georges Spinnler, 1997
3
Traité élémentaire de méchanique statique: avec des notes ...
avec des notes sur quelques endroits Charles Bossut. ívient une courbe dont on trouvera facilement l'équa-i .tion , quand on connoîtra la loi des forces P, Q, T, K, &c, appliquées à ces angles. 130. Si un nœud d'une machine suniculaire ...
Charles Bossut, 1772
4
Statique des voûtes, contenant l'essai d'une nouvelle ...
Joseph Balthasar Bérard. des arcs-boutans , quel est le joint qui produit le plus grand effet et la plus grande poussée horizontale en C. La valeur de Z qui en resultera sera encore un maximum. Si elle surpasse le maximum donné par ...
Joseph Balthasar Bérard, 1810
5
Haemastatique ou la statique des animaux : expériences ...
Stephen Hales, de Sauvages. Tcroit, quelles cn êtoient les forces restantes. Je réiterai cette manœuvre jusqu'à -ce qu'il se sut écoulé huit pintes ; & alors la force étant fort abbatuë , j'aphquois le tube après chaque ebopw ne écoulée : le ...
Stephen Hales, de Sauvages, 1744
6
Analyse des structures et milieux continus: Tome 1, Statique ...
L'analyse des structures et milieux continus, discipline fondamentale pour l'ingénieur, intervient tant dans la conception d'un ouvrage que dans son calcul détaillé.
François Frey, 2005
7
Introduction à la statique graphique des systèmes de l'espace
PRÉFACE Dans le volume sur la Statique des systèmes de l'espace qu'il a publié il y a 16 ans, M. B. Mayor a résolu d'une manière élégante les problèmes fondamentaux de la Statique des Systèmes à trois dimensions. Grâce à un nouveau ...
Benjamin Mayor, 1926
8
Physique générale: Électricité et magnétisme
1.1 L'électricité statique; la charge électrique et sa conservation Le terme électricité vient du mot grec elektros qui signifie «ambre», c'est-à-dire une résine d'arbre fossilisée. Les Anciens avaient déjà remarqué qu'un bâtonnet d'ambre frotté ...
Douglas C. Giancoli, 1993
9
Statique chimique des animaux appliquée spécialement à la ...
De cette façon la perspiration s'est élevée à : Eau. 16,127.6 Acide carbonique. . . . 13,126.3 Total 29,253.9 Rapport de la perspiration aux évacuations —29,2.')3.9 ~ 22,166.7 ~ 3' — Résumé de la statique chimique de la race chevaline.
J. A. Barral, 1850
10
Essai de statique chimique
Claude-Louis Berthollet. Mais je trouve dans les expériences même de Rumfbra des preuves de la propriété qu'il refuse aux liquides. i°. Dans toutes les expériences que j'ai indiquées , excepté dans celles faites avec le cylindre de fer  ...
Claude-Louis Berthollet, 1803

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STATIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo statique no contexto das seguintes notícias.
1
Kitesurf et planche à voile à Hyères: ce qu'il faut savoir pour l'été
Après le décollage de l'aile, ne pas rester en statique ou faire évoluer l'aile sur la plage sans intention de départ immédiat. Ne pas rester ... «Var-Matin, jul 15»
2
Afficher seulement les temps-forts
Sonné, Lyon recommence à toucher la balle mais joue de façon trop statique. Arsenal se tient prêt à foncer en contre-attaque. 38. Arsenal. 4 0. «L'Équipe.fr, jul 15»
3
Mario Gómez va quitter la Fio
Et pour aller plus loin dans notre désaccord, je pense que le BVB sous Klopp ne pouvait effectivement pas avoir un 9 statique, type renard de ... «SO FOOT, jul 15»
4
Apnée : Pascal Reboul, jamais à bout de souffle
Pascal Reboul a pris part aussi à l'épreuve statique à Belgrade. "La température du bassin avait chuté à 21, 22 degrés. C'est une température ... «La Tribune, jul 15»
5
L'avion Spitfire, vedette de la bataille d'Angleterre
L'actualité du ciel. Durant toute la semaine qu'a duré le salon du Bourget, il y a eu des avions au sol en exposition statique et d'autres dans le ... «RFI, jul 15»
6
Présentation statique de l'Opel Astra
La 5è génération de l'Opel Astra fera sa première apparition publique à la rentrée au salon de Francfort et sera commercialisée dans la foulée ... «Le Parisien, jul 15»
7
Wahid, la métamorphose
... le sentiment d'évasion » quand il plonge la tête sous l'eau en statique et qu'il fait ralentir le rythme de son cœur tout en s'imaginant « sur un ... «L'Alsace.fr, jul 15»
8
Contre les malwares, les chercheurs font désormais appel à des …
Pour arriver à des résultats aussi rapides, des chercheurs ont développé un module de deep learning qui applique une analyse statique au ... «01net, jul 15»
9
Deuxième nuit de blocage sur le pont de Morlaix
... toutes dégradations, mais reconnaissent que certaines personnes peuvent devenir incontrôlables. Le blocage restera statique pour la nuit. «Ouest-France, jul 15»
10
Michelin et Salewa mettent la gomme !
Le domaine de la semelle technique dans l'histoire reste assez statique, malgré quelques nouveautés l'année passée. Michelin s'est aperçu ... «kairn.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Statique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/statique>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z