Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "musard" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MUSARD EM FRANCÊS

musard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MUSARD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Musard pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MUSARD EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «musard» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de musard no dicionário francês

A definição de musard no dicionário é que se gasta o tempo de passear, se divertindo com nada.

La définition de musard dans le dictionnaire est qui passe son temps à flâner, à s'amuser à des riens.


Clique para ver a definição original de «musard» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MUSARD


amusard
amusard
badingueusard
badingueusard
banlieusard
banlieusard
bondieusard
bondieusard
bossard
bossard
bousard
bousard
brassard
brassard
broussard
broussard
busard
busard
bussard
bussard
cambrousard
cambrousard
cuissard
cuissard
dossard
dossard
dreyfusard
dreyfusard
gueusard
gueusard
hasard
hasard
isard
isard
partousard
partousard
pelousard
pelousard
pieusard
pieusard

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MUSARD

musacées
musagète
musaraigne
musarde
musarder
musarderie
musardeur
musardeuse
musardier
musardine
musardise
musardiser
musc
muscade
muscadelle
muscadet
muscadier
muscadin
muscadine
muscardin

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MUSARD

camisard
cassard
cossard
drossard
froussard
grisard
guisard
hussard
lisard
maquisard
mouisard
nasard
nissard
pissard
poissard
puisard
rossard
thésard
vasard
vessard

Sinônimos e antônimos de musard no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MUSARD» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «musard» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de musard

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MUSARD»

musard clampin fainéant flâneur lent oisif rôdeur lanaverre définition musard wiktionnaire prononciation anagramme coup sifflet zirone gamin envoler tout nbsp dans internaute perd temps définitions musarde larousse retrouvez section_expression conjugaison wiki harry potter angl streeler escargot géant change couleur toutes heures écolier vrai suis fort curieux passablement deux causes combinées poussèrent

Tradutor on-line com a tradução de musard em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MUSARD

Conheça a tradução de musard a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de musard a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «musard» em francês.

Tradutor português - chinês

Musard
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Musard
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Musard
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Musard
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Musard
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Musard
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Musard
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Musard
260 milhões de falantes

francês

musard
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Musard
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Musard
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Musard
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Musard
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Musard
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Musard
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Musard
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Musard
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Musard
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Musard
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Musard
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Musard
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Musard
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Musard
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Musard
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Musard
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Musard
5 milhões de falantes

Tendências de uso de musard

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MUSARD»

O termo «musard» se utiliza regularmente e ocupa a posição 32.019 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «musard» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de musard
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «musard».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MUSARD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «musard» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «musard» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre musard

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MUSARD»

Descubra o uso de musard na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com musard e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
M. Musard, ou Comme le temps passe, comedie en un acte et en ...
MUsARD passe à côte' de sa femme. Joseph va à la table, ' où il regarde les caricatures. ' Vous gronder? non pas; mais cela n'en est pas moins très-indiscret. . . . Ne vous exposiez-vous pas à trouver telle chose... telle lettre qui vous aurait ...
Louis Benoît Picard, 1807
2
Le Ménestrel
cette figure noire sur le boulevart: t Quel musard que cet homme ! D Je ne me doutais pas que deux ans après je dirais: Quel homme que ce Musard l Peu s'en est fallu que ce génie fût méconnu par ses con-_ tem rains : Mais un beau soir , le .
3
Œuvres: Théâtre
Louis-Benoît Picard. que je vous dois, mon- ami; tenez, (Le garçon examine le louis.) Oh! il est de poids, je les pèse tous moi-même. LE MARCHAND, remettant des adresses imprimée. à Musard. c- Si monsieur est content , voilà des adresses ...
Louis-Benoît Picard, 1812
4
Courrier des spectacles
Ce mérite se trouve au plus haut degré dans M. Musard. Depuis la première scène jusqu'à la dernière, le caractère est approfondi et développé avec un art admirable. La toile Ne lève; on < oit notre homme , quoique très-pressé , s' occuper à ...
5
Comédies
M. Musard , ou Comme le Temps passe, comédie en un acte et en prose. i8o3. 1 fr. 5o c. L'Entrée dans le Monde , comédie en cîbq actes , 1 fr. 5o c. Médiocre et Rampant, ou le Moyen de parvenir, comédie en cinq actes et en vers. 1 fr. 5o c.
Louis Benoît Picard, 1808
6
Theatre de L. B. Picard
DELAIGI.E. Eh! mais, monsieur, je ne me plains pas. MUSARD. C'est bien, c'est bien; j'aime à voir prospérer les honnêtes gens. MADAME MUSARD. Eh! mais, mon mari, ce perruquier attend. MUSARD, en mettant du tabac dunn sa tabatière.
Louis-Benoît Picard, Édouard Fournier, 1880
7
Cours de littérature dramatique, ou Recueil par ordre de ...
Lerond est un peu plus essentiel que sa fille : il forme un contraste avec M. Musard. M. Lerond est adroit, alerte, actif, vigilant, toujours à la chose; il imagine peu, mais il fait tourner à son avantage l'imagination d'autrui ; il exécute pour son  ...
Julien-Louis Geoffroy, Gosse, 1819
8
Les pratiques subaquatiques au sein des aires marines ...
A partir des aires marines protégées de Méditerranée française et en étudiant les rapports que les pratiquants des activités subaquatiques entretiennent avec l'environnement sous-marin et ses composantes naturelles, cette thèse, ...
Olivier Musard, 2003
9
Co-construire des savoirs : les métiers de l'intervention ...
Actes du colloque ARIS, Association pour la recherche sur l'intervention en sport, Besançon, 9-12 mai 2006 Nathalie Wallian, Marie-Paule Poggi, Mathilde Musard . La production des savoirs dans l'entraînement de haute performance : étude ...
Nathalie Wallian, Marie-Paule Poggi, Mathilde Musard, 2008
10
Innovations et traditions dans la vie musicale française au ...
De même, les orchestres de bals, dont le rôle de diffuseurs et vulgarisateurs du répertoire savant fut important, sont représentés par leurs principaux fondateurs et chefs, dont le plus fameux, Musard, fut le sujet de deux charges, en 1832 et en  ...
Florence Gétreau, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MUSARD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo musard no contexto das seguintes notícias.
1
Un agriculteur de Haute-Saône rencontre des éleveurs des îles …
L'agriculteur Franc-Comtois Gérard Musard est venu à la rencontre des agriculteurs polynésiens fin juillet. A l'origine de cette initiative : les ... «TAHITI INFOS, jul 15»
2
L'ancien homme d'affaires algérien Rafik Khalifa risque la prison à vie
La présentation du sponsor se fait en grandes pompes, lors d'un match face au Stade Français à Musard. Parmi les people invités, l'acteur ... «Sud Ouest, jun 15»
3
Rugby - Top 14 - Toulon: Mourad Boudjellal pense à un grand stade
À Bordeaux, le rugby c'était Musard, puis le stade Chaban-Delmas. Et maintenant voici les demi-finales dans une arène ultra-moderne de 42 ... «L'Équipe.fr, jun 15»
4
Top 14 - Bordeaux-Bègles - Marco Tauleigne, le joker qu'on n …
Arrivé du côté de Musard en 2013 avec l'étiquette d'international prometteur chez les jeunes, Marco Tauleigne n'a pas répondu tout de suite ... «Rugbyrama.fr, mai 15»
5
La cabane des chasseurs en pleine lumière
... eu le plaisir d'accueillir une délégation de la caisse locale Nord Midi-Pyrénées du Crédit agricole, conduite par son président Georg Musard. «ladepeche.fr, mai 15»
6
Louis-Benoît Madaule (UBB) : « Remettre de l'ordre à Chaban »
Louis-Benoît Madaule (capitaine de l'UBB). On voulait bien finir à Musard samedi dernier, c'est chose faite. En terme de jeu, on s'est recentré ... «Sud Ouest, mai 15»
7
De Lescure à Musard, un adieu fou
De Lescure à Musard, un adieu fou L'adieu à Lescure, une soirée de liesse, mais aussi le retour de « Gigi », la figure historique des Girondins, ... «Sud Ouest, mai 15»
8
TOP14 : le souffle de l'histoire pour l'UBB
... de fer, comme Musard les aime : intense durant 80 minutes, avec de ... a ensuite fait exploser une dernière fois Musard en concluant une ... «Sud Ouest, mai 15»
9
24e journée Top 14 - Baisser de rideau sur le mythique Musard
Surnommé également Musard, du nom d'un capitaine de la Révolution française propriétaire d'origine du champ où il a été construit au début ... «Rugbyrama.fr, mai 15»
10
Jubilé du stade Moga (J-1) : « Garder de cet état d'esprit Musard
Vincent Etcheto, lui, invaincu crampons à pied à Musard, vivra la matinée et le repas de samedi midi au milieu des quelque 440 anciens ... «Sud Ouest, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Musard [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/musard>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z