Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tire-point" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TIRE-POINT EM FRANCÊS

tire-point play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TIRE-POINT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tire-Point e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TIRE-POINT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «tire-point» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tire-point no dicionário francês

A definição de um ponto-marcador no dicionário é um instrumento pontuado que é usado para costura, para fazer buracos. Ferramenta equipada com um entalhe cortado que serve o artesão para desbaratar as costuras de couro.

La définition de tire-point dans le dictionnaire est instrument pointu dont on se sert pour piquer, pour faire des trous. Outil muni d'une échancrure coupante servant à l'artisan pour ébarber le cuir des coutures.


Clique para ver a definição original de «tire-point» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TIRE-POINT


adjoint
adjoint
appoint
appoint
brûle-pourpoint
brûle-pourpoint
coint
coint
conjoint
conjoint
contrepoint
contrepoint
couche-point
couche-point
couvre-joint
couvre-joint
disjoint
disjoint
embonpoint
embonpoint
joint
joint
mal-en-point
mal-en-point
mi-joint
mi-joint
oint
oint
point
point
pourpoint
pourpoint
rond-point
rond-point
serre-joint
serre-joint
tiers-point
tiers-point

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TIRE-POINT

tire-liard
tire-ligne
tire-lisse
tire-moelle
tire-môme
tire-mômes
tire-monde
tire-nerf
tire-paille
tire-pièce
tire-pied
tire-plomb
tire-pointe
tire-portées
tire-sève
tire-sou
tire-suisse
tire-tête
tire-veille
tire-vieille

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TIRE-POINT

atteint
augustin saint
ceint
contraint
feint
furmint
maint
peint
peppermint
précontraint
prépeint
quint
repeint
restreint
saint
sprint
suint
teint
toussaint
éteint

Sinônimos e antônimos de tire-point no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TIRE-POINT»

tire-point tire point définition dans internaute accessoire pointu sert reverso conjugaison voir aussi joint tiers tirer profit fond expression exemple usage contraire nbsp wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation rechercher tirepoint satisfying customers ultimate challenge mission statement captures primary motivator namely consistently trying exceed prononc orth tiʀpwε pwε pointe littré lang plur points pointes citations étymologie tringle dont cirier langue texte intégral sans publicité brimborions retrouvez notre ligne conjugaion source académie française emile critique academic poin terme marine

Tradutor on-line com a tradução de tire-point em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TIRE-POINT

Conheça a tradução de tire-point a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de tire-point a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tire-point» em francês.

Tradutor português - chinês

取点
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

toma el punto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

takes point
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बिंदु लेता है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يأخذ نقطة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

принимает точку
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

leva ponto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিন্দু লাগে
260 milhões de falantes

francês

tire-point
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengambil tempat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nimmt Punkt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ポイントを取ります
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

포인트를한다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

njupuk titik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mất điểm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புள்ளி எடுக்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बिंदू घेते
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

noktayı alır
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

prende punto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zajmuje punkt
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

приймає точку
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ia litera
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παίρνει σημείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

neem punt
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tar punkt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tar poenget
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tire-point

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TIRE-POINT»

O termo «tire-point» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 47.673 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tire-point» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tire-point
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «tire-point».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TIRE-POINT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tire-point» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tire-point» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre tire-point

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TIRE-POINT»

Descubra o uso de tire-point na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tire-point e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Éloge funebre et historique, de très-court, très-épais, et ...
Santé à Tire - Point ! Argent à Tire-Point \ Ce fut dans ce même instant que je vis une partie des plus braves gens , comme gros Abbés , gros Bourgeois , gros Commis , gros Freluquets , belles Dames, belles Demoiselles , 3c belles Dondons ...
Boniface Prêt-à-Boire, 1776
2
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Entre ces pièces se placent le tire-point D et son guide E; ce guide, dont la partie en contact avec les dents de la scie doit présenter une forme exactement pareille à celle du tire- point, est maintenu à chacune de ses extrémités par une petite ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1880
3
Memoire Pour le Sieur Laurent Angliviel De La Beaumelle, ...
L* Appellant prouveroit ce reproche de man- dicité journalière , fi les autres objects n'é- toientplus que pertinens % 6e si cette qualité de mendiant ne résuttoit de ces objects. En effet , d'où Dorlhic tire-t'il fa subsistance s 11 ne la tire point d'un ...
‎1760
4
Lettres
Dieu ne le tire point suffisamment; 8c ques'iln'est point tiré efficacement , Dieu ne le tire point efficament; parce que cestermes sont relatifs , 8c sereä gardent necessairement l'vn l'autre. Mais on ne peut oint dire , que Dieu ne tire point ...
Pierre de Saint-Joseph, 1652
5
Nouveau systeme de clouage a clous invisibles pour les ponts ...
Si donc, après avoir fixé le tire—point par son chevillage avec la membrure et les barrots, vous voulez appliquer le premier bor— dage du pont K, enfoncez dans le barrot M le clou A"B" jusqu'en N (on peut, si on veut , faire pénétrer la barre de ...
Jean Catherineau, 1850
6
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Pour la taille du tire-point et de la queue-de-rat, la disposition du coussinet est la même que pour la demi-ronde. c'est-à-dire qu'il marche avec le tas, seulement il est fixé directement avec celui-ci au moyen de deux vis r', r', fig. 7 et 8. ' Entre la ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1862
7
Le Rosaire de la très-sacrée Vierge Marie... tiré des ...
... rout,mon cœur, qu'en moy,8C de moy soir saireàiamais vostre pure volonré , que ie sois rout vostre , 8C que De nfemploye du tour en vostre seruice. _Que mon appetit ne me tire Point à soy B( Y* . si Vierge Marie. 45'¡ &que ic n'ayc aucun.
Louis de Grenade, Gaultier, 1606
8
Système de la nature ou Des loix du monde physique & du ...
i C H A PITRE X. 'Notre orné ne tire point ses iàèes d'elle- même. II n*y a point tfidées innées. Tl òÙTvçé qui précede suffit pour nous prouver que l'organe intérieur, que nous appelions notre ame est purement matériel; On a pu se convaincre ...
Paul Henri Dietrich d' Holbach, 1770
9
Lettres inédites de M. de Fénélon, archevêque de Cambrai, ...
cas ne tire point à conséquence. On ne saurait douter du grand zèle du roi pour protèger l'Eglise, pour soutenir la foi, et pour extirper l'erreur : des intentions si pures méritent des ègards extraordinaires. Tout serait perdu sans ressource en ...
François de Salignac de La Mothe- Fénelon, Jean Labouderie, 1823
10
Traduction des oeuvres médicales d'Hippocrate sur le texte ...
C'est pour cela que l'eau des puits dont on ne tire point est plus chaude l'été que ceux dont l'on puise. Les fontaines très-profondes sont toujours fraîches dans l' été : mais l'eau que l'on y puise dans l'hiver est chaude parce que la terre est ...
Hipócrates, 1801

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tire-Point [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/tire-point>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z