Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "stylisateur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STYLISATEUR EM FRANCÊS

stylisateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STYLISATEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Stylisateur e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA STYLISATEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «stylisateur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de stylisateur no dicionário francês

A definição de styliser no dicionário é representar um objeto, regularizando, simplificando seus formulários, reduzindo-os aos seus caracteres mais típicos ou dando-lhe uma configuração esquemática e convencional para fins decorativos e estéticos. Traga as principais linhas de alguma coisa, desfocando os detalhes. Dê algo uma expressão concisa, um alcance universal, limitando-se a traços essenciais, evitando a subjetividade, o lirismo. Limite a certos elementos característicos ou convencionais; identifique os valores primordiais. Representa algo com um estilo particular, específico para um autor, um gênero, uma era. Dê um caráter original a uma obra musical; melhorar o estilo de uma dança. Imprima a marca particular de um escritor, uma forma de pensamento, etc.

La définition de stylisateur dans le dictionnaire est représenter un objet en régularisant, simplifiant ses formes, en le réduisant à ses caractères les plus typiques ou en lui donnant une configuration schématique, conventionnelle, à des fins décoratives, esthétiques. Faire ressortir les lignes principales de quelque chose en estompant les détails. Donner à quelque chose une expression concise, une portée universelle, en se limitant aux traits essentiels, en évitant la subjectivité, le lyrisme. Limiter à certains éléments caractéristiques ou conventionnels; dégager les valeurs primordiales. Représenter quelque chose avec un style particulier, propre à un auteur, un genre, une époque. Donner un caractère original à une œuvre musicale; mettre davantage en valeur le style d'une danse. Imprimer la marque particulière d'un écrivain, d'une forme de pensée, etc.


Clique para ver a definição original de «stylisateur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM STYLISATEUR


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO STYLISATEUR

stylaire
style
stylé
styler
stylet
stylisation
stylisé
styliser
stylisme
styliste
stylisticien
stylisticienne
stylistique
stylistiquement
stylite
stylo
stylo à bille
stylo-bille
stylo-feutre
stylo-glosse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO STYLISATEUR

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

Sinônimos e antônimos de stylisateur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «STYLISATEUR»

stylisateur stylisateur définition arts plast compl désigne chose concr thème représenter objet régularisant simplifiant formes réduisant nbsp actualités pierre canaguier echirolles expo haut page accueil newsletter plan ville aide accessibilité site cont imprimer découvrir exposition photo échirolles coupez assez fine pour enlevant bouton reste centre petit trou bien régulier vous avez main faisait père search found nocd conjugaison voir aussi stylisation stylisatrice styliser raconter histoires expression exemple french reverso meaning also styliste stylite caravage peintre encyclopædia universalis madone pèlerins dite lorète agostino rome compte parmi tableaux plus journal france musée géo charles février agrandir diminuer texte utilisez molette

Tradutor on-line com a tradução de stylisateur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STYLISATEUR

Conheça a tradução de stylisateur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de stylisateur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «stylisateur» em francês.

Tradutor português - chinês

stylisateur
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

stylisateur
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

stylisateur
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

stylisateur
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

stylisateur
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

stylisateur
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

stylisateur
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

stylisateur
260 milhões de falantes

francês

stylisateur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

stylisateur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

stylisateur
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

stylisateur
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

stylisateur
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

stylisateur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

stylisateur
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

stylisateur
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

stylisateur
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

stylisateur
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stylisateur
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stylisateur
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

stylisateur
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stylisateur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

stylisateur
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stylisateur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stylisateur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stylisateur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de stylisateur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STYLISATEUR»

O termo «stylisateur» apenas se utiliza e ocupa a posição 81.631 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «stylisateur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de stylisateur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «stylisateur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STYLISATEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «stylisateur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «stylisateur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre stylisateur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «STYLISATEUR»

Descubra o uso de stylisateur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com stylisateur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Oeuvres complètes
En outre il est sans contact possible avec la musique, et la musique étant par excellence le principe stylisateur, s'en éloigner n'est pas la direction que nous cherchons à prendre. Nous possédons deux formes dramatiques: la pièce parlée et ...
Adolphe Appia, 1988
2
Ésthétique et théorie du roman
Obligatoirement, y sont présentées deux consciences linguistiques individualisées : celle qui représente (la conscience linguistique du stylisateur) et celle qui est à représenter, à styliser. La stylisation se distingue du style direct précisément ...
Mihail Mihajlovič Bahtin, 1978
3
Le sel de la terre
Comme philosophe et comme théologien, comme écrivain et prédicateur, c'est un stylisateur de l'orthodoxie archaïque, le porte-voix de la décadence. . . Mais de cette simplicité stylisée, de ce silence stylisé, de cette soumission stylisée ...
Paul Florensky, Henryk Paprocki, 2002
4
Ecrits sur le théâtre
Un artiste-stylisateur prend un phénomène de la vie, un morceau de réalité, et ne le désigne que par ses contours, toujours en deux dimensions. Le tableau est perçu comme un dessin schématique. Ce qui intéresse cet artiste, c'est un dessin  ...
Vsevolod E. Mejerchol'd, Vsevolod Meyerhold, Béatrice Picon-Vallin, 1992
5
Adolphe Appia, 1862-1928: acteur, espace, lumière : exposition
Considérée de ce point de vue, la musique contient pour la mise en scène un pouvoir stylisateur inappréciable, et probablement le seul qui puisse définitivement régulariser la représentation, c'est-à-dire la dépouiller des artifices inutiles qui ...
‎1981
6
Delta
D'une part, le stylisateur se garde de confondre, à la manière de l'imitateur, la voix de l'autre avec la sienne, comme il évite, d'autre part, de déclencher un duel parodique entre les deux voix, se contentant de faire sous-entendre, dans ...
7
Théâtralité dans l'œuvre de Molière
53. Conclusion La fin du Dom Garcie marque un tournant décisif dans la métamorphose du masque en caractère, dans les comédies de Molière. Au cours de cette longue évolution, commencée par le masque-objet à effet stylisateur de la ...
Marco Baschera, 1998
8
Africanisme et modernisme: la peinture et la photographie ...
librement stylisateur au début [...], conduisit au bout de quelque temps à une beauté « type » et finit par essayer de suggérer un individu humain « idéal », Vénus ou Apollon, lequel fut repris par tous les académiques ultérieurs et engendra ...
Jean-Pierre de Rycke, 2010
9
Vivre en Russe
Zamiatine est également un satiriste et stylisateur de la province russe, de l' arriération provinciale russe. Comme l'ont été avant lui presque tous les symbolistes russes, Sologoub avec son tortueux et immense roman, encore non traduit, Les ...
Georges Nivat, 2007
10
Le chantier russe: Littérature, société et politique - Tome ...
Il est plus qu'un stylisateur habile. Ses poèmes relativement volumineux où il se conforme littéralement aux conventions et au ton de certains genres populaires ne sentent pas le pastiche artificiel. Ils ont souffle et saveur qu'il s'agisse de Marfa  ...
Claude Frioux, 2010

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stylisateur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/stylisateur>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z