Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "talonnière" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TALONNIÈRE EM FRANCÊS

talonnière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TALONNIÈRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Talonnière e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TALONNIÈRE


bannière
bannière
boutonnière
boutonnière
charbonnière
charbonnière
charnière
charnière
cotonnière
cotonnière
crinière
crinière
cuisinière
cuisinière
dernière
dernière
gazinière
gazinière
jardinière
jardinière
lanière
lanière
manière
manière
marinière
marinière
minière
minière
pionnière
pionnière
poissonnière
poissonnière
prisonnière
prisonnière
pépinière
pépinière
tanière
tanière
épinière
épinière

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TALONNIÈRE

talmudique
talmudiste
talochage
taloche
talocher
talon
talonnade
talonnage
talonnement
talonner
talonnette
talonneur
talonnier
talpack
talquage
talquer
talqueux
talure
talus
taluter

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TALONNIÈRE

bonbonnière
bétonnière
canonnière
chaudronnière
cornière
cressonnière
garçonnière
lapinière
linière
mentonnière
meunière
ornière
panière
pinière
poulinière
pouponnière
routinière
sablonnière
sapinière
saunière

Sinônimos e antônimos de talonnière no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TALONNIÈRE»

talonnière systam escarre définition pour moto fond peau mouton décharge anti reverso conjugaison voir aussi talonnier talonner talonneur taylorienne expression exemple usage nbsp talonnière mediadico notrefamille dans ailes mercure définitions larousse retrouvez section_expression homonymes syst enveloppante moulée mousse viscoélastique mémoire forme careprotectpedi® thuasne mesures pression été effectuées deux sujets homme avec circonférence pied coudière escarres

Tradutor on-line com a tradução de talonnière em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TALONNIÈRE

Conheça a tradução de talonnière a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de talonnière a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «talonnière» em francês.

Tradutor português - chinês

脚跟
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

talón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

heel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एड़ी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كعب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пятка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

calcanhar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গোড়ালি
260 milhões de falantes

francês

talonnière
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tumit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ferse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヒール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gót chân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹீல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टाच
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

topuk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tallone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pięta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

п´ята
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

toc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φτέρνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

häl
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hæl
5 milhões de falantes

Tendências de uso de talonnière

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TALONNIÈRE»

O termo «talonnière» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 45.047 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «talonnière» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de talonnière
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «talonnière».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TALONNIÈRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «talonnière» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «talonnière» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre talonnière

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TALONNIÈRE»

Descubra o uso de talonnière na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com talonnière e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bulletin général de thérapeutique
4° Un petit coussin en crin, long (le 15 centimètres. Placé sous la face postérieure de la jambe, du mollet au talon, il sert à sontenir ce dernier; M. Baudcns lui a donné le nom de talonnière. 5° Plusieurs petits coussins disposés en pyramide, ...
2
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
Aussitôt donc que le mouvement de recul est opéré, les crochets T, T écartent les tringles loquets N, N, qui abandonnent les goujons jR, R, laissant libre la planche talonnière P et le cylindre A ; tous deux reviennent à leur position normale.
France min. du commerce, Claude Pierre Molard
3
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Aussitôt donc que le mouvement de recul est opéré. les crochets T, T écartent les tringles loquets N, N , qui abandonnent les goujons B, Il, laissant libre la planche talonnière P et le cylindre A; tous deux reviennent à leurÿposition normale.
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1856
4
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
France. Office national de la propriété industrielle. soulier ou à une botte , on augmente les points de contact en faisant une talonnière au socque ou bien en y pratiquant un trou dans lequel vient s'accrocher un clou placé vers le talon dans la ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1832
5
Essai et observations sur la manière de réduire les ...
que la planche puisse glisser aisément dans les coulisses; au-dessus du bord et à la partie inférieure de la face anterieure se trouve attachée une talonnière f', des mêmes épaisseur et largeur que la planche e' et haute de deux pouces.
François Humbert, N. Jacquier, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1835
6
Bulletin general de therapeutique
On sait que l'appareil inamovible de M. Larrey se compose : 1 ° d'un drap-fanon destiné à envelopper tout le reste de l'appareil ; 2° de fanons remplaçant les attelles des autres bandages; 3° d'une talonnière , espèce de coussin conique en ...
7
Bulletin général de thérapeutique médicale, chirurgicale, ...
Ce montant, ou sous-pied, est destiné à fixer la talonnière {fig. îv) , autre lien matelassé qui, d'une part, embrasse exactement, et sans les blesser, le coude- pied , le talon et les malléoles (\ay. Jîg. il, G ), et de l'autre vient s'attacher, par les  ...
8
Ponts et ports romains sur la Broye inférieure et la Thielle ...
74, 185) -RON 63/1018, Z 22, 1-20 cm -fer - étrier; fragment de talonnière arrondie prolongée par un crochet ayant servi d'éperon - état de conservation mauvais 186 Étrier (fig. 74, 186) - RON 64/4190, sect. V, 40-60 cm -fer - étrier en forme de ...
‎2003
9
Le pied et la cheville rhumatoïdes
... de prévention : en corrigeant les troubles statiques, en luttant contre les tendances aux déformations (par exemple en stabilisant l'arrière-pied à l'aide d' une cuvette talonnière) ; - de confort : en assurant une meilleure répartition des charges ...
Maurice Bouysset, Karl Tillmann, 2004
10
Annales de la chirurgie française et étrangère
On a vu , dans ma note de. septembre 1837 , que ce chirurgien emploie le bandage à dix-huit chefs, quelques compresses, une talonnière, des fanons et des liens. De cette façon on obtient, soit avec les blancs d'œufs, soit avec l' amidon, soit ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TALONNIÈRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo talonnière no contexto das seguintes notícias.
1
Pigmentés ou non, pensez aux mélanomes chez les sujets âgés !
Nous rapportons deux cas de mélanomes acrals de localisation talonnière l'un achromique et l'autre acrolentigineux, de diagnostic tardif, chez ... «Journal International de Médecine, abr 15»
2
[MATOS 2016] Nouveautés Ski SALOMON
... d'une fixation Low-tech plutôt bien née (trois duretés différentes en changeant le U de la talonnière, 465 euros pour 560 grammes la paire), ... «Skieur.com, fev 15»
3
Consécration pour la BEAST 14 de Dynafit
La combinaison de la butée rotative Radical 2 brevetée et de la talonnière issue de la Beast 16 – la grande soeur – fonctionne à la perfection. «kairn.com, fev 15»
4
Très haut débit. La fibre optique fait son entrée à La Roche
D'ores et déjà, les quartiers de l'Horbétoux, la Talonnière, la Maison neuve des Landes, les Loges, la Baraudière, la Bourbe, Bel-Air, ... «Ouest-France, dez 14»
5
La fixation Dynafit Beast 16 certifiée TÜV
La fixation Beast est équipée d'un mécanisme de déclenchement bien pensé agissant aussi bien au niveau de la butée que de la talonnière. «kairn.com, set 14»
6
Montagne - Ski alpinisme : Marker Kingpin, une innovation avec une …
"L'association de point de pivot optimisé, un meilleur comportement de roulement et le fait que la talonnière ne monte pas avec le cadre ... «kairn.com, set 14»
7
La fibre optique d'Orange dans le pays yonnais
Le chantier débutera dans les quartiers suivants : l'Horbétoux, la Talonnière, la Maison neuve des Landes, les Loges, la Baraudière, la Bourbe, ... «DegroupNews, mai 14»
8
Fibre optique : Les premiers foyer yonnais équipés dès octobre 2014
Les premiers travaux de déploiement débuteront en juin dans les quartiers suivants : l'Orbétou, la Talonnière, la Maison neuve des Landes, les ... «maville.com, mai 14»
9
[MATOS] Nouveautés ATOMIC 2015
... la plaque Ramp Deck surélève la talonnière de la fixation (+10° max) afin d'aider le skieur à rester sur l'avant en position « maximum attack ! «Skieur.com, fev 14»
10
« Comment le ski de rando m'a sauvé de la faillite... »
... un de ses employés, une talonnière pour le fils de ce dernier et son club des Varosses, jeunes pousses intrépides de la peau de phoque. «Le Dauphiné Libéré, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Talonnière [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/talonniere>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z