Baixe o aplicativo
educalingo
vasard

Significado de "vasard" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE VASARD EM FRANCÊS

vasard


CATEGORIA GRAMATICAL DE VASARD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vasard pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA VASARD EM FRANCÊS

definição de vasard no dicionário francês

A definição de vasard no dicionário é um depósito de solo e partículas orgânicas em decomposição, que se acumulam no fundo ou à beira de rios, lagoas ou mares.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM VASARD

banlieusard · bossard · brassard · broussard · busard · bussard · cassard · cuissard · dossard · froussard · grisard · guisard · hasard · hussard · isard · maquisard · musard · nasard · puisard · rossard

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO VASARD

vas-aberrans · vas-culo-conjonctif · vasculaire · vascularisation · vascularisé · vascularite · vascularité · vasculifère · vasculiforme · vasculo-nerveux · vasculo-sanguin · vasculose · vasculotrope · vase · vasectomie · vasectomiser · vaseline · vaseliner · vaselineux · vaser

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO VASARD

amusard · bondieusard · bousard · cambrousard · cambroussard · camisard · cossard · dreyfusard · drossard · gueusard · lisard · luisard · mouisard · nissard · partousard · pelousard · pissard · poissard · thésard · vessard

Sinônimos e antônimos de vasard no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «VASARD» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «vasard» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «VASARD»

vasard · vaseux · vasard · définition · dépôt · terre · particules · organiques · décomposition · accumule · fond · bord · rivières · étangs · synon · boue · fange · nbsp · définitions · dérivés · analogique · wiktionnaire · masculin · marine · partie · estran · proximité · plage · environ · hectares · constitué · avant · accident · sable · lequel · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · xbox · géant · elder · scrolls · skyrim · jeuxvideo · févr · bonjour · toute · tous · minutes · promenan · bordeciel · appercois · cadavre · geant · pris · photo · pour · vasarde · mediadico · dans · euse · wiki · crustacé · ressemblant · crabe · vivant · près · cours · lacs · notre · reverso · voir · aussi · vasarien · vachard · vantard · expression · exemple · usage · contraire · grammaire · littré · citations · étymologie · terme · mêlé ·

Tradutor on-line com a tradução de vasard em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE VASARD

Conheça a tradução de vasard a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de vasard a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vasard» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

Vasard
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Vasard
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Vasard
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Vasard
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Vasard
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Vasard
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Vasard
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Vasard
260 milhões de falantes
fr

francês

vasard
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Vasard
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Vasard
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Vasard
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Vasard
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Vasard
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Vasard
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Vasard
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Vasard
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Vasard
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Vasard
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Vasard
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Vasard
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Vasard
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Vasard
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Vasard
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Vasard
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Vasard
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vasard

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VASARD»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vasard
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «vasard».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre vasard

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «VASARD»

Descubra o uso de vasard na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vasard e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Annales maritimes et coloniales
Sa partie la plus basse est à environ cinq lieues de son extrémité de l'E. , par seize et dix-huit brasses , sable vasard. De là , le fond augmente régulièrement de tous côtés vers ses bords , jusqu'à soixante et soixante-dix brasses. Ce banc est ...
2
Les deux visages
Vasard. — S'il a fait votre éloge, madame, il n'a été que juste. Marie. — Tenez, voici la coupure! Vasard, lisant. — Quant à M"* Marie Fleury, qui joue le rôle de Pâquerette, elle ne se contente pas d'être belle; mais elle a du talent. Que dis- je ?
Nozière, 1909
3
La Petite Illustration. Série théâtre
M.ARIE._—s Eh bien? 'ASARD. — Tout à coup la pendule sonne douze fois. MARIE. -— Minuit? . . VASARD. —— Non! Midi! Elle s'écrie: « Je ne suis pas coiffée. Je ne suis pas habillée et je déjeune en ville! » MARIE. -— Et puis? VASARD.
4
L'Illustration théâtrale
que je lui griffonne quelques lignes. Il a été très gentil pour moi dans son compte rendu. - VASARD. — S'il a fait votre éloge, madame, il n'a été que juste. MARIE. ' — Tenez, voici la coupure! . VASARD, lisant. — Quant à M"“ Marie.Fleury, qui ...
5
Annales hydrographiques: Recueil d'avis, instructions, ...
La lance de sonde rapporte un peu de sable vasard ; la pénétration de la lance éiaità peu près de Om 40, mais l'extrémité en était propre et émoussée. Étant à pic, l'ancre force beaucoup ; en voulant déraper, le navire commençant son ...
6
Annales maritimes et coloniales: publiées avec l'approbation ...
Villa Prainha. — Iles Acaraassu, Itanda et Uruara. De l'ile Velha-Pobre à celle de Paracuara le fleuve offre un canal sain et large, qui ne présente d'autre danger à éviter qu'un banc de sable vasard appuyé à la pointe O. de l'île Nova- Tome 1 ...
France. Ministère de la marine et des colonies, 1847
7
Instruction pour remonter la côte du Bresil, depuis San-Luiz ...
Sable vasard. Sable blanc. . gris pique de noir. Sable gris. Sable vasard. Idem. Sable. Sable vasard. Vase. . gris piqué de noir Sable vasard. Sable gris. Sable. S . gris piqué de noir. Sable vasard. Idem. Sab. gris et coq. bris, Sable vasard.
Charles Philippe de Kerhallet, 1841
8
Introduction à Moi, laminaire... d'Aimé Césaire: Edition ...
... Méphitique, vasard, tourbière, mort, survivre mou... Tout un vocabulaire l' étouffement, de. 154 vasard : Adjectif qualifiant un fonds vaseux. Le fonds de la mer est qualifié de vasard lorsqu'il se trouve composé de sable mêlé de vase ( Littré).
Mamadou Souley Ba, René Henane, Lilyan Kesteloot, 2012
9
Annales hydrographiques
NATURE DU FOND. OBSERVATIONS. Sable fin. Sable vasard. /l Sable vasard. Il Vue Vue. Vmm. Sable vasard. Sable vasard. Sable vasard. Sable 611. Sable. Sable. заьм En. Sable vasard. Sable fin. Cailloux. ll Sable Íìn. и и /Í Rochem Sable ...
France. Service hydrographique, 1896
10
Journal de la navigation autour du globe de la frégate "la ...
bancs et îlots dont elle est semée, il se trouve de bons mouillages, par 7 et 8 brasses, fond de sable vasard, où l'on serait à l'abri de tous les vents, à l' exception de celui du N. N. E. qui suit la direction de la côte. — M. Jeanneret avait ...
Hyacinthe-Yves-Philippe-Potentien Bougainville, 1837

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VASARD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vasard no contexto das seguintes notícias.
1
Une nouvelle vidéo et de gros chiffres pour la sortie console
Le Vasard a enfin fait son retour, en se plaignant d'une hécatombe vu que 35 millions de petites bêtes ont perdu la vie. Une nouvelle vidéo et ... «JeuxOnLine, jun 15»
2
Patiras, l'île-phare
À l'inverse, face à Blaye, le vasard de Plassac émerge et deviendra bientôt une nouvelle île. Rien ne se perd, rien ne se crée, tout se ... «La Croix, jul 14»
3
The Elder Scrolls Online - Imperiale Edition
... un bonus d'expérience lorsque vous jouez ensemble. Le vasard de compagnie - Explorez Tamriel avec ce familier unique à vos côtés. «01net, jun 14»
4
The Elder Scrolls Online : Voici venir le troisième archétype de la …
Mais ça reste un excellent template à tester. N'oubliez pas de donner votre avis ! Et ne vous faites pas dévorer par un Vasard vétéran ! «JeuxOnLine, mai 14»
5
The Elder Scrolls V: Skyrim - Des images moddées …
Zexen Le dimanche 04 Mai 2014 à 14h49. Les screens jusqu'au vasard sont franchement sympa, mais les personnages des screens suivants. «GAMERGEN, mai 14»
6
The Elder Scrolls Online : le MMORPG de Bethesda ouvre ses portes
L'édition « Imperial Edition » donne droit à du contenu supplémentaire (race impériale jouable, cheval blanc impérial, vasard de compagnie et ... «Presse-citron, abr 14»
7
The Elder Scrolls Online : toutes les infos
Le vasard de compagnie : Explorez Tamriel avec ce familier unique à vos côtés. - Les anneaux de Mara : Procédez au rituel de Mara avec un ... «GamAlive.com, mar 14»
8
The Elder Scrolls Online : Imperial Edition
Le vasard de compagnie : Explorez Tamriel avec ce familier unique à vos côtés. - Les anneaux de Mara : Procédez au rituel de Mara avec un ami et recevez un ... «Micromania, fev 14»
9
The Elder Scrolls Online : déballage de l ' Imperial Edition en vidéo
Le coffret inclut également du contenu numérique, à savoir la race impériale jouable, un cheval impérial inédit, un familier ( vasard ), ainsi que ... «Génération NT, fev 14»
10
The Elder Scrolls Online : une Imperial Edition et une nouvelle …
Aucun problème, car vous pourrez aussi compter sur un Vasard de compagnie, soit sur un gros crabe qui ne vous quittera pas d'une semelle. «Fredzone, jan 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vasard [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/vasard>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT