Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "charolaise" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHAROLAISE EM FRANCÊS

charolaise play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHAROLAISE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Charolaise e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHAROLAISE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «charolaise» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
charolaise

Charolês

Charolaise

O Charolês é uma raça francesa de gado originária da região de Charolles, na Borgonha, dedicada principalmente à produção de carne, cujos indivíduos são de grande porte e de cor branca lisa, às vezes se dirigem para o creme. Fornecer uma carne com baixo teor de gordura e bom gosto, é conhecida por suas qualidades de açougue, mas também por seu forte crescimento, robustez e docilidade. Esta raça é amplamente utilizada no cruzamento com raças locais ou locais para melhorar a conformação do bezerro. Sua criação ainda marca a região de Charolles, onde esteve presente há muito tempo. Inicialmente um esboço específico para esta região, esta vaca bem adaptada ao comércio de carne foi criada nos vizinhos Nivernais, em uma grande parte da França, principalmente no vizinho Bourbonnais, onde obteve o primeiro rotular o francês dos bovinos vermelhos em 1974. Dois novos livros genealógicos foram criados pela primeira vez, antes da fusão em 1920. No século 20, a raça foi especializada com sucesso na produção de carne. La charolaise est une race bovine française originaire de la région de Charolles en Bourgogne, vouée principalement à la production de viande, dont les individus sont de grand gabarit et de couleur blanche unie tirant parfois vers le crème. Fournissant une viande peu grasse et de bonne qualité gustative, elle est réputée pour ses qualités bouchères mais aussi pour sa forte croissance, sa rusticité et sa docilité. Cette race est très utilisée en croisement avec des races laitières ou locales afin d'améliorer la conformation des veaux. Son élevage marque encore la région de Charolles, où elle est présente depuis très longtemps. D'abord animal de trait spécifique à cette région, cette vache bien adaptée au commerce de la viande a été élevée dans le Nivernais tout proche, puis dans une majeure partie de la France, notamment dans le Bourbonnais voisin, où elle a obtenu le premier label rouge bovin français en 1974. Deux herd-books distincts ont tout d'abord été créés, avant leur fusion en 1920. Au XXe siècle, la race a été spécialisée avec succès dans la production de viande.

Clique para ver a definição original de «charolaise» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CHAROLAISE


alaise
alaise
anglaise
anglaise
antillaise
antillaise
balaise
balaise
bordelaise
bordelaise
charollaise
charollaise
cingalaise
cingalaise
cinghalaise
cinghalaise
congolaise
congolaise
deutéro-malaise
deutéro-malaise
falaise
falaise
glaise
glaise
malaise
malaise
marseillaise
marseillaise
proto-malaise
proto-malaise
singhalaise
singhalaise
sénégalaise
sénégalaise
une anglaise
une anglaise
une bordelaise
une bordelaise
versaillaise
versaillaise

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CHAROLAISE

charnier
charnière
charnu
charnure
charognard
charogne
charogner
charognerie
charogneux
charolais
charollais
charollaise
charpagne
charpentage
charpente
charpenté
charpenter
charpenterie
charpentier
charpentière

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CHAROLAISE

aise
béarnaise
chaise
finlandaise
fournaise
fraise
française
hollandaise
japonaise
landaise
lyonnaise
mauvaise
mayonnaise
néerlandaise
néo-zélandaise
polonaise
portugaise
punaise
thaïlandaise
écossaise

Sinônimos e antônimos de charolaise no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CHAROLAISE»

charolaise elevage vache vendre fondue maroc prix recette tunisie race bovine française originaire région charolles bourgogne vouée principalement production viande dont individus sont grand gabarit couleur blanche unie herd book charolais gère livre généalogique reproducteurs pure qualifie meilleurs réalise études nbsp vaches lavache charolaise grande mètres garrot musclée culotte rebondie plantée membres courts solides espace connectez vous réservé éleveurs adhérents bovin accueil guide agroparistech outre servi création métisses nouvelles zébu fédération internationale regroupe nature

Tradutor on-line com a tradução de charolaise em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHAROLAISE

Conheça a tradução de charolaise a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de charolaise a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «charolaise» em francês.

Tradutor português - chinês

夏洛莱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Charolais
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Charolais
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Charolais
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Charolais
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шароле
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Charolês
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Charolais
260 milhões de falantes

francês

charolaise
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Charolais
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Charolais
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シャロレー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

샤로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Charolais
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Charolais
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Charolais
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Charolais
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Charolais
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Charolais
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Charolaise
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шароле
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Charolais
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Charolais
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Charolais
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Charolais
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Charolais
5 milhões de falantes

Tendências de uso de charolaise

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHAROLAISE»

O termo «charolaise» se utiliza regularmente e ocupa a posição 32.468 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «charolaise» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de charolaise
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «charolaise».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHAROLAISE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «charolaise» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «charolaise» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre charolaise

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CHAROLAISE»

Descubra o uso de charolaise na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com charolaise e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Annales
Une médaille d'or et 700 fr. à M. le comte Angles , directeur de la ferme-école de Mably (Loire), pour le boeuf n° 32, de race charolaise-schwitz, âgé de trois ans dix mois. 2e prix. — Une médaille d'argent et 600 fr. à M. le comte Angles, déjà ...
Société d'agriculture, sciences et industrie de Lyon, 1855
2
annales des sciences physiques et naturelles,
16 12 12 10 9 9 7 7 6 5 5 4 4 4 Charolaise, Durham-charolaise, Durham- Mancelle, elc Bourbonnaise, charolaise, Durham et croisements div Durham- charolaise , charolaise. Charolaise, bourbonnaise , croisements divers. Durham- charolaise ...
3
Annales des sciences physiques et naturelles, d'agriculture ...
Bourbonnaise, charolaise, Durham et croisements divers Durham-charolaise , charolaise. Charolaise, bourbonnaise , croisements divers. Durham-charolaise et Durham. Durham-charolaise , Durham -bourbonnaise , etc. Charolaise, Durham  ...
4
Archéologie de l'agriculture en Bourbonnais: paysages, ...
vergne ; elle dut cesser dans le Bocage après l'introduction des races charolaise et nivernaise (croisement de race charolaise et de Durham), qui ne date guère d' avant 1850 (22). Fig. 24 - Vaches de race locale en Montagne bourbonnaise, ...
Antoine Paillet, 1996
5
TRANSFERT EMBRYONNAIRE EN RACE CHAROLAISE EN CLIENTELE, ...
L'objectif de cette étude est d'identifier les critères de variation de la réussite du transfert d'embryons bovins, tenant aussi bien à l'embryon lui-même qu'à la femelle receveuse.
Stéphane LEGRAND, 2003
6
Journal d'agriculture pratique et Journal de l'agriculture
Races françaises diverses pures autres que la race charolaise. Mâles. — 1" Section. — 1" prix : M. Dabout (Charles), à Charsonrille (Loiret), normand; 2", M. Nouette-Delorme à Ouzouer des Champs (Loiret), cotentin; 3e, M. Noblet, ...
7
Journal d'agriculture pratique
L'Yonne fournil des vins qui rivalisent avec ceux de la Côte-d'Or. L'Allier, la Nièvre et le Cher élèvent sur une grande échelle l'espèce bovine charolaise La Côle-d'Or, l'Yonne et le Loiret possèdent de magnifiques troupeaux de moutons ...
J. A. Barral, 1859
8
Annales de l'agriculture francoise. Red. par ... Tessier
'La race charolaise, ou ses croisements avec la race durham, 'ont merîté presque tousles prix; uén sas], sur dix, n 'été attrih mué à un bœuf de race sulers. Dans 4a catégorie desjeunes, 'un 'durham-chardlais, appartenant à M. de Béhague, ...
9
La production des bovins allaitants
différentes. races. 1.1 La Charolaise • Origine La race charolaise, qui appartient au rameau du bétail jurassique, est originaire de Saône-et-Loire. Elle a été sélectionnée pendant tout le XIXe siècle pour la production de boeufs de trait lourds ...
Christian Dudouet, 2010
10
Races bovines de France: origine, standard, sélection
Originaire du département de Saône-et-Loire, en Bourgogne, la race charolaise s'est répandue dès la fin du XVIIIe siècle vers toutes les régions de France. Cette race blanche de grand format, anciennement utilisée pour le travail des champs  ...
Marie Dervillé, Stéphane Patin, Laurent Avon, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHAROLAISE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo charolaise no contexto das seguintes notícias.
1
Buron de Camejane : voyage à travers les siècles
Pour la viande certains ont préféré la charolaise ou la limousine et pour le lait des vaches laitières comme la holstein, la normande, ou la brune ... «ladepeche.fr, jul 15»
2
Des concours à la génomique, le Hbc se tourne vers l'avenir
La Charolaise conforte son statut de première race à viande en France et renforce sa répartition sur l'ensemble du territoire. Résolument ... «Web-agri, jul 15»
3
Eté meurtrier pour l'élevage bovin
Nous voyons ces troupeaux allaitants quand nous circulons dans les zones d'élevage des races à viande que sont la charolaise, la limousine, ... «L'Humanité, jul 15»
4
Cent onze animaux au concours du comice cantonal
Les prix de championnat femelles et mâles de moins de trois ans ont été remportés par Michel Rondeau (Châlons-du-Maine). Race Charolaise ... «Ouest-France, jul 15»
5
Boeschèpe : Margot a fait son show samedi au pari de « La Vache …
... descendue samedi matin de la bétaillère de Simon et Sébastien Gombert, ses propriétaires agriculteurs, la vache Margot, de race charolaise ... «La Voix du Nord, jul 15»
6
Suggestion de sortie à 1H de Chalon, le musée en plein air de …
En mai 2005, Roth fait naître sous son crayon une petite vache charolaise qui chaque semaine commente l'actualité avec humour et ... «vivre-a-chalon.com, jul 15»
7
Dur de tirer son épingle du jeu
C'est un étonnant paradoxe : alors que la race charolaise bénéficie d'une renommée nationale, les éleveurs ont du mal à valoriser leur ... «Le JSL, jul 15»
8
30.000 personnes ont signé ma pétition : nous avons sauvé la …
En effet, le mardi 2 juin, dans un abattoir de Saint Quentin de Popey, la génisse d'origine charolaise (baptisée depuis Marguerite), s'est ... «L'Obs, jun 15»
9
La charolaise prépare son show au Mans
Du 11 au 13 septembre, pendant la foire du Mans, la charolaise, réputée pour sa viande, rassemblera ses plus beaux spécimens à l'occasion ... «Ouest-France, jun 15»
10
À Kerlebost, veaux, vaches, cochons sont à l'école
Côté animaux, les élèves veillent sur 25 vaches allaitantes de race charolaise. « La ferme compte aussi un atelier porc qui comprend 460 ... «Ouest-France, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Charolaise [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/charolaise>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z