Significado de "tire-vieille" no dicionário francês

PRONÚNCIA DE TIRE-VIEILLE EM FRANCÊS

tire-vieille

CATEGORIA GRAMATICAL DE TIRE-VIEILLE

Tire-Vieille e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TIRE-VIEILLE EM FRANCÊS

definição de tire-vieille no dicionário francês

A definição de tempo antigo no dicionário é a corda, a corda na parte externa de um edifício e costumava embarcar. salvaguardas ou backups esticados sobre o bauprés. cabo de nó utilizado no windsurf para puxar a vela para fora da água, perpendicular à placa e sem dar o vento.

TRADUÇÃO DE TIRE-VIEILLE

Conheça a tradução de tire-vieille a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de tire-vieille a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tire-vieille» em francês.

• Tradutor português - chinês: 乳房老
• Tradutor português - espanhol: mama vieja
• Tradutor português - inglês: breast old
• Tradutor português - hindi: स्तन वर्ष
• Tradutor português - arabe: الثدي القديم
• Tradutor português - russo: грудь старый
• Tradutor português - português: peito de idade
• Tradutor português - bengali: স্তন পুরাতন
• francês: tire-vieille
• Tradutor português - malaio: payudara yang lalu
• Tradutor português - alemão: Brust alt
• Tradutor português - japonês: 古い胸
• Tradutor português - coreano: 옛 가슴
• Tradutor português - javanês: susu lawas
• Tradutor português - vietnamita: vú cũ
• Tradutor português - tâmil: பழைய மார்பக
• Tradutor português - marata: जुन्या स्तन
• Tradutor português - turco: eski meme
• Tradutor português - italiano: seno vecchio
• Tradutor português - polonês: pierś stary
• Tradutor português - ucraniano: груди старий
• Tradutor português - romeno: sân vechi
• Tradutor português - grego: μαστού παλιά
• Tradutor português - africâner: bors oud
• Tradutor português - sueco: bröst gamla
• Tradutor português - norueguês: bryst gammel

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TIRE-VIEILLE»

Descubra o uso de tire-vieille na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tire-vieille e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Le musée Alice-Taverne: reflets du monde rural

La Vieille-des-Puits, connue en Roannais sous le nom de Tire- Vieille, est un croque-mitaine qui servait à écarter les enfants des puits et des creux d'eau dangereux. Cet être, mal défini, situé aux confins de l'humain et de l'animal, attirait dans ...

Robert Bouiller, 2003

Le Roannais: une région? un pays?

C'est ainsi que l'enveloppe des points positifs concernant le recours au croquemitaine aquatique dit la "Tire- Vieille" (ou Vieille des puits) traverse tout le Roannais, des Monts de la Madeleine aux Echarmeaux, et se prolonge au-delà en ...

Centre d'études foréziennes, 1993

Dictionnaire universel francois et latin, contenant la ...

TIRE—VEILLE , ou TIRE—VIEILLE. Terme de Marine, qui se dit des cordes qui pendent le long du bordage d'un vaisseau à chaque côté de l'échelle pour aider à y monter , 8c àdescendre. On appelle aussi la sauve - garde tire—vieille.

‎1752

Dictionnaire universel francois et latin ... avec des ...

TIRE—VEILLE , ou TIRE-VIEILLE. Terme de Marine, qui se dit des cordes qui endent le long du bardage d'un vaisseau à chaque côté de s'échelle pour aider à y monter , 8c à descendre. On appelle aussi la sauvegarde tire—veille. C'est une  ...

Répertoire polyglotte de la marine, à l'usage des ...

CHANDELIERS de tire vieille. angl. stanchion of the enlering ropes. — esp. candeleros de guardamancebo. — ail. fall reep stutzen. — if. candelieii di guardamano. — port, balaustes de guardamao, ferros de por- talos. Ce sont des montans ...

Louis-Marie-Joseph O'Hier de Grandpré, 1829

Traité de l'orthographe françoise en forme de dictionnaire...

Tire- veille, ou Tire-vieille , l. f. t. de Marine. Tiroi.de , adj. & f. m. t. d'Anatomie. Tiroir , f. m. Petite layete qu'on tire. Tironien, iene , adj. Il fe dit des caractères d' abbréviation dont Tiron , afranchi de Cicéron , eft l'inventeur. Tirot , f. ta. Petit bateau.

Charles Leroy, Barbier, 1785

Dictionnaire Universel Francois Et Latin: Contenant La ...

On appelle aussi la sauvegarde tire-veille. C'est une corde dont on se sert pour marcher en sûreté fur le mât de beaupré. Scandulares f unes. Tire-vieille se dit de deux cordes qui ont des nœuds de distance en distance. Elles pendent le long ...

‎1743

Traité de l'Ortographe Françoise

Tirelaine, tirëtaïne , s. f. Sorte de droguet. Tire-tête , tïrë-téte , s. m. Instrument de Chirurgie. Tireur, tïrèur, s. m. Celui qui tire. Tire-veiHc ou Tire-vieille , tirë- vëille ou tïrë-s'iëille , s f. t. de Marine. Cordes -servant à monter l'échelle. Tiroïde , timide ...

Charles Le Roy, Pierre Restaut, Claude Roger, 1801

Traité de l'orthographe françoise, en forme de dictionnaire, ...

... Contrat avance de l'argent , en gagnant le fol pour livre , ou qui fait métier de recevoir les rentes à l'Hôtel de Ville de Paris. Tiret , f. m. Morceau de parchemin tortillé. Tiretaine , f. f. Sorte de droguet. Tire-vei'.le , ou Tire-vieille , f. t. ' de Marine.

Charles Le Roy, Pierre Restaut, 1764

Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...

On appelle aussi la sauvegarde tire-veille. C'est une corde dont on se sert pour marcher en Sûreté sur le mât de beaupré. Seandularer furie-r. Tire-vieille se dit de deux cordes qui ont des nœuds de distance en distance. Elles pendent le long ...