Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "une anglaise" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UNE ANGLAISE EM FRANCÊS

une anglaise play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNE ANGLAISE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Une anglaise e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA UNE ANGLAISE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «une anglaise» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de une anglaise no dicionário francês

A definição de um inglês no dicionário é uma espécie de dança muito animada ou escrita cursiva curvada corretamente.

La définition de une anglaise dans le dictionnaire est sorte de danse très vive ou écriture cursive penchée à droite.


Clique para ver a definição original de «une anglaise» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM UNE ANGLAISE


alaise
alaise
anglaise
anglaise
antillaise
antillaise
balaise
balaise
bordelaise
bordelaise
charolaise
charolaise
charollaise
charollaise
cingalaise
cingalaise
cinghalaise
cinghalaise
congolaise
congolaise
deutéro-malaise
deutéro-malaise
falaise
falaise
glaise
glaise
malaise
malaise
marseillaise
marseillaise
proto-malaise
proto-malaise
singhalaise
singhalaise
sénégalaise
sénégalaise
une bordelaise
une bordelaise
versaillaise
versaillaise

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO UNE ANGLAISE

unau
unciforme
uncinaire
unciné
uncinule
uncipenne
uncirostre
undécennal
underground
une
une aragonaise
une bavaroise
une bordelaise
une génoise
une polonaise
une portugaise
une siamoise
unguéal
unguifère
unguis

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO UNE ANGLAISE

aise
béarnaise
chaise
finlandaise
fournaise
fraise
française
hollandaise
japonaise
landaise
lyonnaise
mauvaise
mayonnaise
néerlandaise
néo-zélandaise
polonaise
portugaise
punaise
thaïlandaise
écossaise

Sinônimos e antônimos de une anglaise no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «UNE ANGLAISE»

une anglaise anglaise lisser langue radio ligue crème citation presse conjugaison bicyclette didier decoin critiques citations extraits avait été vanté comme amazon livres plus million autres sont disponibles commencez lire votre kindle moins nbsp vidéo émotion sourde naissance entend publié mars capture écran joanne milne pour première fois youtube video larmes malvoyante atteinte syndrome usher née perdu alors elle vingtaine années opération écope semaines

Tradutor on-line com a tradução de une anglaise em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UNE ANGLAISE

Conheça a tradução de une anglaise a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de une anglaise a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «une anglaise» em francês.

Tradutor português - chinês

英语
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

un Inglés
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

an English
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक अंग्रेजी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الإنكليزية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

на английском
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

um Inglês
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একটি ইংরেজি
260 milhões de falantes

francês

une anglaise
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

yang Bahasa Inggeris
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ein englisches
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

英語
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

영어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lan Inggris
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

một tiếng Anh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒரு ஆங்கில
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

इंग्रजी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bir İngiliz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

un inglese
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

angielski
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

англійською
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

o engleză
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μια αγγλική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

´n Engelse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

en engelsk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

en engelsk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de une anglaise

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UNE ANGLAISE»

O termo «une anglaise» se utiliza regularmente e ocupa a posição 34.510 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «une anglaise» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de une anglaise
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «une anglaise».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «UNE ANGLAISE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «une anglaise» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «une anglaise» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre une anglaise

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «UNE ANGLAISE»

Descubra o uso de une anglaise na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com une anglaise e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Une anglaise à bicyclette
Tout commence par un massacre d’Indiens en décembre 1890 dans le Dakota du Sud.
Didier Decoin, 2011
2
Confessions d'une Anglaise de qualité
Marguerite Gardiner Blessington (comtesse de), Marguerite Gardiner comtesse de Blessington. avait dans tout cela quelque chose de si comique, qu'il était impossible de ne pas s'en divertir. Lorsqu'il sortit de l'appartement , je ne pus ...
Marguerite Gardiner Blessington (comtesse de), Marguerite Gardiner comtesse de Blessington, 1840
3
Une Anglaise défend la Révolution française: Réponse à ...
Mary Wollstonecraft (1759-1797), autodidacte liée à William Godwin et Thomas Paine, fut un auteur engagé dans les grands combats de son époque et l'une des pionnières du féminisme par sa Défense des Droits de la femme (1792).
Mary Wollstonecraft, Marie-Odile Bernez, Marcel Dorigny, 2003
4
So french, l'amour vache d'une anglaise pour la France
Ayant vécu en France pendant 26 ans, Lucy Wadham interroge sa propre histoire – mariée à 19 ans à un Parisien de la haute bourgeoisie, 4 enfants, puis divorcée – pour tenter une analyse sociologique des différences culturelles ...
Lucy Wadham, 2013
5
Flaubert et une gouvernante anglaise:
Dans cette pension, elle s'était liée d'amitié avec une Anglaise, Caroline Anne Heuland26, qui est décrite avec sa petite sœur par Gustave dans ses Mémoires d 'un fou. Cette rencontre semble lui avoir donné à aimer, chez les. 2 . Bruneau ...
Hermia Oliver, 2011
6
Nouveau manuel pratique de la mouture anglaise perfectionnée ...
NOUVEAU SYSTÈME ET CONFECTION D'UNE MEULE DE RECHANGE A DEUX SUPERFICIE5 DONT UNE ANGLAISE ET L'AUTRE DEMI-ANGLAISE. Comme dit le proverbe, les années se suivent, mais elles ne se ressemblent pas.
Jean Baptiste CATIN, 1864
7
Lettres D'Une Dame Anglaise Residente En Russie a son Amie ...
Suu-ez9115;.PHËJWHIWÊÎÎ'E Ëùë ïïîfflèïïe— sonne, il est violent dans ses saveurs & dans ses. D'UNE ANGLAISE. 102,1. í.
Madame nee Goodwin Vigor, 1776
8
La Suisse vue par les écrivains de langue anglaise
C'est ici qu'une anglaise expatriée raconte au voyageur une légende à la salman rushdie : elle nous entraîne d'inde en egypte et jusqu'en Sicile. Le contexte helvétique y est refondu dans une atmosphère de magie et par ce bouillonnement ...
Patrick Vincent, 2009
9
La nuit anglaise
Beaucoup moins et beaucoup plus que cela: une femme, une anglaise. — Une femme! — Oui, une femme. Vous êtes surpris de voir le beau sexe quitter les rubans roses pour les idées noires! Nous sommes dans le siècle de Protée.
Louis-François-Marie Bellin de La Liborlière, 2006
10
Poétique anglaise
... vous voulez vous ériger en législateur du Parnasse anglais! Ne craignez- vous donc pas d'être désappointé ? (1) Journaux littéraires qui paraissent tous les mois. Mais ce n'est pas à une anglaise à vous blâmer 222 POETIOUE ANGLAISE .
Albin-Joseph-Ulpien Hennet, 1806

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UNE ANGLAISE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo une anglaise no contexto das seguintes notícias.
1
Une Anglaise reçoit une facture de 30.000 euros de téléphone à son …
Shannon Mills, une Anglaise âgée de 19 ans, a reçu une facture de téléphone de plus de 30.000 euros alors qu'elle avait passé ses vacances, ... «20minutes.fr, jul 15»
2
Charlotte Pelletier, l'amoureuse du château de Duras
On raconte par exemple qu'une Anglaise était tombée dans les oubliettes et qu'elle y est encore ! La salle des Maréchaux n'avait pas de ... «ladepeche.fr, jul 15»
3
Qu'est-ce que le « wwoof » ?
Une idée qui émane, en 1971, de l'expérience d'une Anglaise, Sue Coppard, initiatrice du projet. Le principe? Offrir de l'aide au travail de la ... «l'avenir.net, jul 15»
4
Accouchement : faut-il vraiment généraliser la césarienne ?
Alors qu'une Anglaise a gagné il y a quelques mois un procès contre son obstétricien qui ne l'avait pas informée des risques que comportait ... «Terrafemina, jul 15»
5
Emma, 24 ans, a eu une très mauvaise surprise après avoir été …
Il y a six semaines, Emma Brown, une Anglaise de 24 ans, a été manger dans un Burger King près de la gare Kings Cross à Londres. Son plat ... «Sudinfo.be, jul 15»
6
Le Petit Beurre, entre France et Amérique
"Ce n'est pas le biscuit d'origine britannique, sec comme une Anglaise en route pour l'Exposition [Universelle], fade comme le navet bouilli ... «France-Amérique, jul 15»
7
Après la mort de son chat (et mari), elle va épouser son chien !
AMOURS FOUS – Endeuillée par le récent décès de son époux, Dominique Lesbirel, une Anglaise de 41 ans, a déjà prévu de se remarier, ... «metronews, jul 15»
8
Un saut à l'élastique tourne au drame en Espagne: Kleyo, 23 ans …
Pratique idéale pour les amateurs de sensations fortes, le saut à l'élastique n'en reste pas moins une activité risquée. Ce mardi, une Anglaise ... «Sudinfo.be, jul 15»
9
A 99 ans, l'hôpital lui annonce qu'elle est enceinte
BOULETTE – Doris Ayling, une Anglaise presque centenaire, a eu la surprise de recevoir un courrier lui donnant rendez-vous pour une ... «metronews, jul 15»
10
L'opération de ses fesses a viré au cauchemar
Une Anglaise de 36 ans n'est pas passée entre les mains du bon chirurgien. Au lieu d'avoir des fesses repulpées, elles ont été anormalement ... «Medisite, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Une anglaise [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/une-anglaise>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z