Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rossard" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ROSSARD EM FRANCÊS

rossard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROSSARD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rossard e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ROSSARD EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «rossard» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
rossard

Rudd

Rotengle

Rotengle é uma espécie de peixe da Europa e da Ásia. Está em águas calmas. Provavelmente é ameaçada pelas espécies exógenas introduzidas em seu meio ambiente. Seu interesse comercial é menor. Este peixe às vezes é usado como isca. Sinônimos: guarda vermelha, rosáter, sargento, ruivo, plano, prancha, roach of rock ... Le Rotengle est une espèce de poisson d'Europe et d'Asie. Il se trouve dans des eaux calmes. Il est sans doute menacé par les espèces exogènes introduites dans son milieu. Son intérêt commercial est mineur. Ce poisson est parfois utilisé comme appât. Synonymes : Gardon rouge, rossard, sergent, rousse, plate, platelle, gardon de roche...

definição de rossard no dicionário francês

A definição de rossard no dicionário é um cavalo ruim. Pessoa preguiçosa. Pessoa malévola, caluniadora.

La définition de rossard dans le dictionnaire est mauvais cheval. Personne paresseuse. Personne malveillante, médisante.

Clique para ver a definição original de «rossard» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ROSSARD


bossard
bossard
brassard
brassard
broussard
broussard
busard
busard
bussard
bussard
cambroussard
cambroussard
cassard
cassard
cossard
cossard
cuissard
cuissard
dossard
dossard
drossard
drossard
froussard
froussard
guisard
guisard
hasard
hasard
hussard
hussard
isard
isard
nissard
nissard
pissard
pissard
poissard
poissard
vessard
vessard

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ROSSARD

rosoyer
rossable
rossade
rossarder
rosse
rossée
rosser
rosserie
rossignol
rossignolade
rossignolant
rossignole
rossignolement
rossignoler
rossignolet
rossignoliser
rossinante
rossoli
rossolio
rossolis

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ROSSARD

amusard
banlieusard
bondieusard
bousard
cambrousard
camisard
dreyfusard
grisard
gueusard
lisard
luisard
maquisard
mouisard
musard
nasard
partousard
pelousard
puisard
thésard
vasard

Sinônimos e antônimos de rossard no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ROSSARD» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «rossard» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de rossard

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ROSSARD»

rossard cancre cheval clampin coquin cossard fainéant flemmard fripon fripouille indolent lézard méchant momie négligent nonchalant paresseux rosse roublard roué tire flanc truand vaurien rossard wiktionnaire masculin mauvais mais vendeurs arrivent ainsi faire valoir qualités existantes donner plus certaines nbsp internaute définitions rossarde larousse retrouvez section_expression popularité généalogie origine tout apprendre patronyme construire arbre généalogique vieilli soufflait garage jeanlin demanda vieux arrêter court volleyeur spacer toulouse appelé chez réceptionneur attaquant

Tradutor on-line com a tradução de rossard em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ROSSARD

Conheça a tradução de rossard a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de rossard a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rossard» em francês.

Tradutor português - chinês

ROSSARD
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Rossard
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ROSSARD
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ROSSARD
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ROSSARD
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ROSSARD
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ROSSARD
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ROSSARD
260 milhões de falantes

francês

rossard
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ROSSARD
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rossard
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ROSSARD
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ROSSARD
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ROSSARD
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ROSSARD
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ROSSARD
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ROSSARD
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ROSSARD
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Rossard
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ROSSARD
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ROSSARD
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ROSSARD
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ROSSARD
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ROSSARD
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ROSSARD
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ROSSARD
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rossard

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROSSARD»

O termo «rossard» se utiliza regularmente e ocupa a posição 36.032 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rossard» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rossard
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «rossard».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ROSSARD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rossard» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rossard» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre rossard

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ROSSARD»

Descubra o uso de rossard na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rossard e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Catalogue des manuscrits de la bibliothèque de la ville de ...
L. M. A. Rossard de Mianville, Michel Chasles. sur le plan du jeu d'oie; poème relatif aux troubles suscités par le jansénisme , la Bulle unigenitus , etc. 17° siècle. 1 vol. in—fol. papier, broché. Origine ignorée. 685. LA Nymphe du Vivier ...
L. M. A. Rossard de Mianville, Michel Chasles, 1840
2
Nouvelle encyclopédie théologique
xix" siècle. 1 vol. in-'*° papier, relié basane. Don. 636. Cœsaris Augustini Collœ Casteldunensis Nympha Vivaria ; seu patriae Dunensis poética descriptio. — Traduction de ce poëme en vers français par M. L. M. A. Rossard de Mianville. 1820.
3
Dictionnaire des inventions et découvertes anciennes et ...
xix' siècle. 1 toi. in-'*' papier, relié basane. Don. 636. Cœsaris Augustini Coltae Casteldunensis Nympha Vivaria ; seu patriœ Dunensis poelica descriplio. — Traduction de ce poëme en vers français par M. L. M. A. Rossard de Mianville. 1820.
Achille François É Jouffroy d'Abbans (marq. de.), 1853
4
Dictionnaire des manuscrits: ou recueil de catalogues de ...
xix' siècle. 1 vol. in-b° papier, relié basane. Don. 636. Cœsaris Augustini Coltœ Casteldunensis Nympha Vivaria ; seu patriae Dunensis poética descriplio. — Traduction de ce poëme en verä français par M. L. M. A. Rossard de Mianville. 1820.
Jacques-Marie Joseph-Louis de Mas-Latrie, Migne, 1853
5
Dictionnaire des manuscrits: ou Recueil de catalogues de ...
xix' siècle. 1 vol. in-le“ papier, relie' basane. Don . 637. Castelodnnum, seu primariæ urbis Dunensis comitatus descriptio, a Rodolpho Botereio. — Traduction de ce poème en vers français par M. L. M. A. Rossard de Mianville.
Gustav Friedrich Haenel, Louis Mas Latrie, 1853
6
Métaux
M. L. Bernshtein et al. — Fiz. Métal : M<- talloved (1963), (15, n" 1, p. 82-90). 26. C. Rossard et al. — « Ecrouissage et recristal- lisation des aciers par déformation plastique à haute température, Mém. Se. Rev. Mét. (avril 1969), 66, n° 4, p. 263.
7
Inventaire-sommaire des archives communales antérieures à ...
Signé : M. M. Aubert, Louet , Rossard des Naudins , Michaux des Naudins , M. Louet de Thizard , P. A. de Rossard , J. L. de Thizart, Beurrier de Malainville, Rossard, Michaux de la Potterye, Michaux la Burtière, Rossard de la Berti- nière,  ...
Chateaudun, France. Archives municipales, Lucien Merlet, 1885
8
Inventaire-sommaire des archives communales antérieures à ...
Sig)ié : M. M. Aubert, Louet , Rossard des Naudins , Michaux des Naudins , M. Louet de Thizard , P. A. de Rossard , J. L. de Thizart, Beurrier de Malainville, Rossard, Michaux de la Potterye, Michaux la Burtière, Rossard de la Berti- nière,  ...
Kergestain Lucien V.C. Merlet, 1885
9
Bulletins
Maison veuve Louis Rossard-Couasse. — La maison suivante appartient aux héritiers de la veuve Rossard. Marie Couasse, veuve de Louis Rossard, conseiller du roi, élu en l'élection de Châteaudun, devait être la fille de François Couasse, ...
Société dunoise: archéologie, histoire, sciences et arts, Châteaudun, 1935
10
Un bisou de poisson rouge: roman
Cécile Rossard nous fait partager une histoire intime, avec la clarté, la pudeur et la force des émotions longtemps retenues. " Comment nous sommes-nous aimés ?
Cécile Rossard, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROSSARD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rossard no contexto das seguintes notícias.
1
5 e étape du Teen Beach tour au stade Drevin
La commune a mis à disposition ses moyens techniques afin que les tournois se déroulent du mieux possible », a commenté Alain Rossard, ... «la Nouvelle République, jul 15»
2
ROUVROY-LES-MERLES Un camp de la jeunesse chrétienne
Si on n'a pas une météo londonienne, l'étanchéité par film plastique devrait tenir » précise Pierre Rossard, secrétaire régional. Les jeunes ... «Courrier Picard, jul 15»
3
résultats des bacs technos
... Plisson Pavlina (B), Ploton Mathis (B), Plourdeau Marine (AB), Plouy-Rossard Elie (AB), Plouzeau Lucas, Poinet Laura (B), Point Salomé (B), ... «la Nouvelle République, jul 15»
4
ETUDE ET DEFINITION PRODUITS IND.
... (AB), Fleuret Meric, Gaillard Evan, Grassy Frank (B), Metayer Aymeric, Miot Maxime, Perrot Fabien (AB), Ribet Sébastien, Rossard Romain. «la Nouvelle République, jul 15»
5
résultats des baccalauréats généraux
Paindessous Antoine, Pillet Maéva, Proust Simon, Proust Lucie, Rambault Antonin, Régignano Hugo, Robert Jean-Loup, Rossard Morgane, ... «la Nouvelle République, jul 15»
6
Jeunes footballeurs : on reparle fusion
Alain Rossard, adjoint aux sports, a rajouté, en remerciant joueurs et éducateurs : « Aujourd'hui il y a deux clubs qui fusionnent. Je pense qu'il ... «la Nouvelle République, jul 15»
7
Barreau dans la douleur
Pas étonnant, donc, qu'il boucle les 1.500 mètres de natation avec 48'' d'avance sur Victor Rossard, 1'40'' sur Steve Roy et 1'49'' sur Nicolas ... «la Nouvelle République, jul 15»
8
Hazebrouck : Marie-Thérèse Fagoo, 83 ans, «une résidente modèle …
C'est une résidente modèle », résument Noémie Samsoen, cadre de santé et Émilie Rossard, infirmière coordinatrice. Tous n'ont pas la même ... «La Voix du Nord, jul 15»
9
Triple effort " à la gâtinaise "
La transition vélo - course à pied (ici le Parthenaisien Victor Rossard) est un moment toujours délicat à négocier durant un triathlon. - (Photo ... «la Nouvelle République, jul 15»
10
Sète : Rossard et Lafitte signent à l'Arago
Le premier d'entre eux est le réceptionneur-attaquant Thibault Rossard. À ne pas confondre avec Nicolas, qui fait déjà les beaux jours de Sète ... «Midi Libre, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rossard [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/rossard>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z